「inner- layer」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

The shielding layer 4 in this twisted-pair cable is equipped with the inner shielding layer 41 installed on the outer periphery of the press winding layer 3, and the outer shielding layer 42 installed at the outer periphery of the inner shielding layer 41.例文帳に追加

本発明のツイストペアケーブルにおける遮蔽層４は、押え巻層３の外周に設けられる内部遮蔽層４１と、内部遮蔽層４１の外周に設けられる外部遮蔽層４２とを備えている。 - 特許庁

In this case, it is preferable that the content of the binders in a row ceramic layer 22a of the outer layer section 25, which is adjacent to the inner layer section 24, be higher than the content of the binders in a ceramic layer 22 of the inner layer section 24.例文帳に追加

この場合、外層部２５における内層部２４に接する生のセラミック層２２ａでのバインダの含有率は、内層部２４でのセラミック層２２のバインダの含有率より高くなるようにされることが好ましい。 - 特許庁

This hose for hydrogen fuel for a fuel cell vehicle is provided with an inner resin layer, a metal thin film layer, and an outer resin layer, and on the inner resin layer, a low gas permeability layer comprising a specified low gas permeability material is provided.例文帳に追加

内側樹脂層、金属薄膜層及び外側樹脂層を備え、前記内側樹脂層には所定の低ガス透過性材料からなる低ガス透過層を設けた燃料電池車用の水素燃料用ホース。 - 特許庁

The concrete placing hose 1 comprises the inner face rubber layer, a reinforcing wire layer formed outside the inner face rubber layer with a metal wire wound thereon, and an outer face rubber layer 11 arranged outside the reinforcing wire layer.例文帳に追加

コンクリート打設用ホース１を、内面ゴム層と、この内面ゴム層の外側に金属ワイヤを巻き付けて形成した補強ワイヤ層と、この補強ワイヤ層の外側に配置した外面ゴム層１１と、から構成する。 - 特許庁

The perforate face skin includes an outer face skin layer having a first plurality of spaced openings, an inner face skin layer having a second plurality of spaced openings, and a porous layer disposed between the outer face skin layer and the inner face skin layer.例文帳に追加

孔付きの表皮は、間隔を置いた第１複数の開口を有する外側表皮層と、間隔を置いた第２複数の開口を有する内側表皮層と、それらの間に配置された多孔質層とを含む。 - 特許庁

This shock absorbing bag comprises a bag main body 11 composed of an outer layer 12, an inner layer 13, and a foaming material layer 14 disposed between the outer layer 12 and the inner layer 13, which are laminated to be integrated.例文帳に追加

外側層１２と、内側層１３と、これら外側層１２と内側層１３との間に配置した発泡体層１４とを積層一体化したシート材によってバッグ本体１１が構成されている。 - 特許庁

The multi-layer tube 10 has a three-layer structure equipped with an inner layer 12 consisting of a polyolefin resin, an intermediate layer 14 consisting of an adhesive polyolefin resin on the outside of the inner layer 12, and an outer layer 16 consisting of a polyurethane resin on the outside of the intermediate layer 14.例文帳に追加

多層チューブ１０は、ポリオレフィン樹脂からなる内層１２と、その内層１２の外側に接着性ポリオレフィン樹脂からなる中間層１４と、その中間層１４の外側にポリウレタン樹脂からなる外層１６とを備えた３層構造である。 - 特許庁

With the laminate for the battery outer package laminated with an outer layer, an aluminum foil and an inner layer in that order, a first lubricant layer is provided on an outermost surface of the outer layer and a second lubricant layer is provided on the outermost layer of the inner layer.例文帳に追加

外層、アルミニウム箔、内層の順に積層された電池外装用積層体において、前記外層の最表層に第１滑性層を備え、前記内層の最表層に第２滑性層を備えたことを特徴とする電池外装用積層体。 - 特許庁

In the high pressure low-gas-permeable hose constituted by successively laminating at least an inner surface layer, a reinforcing layer and an outer surface layer from the inside, the inner surface layer comprises a gas impermeable layer and the protective layer arranged inside the gas impermeable layer.例文帳に追加

内側から、少なくとも内面層、補強層及び外面層を順次積層してなるホースにおいて、前記内面層がガス不透過層と、該ガス不透過層の内側に配設された保護層とからなることを特徴とする高圧低ガス透過性ホースである。 - 特許庁

The outer layer wear 7 and the inner layer wear 9 are connected in a turtle-neck part and the right and the left sleeves.例文帳に追加

外層ウエア7と内層ウエア9は、タートルネック部および左右の袖において連結されている。 - 特許庁

Total thickness of the inner layer 31 and the intermediate layer 33 is roughly constant along length.例文帳に追加

内層３１と中間層３３との合計厚さは、長手方向に沿ってほぼ一定になっている。 - 特許庁

The sleeve 42 for the fluid bearing device is equipped with an inner layer part 50 and a surface layer part 51.例文帳に追加

流体軸受装置用スリーブ４２は、内層部５０と、表層部５１と、を備えている。 - 特許庁

The diffusion layer 5 is disposed on the inner surface side of the front side substrate 2 in contact with the electrooptical layer 7.例文帳に追加

拡散層５は、前側基板２の電気光学層７と接する内面側に配されている。 - 特許庁

Difference between the hardness of the outer layer 24 and the hardness of the inner layer 26 is 15 or more and 30 or less.例文帳に追加

この外層２４の硬度とこの内層２６の硬度との差は、１５以上３０以下である。 - 特許庁

Respective layers of a bearing alloy layer, an intermediate layer and an overlay are sequentially provided on the inner surface of a back metal.例文帳に追加

裏金の内面に軸受合金層、中間層およびオーバレイの各層を順次設ける。 - 特許庁

When the ball 900 is struck, the inner layer 902 and the outer layer 904 rotate independently of one another.例文帳に追加

ボール９００が打たれると、内層９０２及び外層９０４は互いに独立に回転する。 - 特許庁

The heat insulating layer is an air layer formed between the inner panel 70 and the decorative panel 80.例文帳に追加

断熱層は、内側パネル７０と化粧パネル８０との間に設けられた空気層である。 - 特許庁

Further, a thickness of the outer layer insulator 15 is formed thinner than that of the inner layer insulator 14.例文帳に追加

また、外層絶縁体１５の厚さは、内層絶縁体１４の厚さより薄く形成する。 - 特許庁

The inner liner 8 is made by stacking the film layer 81 and the second layer 82.例文帳に追加

また、インナーライナ８が、第一フィルム層８１と第二フィルム層８２とを積層して構成されている。 - 特許庁

The thickness of the inner electrode layer 3 is made thicker than that of the surface electrode layer 2.例文帳に追加

また、内部電極層３の厚さは、表面電極層２の厚さよりも厚くされている。 - 特許庁

The outer layer body is configured to be longitudinally movable relative to the inner layer body.例文帳に追加

そして、上記外層体を、内層体に対して、その長手方向に移動可能に構成する。 - 特許庁

A cup body 11 has a two-layered structure consisting of an outer foam layer and an inner solid layer.例文帳に追加

カップ本体１１は、外側の発泡層と、内側のソリッド層とにより２層構造をなしている。 - 特許庁

The deterioration state of the hose equipped with an inner rubber layer 4 and an outer rubber layer 5 can be detected.例文帳に追加

内ゴム層４と、外ゴム層５とを備えたホースの劣化状態の検出が可能である。 - 特許庁

After this, the resin insulation layer is overlapped on the surface of the inner layer circuit substrate to form a multilayered laminate.例文帳に追加

その後、この内層回路基板の表面に樹脂絶縁層を重ねて多層積層成形する。 - 特許庁

A ground layer 13 and a power layer, as inner layers, are formed in the printed wiring board 11.例文帳に追加

プリント配線板１１には内層としてグランド層１３及び電源層が形成されている。 - 特許庁

That is, the surface(the outer layer 12) is relatively hard, but the interior(the inner layer 11) is soft.例文帳に追加

すなわち、表面（外層１２）は比較的固いが、内部（内層１１）は柔らかくなっている。 - 特許庁

Twisting of the inner layer core 6 by the outer layer extruder 7 is suppressed by the winding roller 12.例文帳に追加

外層用押出機７で内層コア６に生じる捻れは、巻き付けローラ１２で抑えれる。 - 特許庁

MANUFACTURE OF CIRCUIT BOARD FOR INNER LAYER, MULTI- LAYER BOARD, AND MANUFACTURE THEREOF例文帳に追加

内層用回路板の製造方法及び多層積層板及び多層積層板の製造方法 - 特許庁

Furthermore, the outside wall and the inside wall constitute a two-layer structure of an inner layer and an outer composed of materials having different characteristics.例文帳に追加

更に外壁と内壁を、特性の異なる材質からなる内外二層構造とする。 - 特許庁

This laminated tube 31 comprises the inner layer tube 33 inserted to the inside of the outer layer tube 33.例文帳に追加

積層チューブ３１は外層チューブ３３の内側に内層チューブ３２が挿入されている。 - 特許庁

This inner layer balloon 41 is covered with the outer layer balloon 42 over this whole outer periphery.例文帳に追加

そして、この内層バルーン４１は、この外周全体を前記外層バルーン４２に覆われている。 - 特許庁

A golf ball 900 includes an inner layer 902, an outer layer 904, and a cavity 906 therebetween.例文帳に追加

ゴルフボール９００は、内層９０２、外層９０４、及びそれらの間に空洞９０６を含む。 - 特許庁

The wiping inner layer is made of nonwoven fabric material and is fixed in the intermediate layer bottom part by thermal fusion.例文帳に追加

該拭き掃除内層は不織布材質で、熱溶解により中間層底部において固定する。 - 特許庁

The flexible waveguide structure includes a thin film strip core, an inner clad layer, and an external clad layer.例文帳に追加

前記柔軟性導波路構造は、薄膜ストリップコア、内部クラッド層、及び外部クラッド層を含む。 - 特許庁

The surface layer part 51 is formed on the surface of the inner layer part 50, and contains diiron trioxide (Fe_2O_3).例文帳に追加

表層部５１は、内層部５０の表面に形成され、三酸化二鉄（Ｆｅ_2Ｏ_3）を含んでいる。 - 特許庁

A surface layer solid pattern 3 and an inner layer solid pattern 6 are conducting through a large number of conduction vias 4.例文帳に追加

表層ベタパターン３および内層ベタパターン６は、多数の導通ビア４により導通している。 - 特許庁

A container (infusion bag) 10 is molded from the multilayered film so that the first layer of the multilayered film becomes an outer layer and the fifth layer thereof becomes an inner layer.例文帳に追加

本発明の容器（輸液バッグ）１０は、上記多層フィルムの第１層を外層とし、第５層を内層として成形したものである。 - 特許庁

A three-layer article 10 including a relatively thick outer layer 12 bonded to an intermediate layer 14 which is bonded to a thinner inner layer 16 is disclosed.例文帳に追加

より薄い内層１６に結合する、中間層１４に結合する比較的厚い外層１２を含む三層製品１０が示される。 - 特許庁

The laminate material comprises a polyethylene terephthalate outer layer 50, an optional second layer of a nylon 52, a third layer of metallic foil 54 and a polypropylene inner layer 56.例文帳に追加

ラミネート材料は、ポリエチレンテレフタレート外層５０、随意のナイロン第二層５２、金属ホイル第三層５４、及びポリプロピレン内層５６を含む。 - 特許庁

A p^+ diffusion layer 10a as an outer base layer is formed outside a region serving as an inner base layer of the alloy layer 6.例文帳に追加

ＳｉＧｅ合金層４のうち内部ベース層として働く領域の外側に外部ベース層としてｐ＋拡散層１０ａを形成する。 - 特許庁

This corrugated hose 10 for transporting the fluid is constituted by laminating an inner rubber layer 16 and an outer rubber layer 14 on a resin layer 12 as a barrier layer.例文帳に追加

バリア層としての樹脂層１２に対して内ゴム層１６と外ゴム層１４とを積層して流体輸送蛇腹ホース１０を構成する。 - 特許庁

A breaker layer 30 made of four breakers from a first layer 31 to a fourth layer 34 sequentially from an inner layer side is arranged on a crown part 18.例文帳に追加

クラウン部１８に、内層側から順に第１層３１から第４層３４までの４枚のブレーカから成るブレーカ層３０が配置される。 - 特許庁

The main section 22 is constituted in such a way that an intermediate layer 5 is formed on the outer periphery of an inner layer 4 and an outer layer 6 is formed on the outer periphery of the layer 5.例文帳に追加

主要部分２２は、内層４の外周に中間層５を有し、さらにその外周に外層６を有する構造をなしている。 - 特許庁

The dough strength of the inner layer dough 2 is sustained and imparting a firm texture to the noodle by including the transglutaminase in the inner layer noodle dough.例文帳に追加

内層麺生地にトランスグルタミナーゼを含ませることによって、内層麺生地２の生地強度が維持され、麺自体の腰が付与される。 - 特許庁

The built-in resistor 13 is formed in the inner circuit layer 12.例文帳に追加

内側回路層１２内には内蔵抵抗１３が形成される。 - 特許庁