「instead of」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

I stayed in bed all day instead of going to work.例文帳に追加

仕事に行かず一日中寝ていた。 - Tatoeba例文

Let's eat outside instead of in our tents.例文帳に追加

テントの中ではなくて外で食べよう。 - Tatoeba例文

We planted peanuts instead of cotton.例文帳に追加

我々は綿の代わりにピーナッツを植えた。 - Tatoeba例文

a crest used instead of a formal crest 例文帳に追加

正式の紋所の代わりに使う紋 - EDR日英対訳辞書

I'd rather have fish instead of meat.例文帳に追加

肉ではなくてむしろ魚が食べたい - Eゲイト英和辞典

And on the 17, instead of the king of spades例文帳に追加

17枚目のカードが スペードのキングである代わりに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Take advantage of the blog instead of the diary..例文帳に追加

「日記代わりに ブログを活用しましょう」って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I guess I should have brought along a deck of cards instead of a swimming suit.例文帳に追加

水着より カード持ってくれば良かった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A caffe latte instead of that pile of paperwork.例文帳に追加

そんな書類じゃなくて カフェ・ラテが良かった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll respond instead of Hanako. 例文帳に追加

私が花子さんの代わりに返答します。 - Weblio Email例文集

I will write that instead of you. 例文帳に追加

私があなたの代わりにそれを書きます。 - Weblio Email例文集

I will go there instead of you. 例文帳に追加

私があなたの代わりにそこへ行きます。 - Weblio Email例文集

I'll submit that instead of him. 例文帳に追加

私が彼の代わりにそれを提出する。 - Weblio Email例文集

His name is sometimes written as '山陰' instead of '山蔭.' 例文帳に追加

「山陰」と表記される場合もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Paraffin may be used instead of grease.例文帳に追加

グリースの代わりにパラフィンを用いてもよい。 - 特許庁

a stick used instead of a sword for fencing 例文帳に追加

フェンシングで剣の代わりに使われる棒 - 日本語WordNet

His name is sometimes written as 元喬 instead of 元恭. 例文帳に追加

元喬と記載されることもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Let's attend to our work instead of talking. 例文帳に追加

おしゃべりなしで仕事に精をだそう。 - Tanaka Corpus

instead of to the nearest even integer like rint (3). 例文帳に追加

2 つの整数の中間値の場合は、rint (3) - JM

instead of the current time and date. 例文帳に追加

で指定された時刻・日付を表示する。 - JM

(zero byte character) instead of a <LF> (Line Feed) 例文帳に追加

<NUL> (ゼロバイト文字) で終了するとみなす。 - JM

Thermocouple elements may be used instead of photo diodes.例文帳に追加

フォトダイオードは熱電対エレメントでもよい。 - 特許庁

We really should be doing this on a friday instead of a wednesday.例文帳に追加

水曜でなく金曜にしましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Will be in the kitchen, instead of the hall. what?例文帳に追加

ホールから厨房に入ってくれ。 えっ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Decided to make their own boards instead of buying them例文帳に追加

基板を買う代わりに 自分で作って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Here panbanisha uses scissors, instead of her hands例文帳に追加

パンバニーシャは手の代わりにハサミを使って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And so instead of giving orders例文帳に追加

なので一方的に 指示を出すのではなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Or what if instead of making art to display例文帳に追加

作品を作って 展示するのではなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But instead of furya, we wind up someplace called...例文帳に追加

だがフューリアの代わりに 着いた場所は― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Playing with tools instead of toys.例文帳に追加

道具と遊ばせ育てていただけなのです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We're now, instead of shipping a product across the world例文帳に追加

世界中で製品を輸送せずとも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But instead of just playing someone else's game例文帳に追加

しかし 出来合いの ゲームで遊ぶ代わりに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And so we have agreed that instead of collecting plastic bits例文帳に追加

プラスチック片を 回収する代わりに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But instead of accepting his fate例文帳に追加

しかし彼は運命を 受け入れる代わりに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But instead of just going home例文帳に追加

ただ そこで終わりにして帰宅する前に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And instead of a balanced information diet例文帳に追加

バランスのとれた情報摂取の代わりに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I feel to call you papa instead of father.例文帳に追加

お父さんっていうより パパって感じ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I stayed in my room instead of socializing.例文帳に追加

部屋にこもって 人と交わらなくなり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The fuckers are giving tony's wife 5,000 instead of 50.例文帳に追加

奴はトニーの奥さんに 5000ドル渡してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So instead of how much you know about it例文帳に追加

どれほど多く知っているかではなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There is also citric acid instead of rinse例文帳に追加

リンスじゃなくて クエン酸もありますけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So I decided that, instead of creating a product例文帳に追加

それで私は 製品を作る代わりに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They shake hands instead of bowing. 例文帳に追加

彼らはおじぎをしないで握手をします。 - Tanaka Corpus

He went fishing instead of playing tennis. 例文帳に追加

彼はテニスをしないで魚釣りに行った。 - Tanaka Corpus

Will you go to the party instead of me? 例文帳に追加

代わりにパーティーに行ってくれませんか。 - Tanaka Corpus