1153万例文収録!

「instead of」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > instead ofの意味・解説 > instead ofに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

instead ofの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 8712件



例文

"instead of visiting your own land?" 例文帳に追加

「自分自身の国を訪れるかわりに?」 - James Joyce『死者たち』

a way of applying a permanent by braiding the hair instead of using curlers 例文帳に追加

三つ編みパーマという,パーマのかけ方 - EDR日英対訳辞書

His name is sometimes written as "貞道" or "忠道" instead of "貞光." 例文帳に追加

貞道、忠道とも記される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kenkyuni SHOAN (昌庵 is also used instead of 昌安) 例文帳に追加

昌安見久尼(昌庵見久尼) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

In addition, instead of starting with a dummy entry, the old database 例文帳に追加

さらに古いデータベース形式では、 - JM


例文

He eats cookies instead of a meal. 例文帳に追加

彼がクッキーを食事の代わりに食べる - 京大-NICT 日英中基本文データ

I'll send an email instead of him. 例文帳に追加

私は彼の代わりにメールを送ります。 - Weblio Email例文集

He went to tennis instead of going to school.例文帳に追加

彼は学校に行かず、テニスに行った。 - Weblio Email例文集

I'll send an email instead of him. 例文帳に追加

彼の代わりに私がメールを送ります。 - Weblio Email例文集

例文

I will answer instead of Mr. Yamada. 例文帳に追加

私が山田に代わりに回答します。 - Weblio Email例文集

例文

I wrote that instead of him. 例文帳に追加

彼の代わりに私がそれを書きました。 - Weblio Email例文集

I will tell instead of him. 例文帳に追加

彼の代わりに私からお伝えします。 - Weblio Email例文集

I will answer instead of her. 例文帳に追加

私が彼女の替わりに返答します。 - Weblio Email例文集

a peavey having a hook instead of a spike 例文帳に追加

釘でなくフックが付いている木回し - 日本語WordNet

Well, most rights owners, instead of blocking例文帳に追加

権利者の多くは ブロックする代わりに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

64 inches high instead of 56. and the wheel track...例文帳に追加

車高を64から56インチに トレッド幅も - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You should study instead of playing.例文帳に追加

《お前も 遊んでないで 勉強しなさい》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And instead of getting normal perception例文帳に追加

そして 正常な知覚を得る代わりに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Instead of the veil... takes off ur helmet!例文帳に追加

そして ベールの代わりに ヘルメットを取り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And now the reason we have two words nowadays instead of one例文帳に追加

この頃では 語が1つでなく2つ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Instead of just thinking about me and some... future heartbreak例文帳に追加

自分と将来を悲観するよりも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He got suspended instead of sakagamisan...例文帳に追加

坂上さんの代わりに停学だなんて... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Instead of giving up, he looks at the picture and he says例文帳に追加

諦めず その写真を見て言う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Instead, if your friend's idea of recreation例文帳に追加

代わりに、もしあなたの友人の余暇が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But instead of just showing us the information例文帳に追加

単に情報を図示するだけでなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yet instead of grasping this opportunity例文帳に追加

この好機を掌握できなかったまま - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To wear black socks instead of pink socks例文帳に追加

私たちが履く靴下はピンクより黒 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Instead of 38 it becomes 138.例文帳に追加

38人の犠牲が 138人になるかも知れない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But, instead of devouring the people in the shop例文帳に追加

店の中の人をむさぼる代わりに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You chose to die instead of staying with us例文帳に追加

私達を残して自殺したくせに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Instead of a weapon, just this shepherd's staff例文帳に追加

武器ではなく 羊飼いの杖だけです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please ... send this instead of me ....例文帳に追加

これを... オレの代わりに 届けてください...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Thanks! well instead of your bread.例文帳に追加

ありがとう! じゃ 代わりに僕のコロッケパン - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And attended the school instead of monami.例文帳に追加

藻奈美の代わりに 学校にも通った。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Instead of recognizing that bad things sometimes happen.例文帳に追加

時々起こると認識する代わりに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Instead, you sought the help of a demon.例文帳に追加

ジョン 代わりに 悪魔に救いを求めた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Instead of chatting as usual例文帳に追加

そのかわり 普段どおり おしゃべりをし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I watched television instead of studying. 例文帳に追加

私は勉強するかわりにテレビを見た。 - Tanaka Corpus

I want time instead of money. 例文帳に追加

私はお金ではなくて時間がほしい。 - Tanaka Corpus

He will go to the meeting instead of me. 例文帳に追加

私の代わりに彼が出席します。 - Tanaka Corpus

I stayed in bed all day instead of going to work. 例文帳に追加

仕事に行かず一日中寝ていた。 - Tanaka Corpus

We planted peanuts instead of cotton. 例文帳に追加

我々は綿の変わりにピーナッツを植えた。 - Tanaka Corpus

Let's eat outside instead of in our tents. 例文帳に追加

テントの中ではなくて外で食べよう。 - Tanaka Corpus

Why don't you go instead of me?例文帳に追加

なんで僕の変わりに行かなかったの? - Tatoeba例文

I learned French instead of English.例文帳に追加

英語の代わりにフランス語を習いました。 - Tatoeba例文

sign with a mark instead of a name 例文帳に追加

名前の代わりに記号で署名する - 日本語WordNet

I watched television instead of studying.例文帳に追加

私は勉強するかわりにテレビを見た。 - Tatoeba例文

I want time instead of money.例文帳に追加

私はお金ではなくて時間がほしい。 - Tatoeba例文

He will go to the meeting instead of me.例文帳に追加

私の代わりに彼が出席します。 - Tatoeba例文

例文

I stayed in bed all day instead of going to work.例文帳に追加

仕事に行かず一日中寝ていた。 - Tatoeba例文




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Dead”

邦題:『死者たち』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright(C)2005 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS