interfaceを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 30181件
INTERFACE CIRCUIT AND METHOD FOR CONNECTING INPUT SIGNAL TO LOAD例文帳に追加
入力信号を負荷に結合するインタフェース回路および方法 - 特許庁
INTERFACE METHOD AND DEVICE USING SELF-IMAGE DISPLAY, AND PROGRAM例文帳に追加
自己画像表示を用いたインタフェース方法、装置、およびプログラム - 特許庁
This command is transmitted from the interface 40 to the camera 10.例文帳に追加
このコマンドはインターフェース40からカメラ10に送信される。 - 特許庁
FILE SERVER, COMMUNICATION INTERFACE CARD, AND REMOTE FILE ACCESS SYSTEM例文帳に追加
ファイルサーバおよび通信インターフェイスカードおよびリモートファイルアクセスシステム - 特許庁
INFORMATION PROCESSING DEVICE AND DISPLAY POSITION CONTROL METHOD FOR USER INTERFACE例文帳に追加
情報処理装置およびユーザインタフェースの表示位置制御法 - 特許庁
Cryptography Research will also produce a version with a prettier user interface 例文帳に追加
Cryptography Research はまた、もっときれいなインターフェースを持ったバージョンをつくる。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
This authoring tool is provided with a factor editor interface (60), a countermeasure editor interface (90), and question editor interfaces (120, 140).例文帳に追加
オーサリング・ツールに、原因エディタ・インターフェース(60)、処置エディタ・インターフェース(90)、および質問エディタ・インターフェース(120、140)が含まれる。 - 特許庁
SYSTEM AND DEVICE FOR RETRIEVING COMMODITY INFORMATION, AGENT INTERFACE PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM WITH AGENT INTERFACE PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加
商品情報検索システム、商品情報検索装置、エージェントインタフェースプログラムおよびエージェントインタフェースプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
COMMUNICATION LINE INTERFACE CIRCUIT AND METHOD FOR ENHANCING STABILITY OF INDIVIDUAL LINE INTERFACE CIRCUIT CONNECTED TO SUBSCRIBER'S LOOP例文帳に追加
通信ラインインタフェ—ス回路および加入者ル—プに接続された個々のラインインタフェ—ス回路の安定度を強化するための方法 - 特許庁
Host interface parts 4 or disk interface parts 6 are connected to shared memory parts 7 through a switch part 8 one to one.例文帳に追加
ホストインタフェース部4又はディスクインタフェース部6と共有メモリ部7とをスイッチ部8にて1対1に接続する構成とする。 - 特許庁
Thus, the exchange is provided with an interworking function interface device 9, and the interworking function is provided with a line concentration speech path interface device 10.例文帳に追加
このため、交換機にインターワーキング機能インターフェース装置を具え、インターワーキング機能に集線通話路インターフェース装置を具える。 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR PROVIDING IC CARD SECURITY INTERFACE, AND STORAGE MEDIUM STORING WITH IC CARD SECURITY INTERFACE SERVICE PROGRAM STORED THEREIN例文帳に追加
ICカードセキュリティインタフェース提供方法及びシステム及びICカードセキュリティインタフェース提供プログラムを格納した記憶媒体 - 特許庁
When '**4' is given, data are communicated through only the PHS interface 3, V.110 protocol 4, and ISDN interface 8.例文帳に追加
「**4」の時は、PHSインターフェイス3,V.110プロトコル4及びISDNインターフェイス8のみを通ってデータ通信を行う。 - 特許庁
To provide a sludge interface detector for securing smooth vertical movement of a sludge interface sensor.例文帳に追加
汚泥界面センサの円滑な上下移動を確保することができる汚泥界面検出装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
A second processor 4 includes a decoder 41, input/output interface 42, buffer 43, arbiter 44, and SDRAM interface 45.例文帳に追加
第2処理部4は、デコード部41と入出力インタフェース42とバッファ43とアービタ44とSDRAMインタフェース45とを備える。 - 特許庁
An LED having an ordered interface texture that is periodic in any interface of an LED will improve the extraction of first-pass light.例文帳に追加
LEDの任意の界面において周期的な規則的界面テキスチャを備え、第1のパス光の抽出が改善される。 - 特許庁
The interface device includes at least two sets of wheels that move as the interface device is actuated.例文帳に追加
このインタフェース装置は、インタフェース装置が操作されたときに動く複数のホイールからなる少なくとも二つのホイールセットを有している。 - 特許庁
A hard disk drive 30 includes SATA interface, and inputs and outputs data with an external device including a USB interface.例文帳に追加
ハードディスクドライブ30はSATAスインタフェースを備え、USBインタフェースを備えた外部装置との間でデータを入出力する。 - 特許庁
DEVICE CONTROLLER, METHOD FOR DISPLAYING USER INTERFACE AND STORAGE MEDIUM RECORDING COMPUTER PROGRAM FOR DISPLAYING USER INTERFACE例文帳に追加
デバイス制御装置、ユーザインターフェイス表示方法およびユーザインターフェイスを表示させるためのコンピュータプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
The printed circuit board has a power connector interface defining a separable interface for coupling with a power connector of the light module.例文帳に追加
印刷回路基板は、光モジュールの電源コネクタと結合する分離可能なインタフェースを区画する電源コネクタインタフェースを有する。 - 特許庁
To provide a mobile terminal which is mounted with only one jack interface and discriminate a plurality of kinds of audio equipment connected to the jack interface.例文帳に追加
ジャックインターフェースを1つだけ搭載する場合に、そのジャックインターフェースに接続される複数種のオーディオ機器を判別する。 - 特許庁
To perform automatic adjustment in a connected state without violations in an interface protocol, by an automatic adjustment method for a transmitter of a serial interface.例文帳に追加
シリアルインターフェースのトランスミッタの自動調整方法に関し、インターフェースプロトコルに違反せずに、接続状態で、自動調整する。 - 特許庁
A home gateway 26 includes a WAN interface 30, a LAN interface 34, a central control unit 58, and a LAN control unit 36.例文帳に追加
ホームゲートウェイ26は、WANインターフェイス部30と、LANインターフェイス部34と、中央制御部58と、LAN制御部36とを含む。 - 特許庁
The interface layer is formed by dipping the n-type charge transfer layer in a solution in which the interface layer is resolved.例文帳に追加
界面層は界面層を溶解した溶液中にn型の電荷輸送層を浸積させることによって形成している。 - 特許庁
To miniaturize a subscriber interface itself installed at a remote place from an exchange station office and to make the current capacity of the subscriber interface small.例文帳に追加
交換局舎から遠隔設置される加入者インタフェース装置自体の小型化や小電流容量化を図ること。 - 特許庁
An electronic apparatus is provided with an 1394 bus interface and a microcomputer (MC) for controlling the bus interface and the whole apparatus.例文帳に追加
さらにアクセス権のない機器からは、AV機器として「見えなく」することで、ユーザーが無駄にアクセスを試みるのを未然に防ぐ。 - 特許庁
To prevent increase in interface levels due to nitrogen atoms and hydrogen atoms on an interface between a semiconductor substrate and a silicon oxide film.例文帳に追加
半導体基板とシリコン酸化膜の界面での窒素原子および水素原子による界面準位の増加を防止する。 - 特許庁
DEVICE CONTROLLER, USER INTERFACE DISPLAY METHOD, RECORDING MEDIUM IN WHICH COMPUTER PROGRAM TO DISPLAY USER INTERFACE IS RECORDED例文帳に追加
デバイス制御装置、ユーザインターフェイス表示方法およびユーザインターフェイスを表示させるためのコンピュータプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
The ink jet printing device is composed of a CPU (central processing unit) 1, a first interface 4, a second interface 5, a head-paper spacing adjustment means 6 and the like.例文帳に追加
インクジェット記録装置は、CPU1、第1のインタフェース4、第2のインタフェース5、ヘッド紙間調整手段6等を備える。 - 特許庁
To provide an interface system for adapting the user interface of an application program to the state of a human being or a computer system.例文帳に追加
アプリケーションプログラムのユーザインタフェースを、人間やコンピュータシステムの状態に応じて適応させるインタフェースシステムを提供する。 - 特許庁
To provide a packet switching system which eliminates a gap between a high speed interface of a backbone network and a low speed interface of a metro network.例文帳に追加
基幹ネットワークの高速インターフェイスと,メトロネットワークの低速インターフェイス間のギャップを埋めるパケット交換システムを提供する。 - 特許庁
This image generation device (120) includes a communication interface (280), a user interface (270), and a call assistance module (250).例文帳に追加
本発明の画像生成装置(120)は、通信インタフェース(280)、ユーザ・インタフェース(270)、及び呼出支援モジュール(250)を備える。 - 特許庁
To provide a data processing system achieving a data transfer interface for transferring data separately from a memory interface by a data processor.例文帳に追加
データプロセッサがメモリインタフェースとは別にデータ転送を行うためのデータ転送インタフェースを実現するデータ処理システムを提供する。 - 特許庁
The integrated circuit device includes a first to an Nth circuit block, a first interface region 12, and a second interface region 14.例文帳に追加
集積回路装置は、第1〜第Nの回路ブロックと第1のインターフェース領域12と第2のインターフェース領域14を含む。 - 特許庁
To provide a user interface according to the learning level or preference of a user by defining user interface setting for each user.例文帳に追加
ユーザ毎にユーザインターフェース設定を定義することにより、ユーザの習熟度や好みに応じたユーザインターフェースを提供する。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus capable of communicating with an apparatus having different interface definition, without having to change the interface definition of web service.例文帳に追加
画像形成装置において、Webサービスのインタフェース定義を変更せずに、異なるインタフェース定義の機器との通信を可能とする。 - 特許庁
To provide a man-machine interface based on a gesture, for example a user interface for controlling a program executed on a computer.例文帳に追加
ジェスチャーに基づくマンマシンインターフェース、例えばコンピュータ上で実行されるプログラムを制御するためのユーザインターフェースを提供する。 - 特許庁
For bit errors, bus segments, device interface, and connection between devices and device interface are tested.例文帳に追加
実施形態によって、ビット・エラーに対して、バス・セグメント、デバイス・インターフェース、デバイスとデバイス・インターフェースとの間の結合、をテストすることができる。 - 特許庁
To provide a semiconductor device in which a gate oxide film/a semiconductor interface having an interface level density, and a method for forming the same.例文帳に追加
界面準位密度のゲート酸化膜/半導体界面が形成された半導体装置、および作製方法の提供。 - 特許庁
A first interface region adjacent to the marking is calculated, and a computer function is related with this first interface region.例文帳に追加
マーキングに隣接する第1のインタフェース領域が計算され、コンピュータ機能がこの第1のインタフェース領域と関連付けられる。 - 特許庁
To improve the visibility of a user interface screen by reducing the influence of image distortion correction on the user interface screen.例文帳に追加
画像の歪み補正によるユーザインタフェース画面に対する影響を低減し、ユーザインタフェース画面の視認性を向上させる。 - 特許庁
Consequently, when a current is made to flow along a columnar structure, an endothermy due to a Peltier effect is expressed in the interface (interface group).例文帳に追加
これによって、柱構造に沿って電流を流した際、界面(界面群)に於いて、ペルチェ効果による吸熱作用が発現する。 - 特許庁
A parallel I/F (Interface) 112 outputs image data output by a pixel array part 11 by parallel output to an external DSP (Digital Signal Processor) 120.例文帳に追加
パラレルI/F(Interface)112は、画素アレイ部11が出力する画像データを、パラレル出力で、外部のDSP(Digital Signal Processor)120に出力する。 - 特許庁
To realize a flash memory system which enables access to a flash memory from not only an ATA interface but also a JTAG interface.例文帳に追加
ATAインターフェースばかりでなくJTAGインターフェースからもフラッシュメモリにアクセスが可能なフラッシュメモリシステムを実現する。 - 特許庁
To provide various devices and methods for visualizing a user interface element within an automated user interface test environment.例文帳に追加
自動ユーザインターフェーステスト環境内でユーザインターフェースエレメントが可視的になるようにする様々な装置および方法を提供する。 - 特許庁
A class converter generates a new class by mounting the interface by succeeding the same super class as that of an original class or the same interface.例文帳に追加
クラスコンバータは、元のクラスと同じスーパークラスを継承した若しくは同じインターフェースを実装して、新たなクラスを生成する。 - 特許庁
To provide a device which automatically generate a bus interface circuit while preventing registers or memories of the bus interface circuit form having the same addresses.例文帳に追加
バスインタフェース回路のレジスタやメモリのアドレスの重複を防止し、自動的にバスインタフェース回路を生成する装置を提供する。 - 特許庁
During execution of an apparatus interface module, a program file acquisition part 170 acquires a program file of another apparatus interface module.例文帳に追加
プログラムファイル取得部170は、機器インタフェースモジュールの実行中において、新たな機器インタフェースモジュールのプログラムファイルを取得する。 - 特許庁
DEVICE CONTROLLER AND USER INTERFACE DISPLAY METHOD AND STORAGE MEDIUM FOR RECORDING COMPUTER PROGRAM FOR DISPLAYING USER INTERFACE例文帳に追加
デバイス制御装置、ユーザインターフェイス表示方法およびユーザインターフェイスを表示させるためのコンピュータプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ” 邦題:『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 日本語版の著作権保持者は ©1999 山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>である。この翻訳は、全体、部分を問わず、使用料の支払いなしに複製が認められる。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|