「interfere with」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The scattered waves interfere with the primary incident wave. 例文帳に追加

散乱波は、一次の入射波と干渉する。 - 科学技術論文動詞集

He wouldn't let anybody interfere with his private affairs.例文帳に追加

彼は誰にも彼の私事に干渉させなかった。 - Tatoeba例文

He has no intention to interfere with your business.例文帳に追加

彼は君の仕事を妨害する意図など持っていない。 - Tatoeba例文

The big nations should not interfere with the smaller nations.例文帳に追加

大国は小国に干渉すべきではない。 - Tatoeba例文

Large countries shouldn't interfere with smaller countries.例文帳に追加

大国は小国に干渉すべきではない。 - Tatoeba例文

Don't interfere with matters that do not concern you!例文帳に追加

自分に関わりのないことには口を出すな。 - Tatoeba例文

Examinations interfere with the real purpose of education.例文帳に追加

試験は教育の本当の目的を妨げる。 - Tatoeba例文

Examinations interfere with the real meaning of education.例文帳に追加

試験は教育の本当の意味を妨げる。 - Tatoeba例文

Don't interfere with my studying.例文帳に追加

私の勉強の邪魔をしないでください。 - Tatoeba例文

Please don't interfere with my plan.例文帳に追加

私の計画に横やりを入れないでください。 - Tatoeba例文

Don't interfere with my work.例文帳に追加

仕事をしているときに私の邪魔をしないでください。 - Tatoeba例文

Do not interfere with Tom while he is reading.例文帳に追加

トムが本を読んでいる間は邪魔をしてはいけない。 - Tatoeba例文

Don't interfere with Tom while he is reading.例文帳に追加

トムが本を読んでいるときは邪魔をしてはいけない。 - Tatoeba例文

A tight belt will interfere with circulation of the blood.例文帳に追加

きついバンドは血液の循環を妨げる。 - Tatoeba例文

He wouldn't let anybody interfere with his private affairs.例文帳に追加

彼は私生活には誰も立ち入らせなかった。 - Tatoeba例文

He wouldn't let anybody interfere with his private affairs.例文帳に追加

彼はプライベートには誰も立ち入らせなかった。 - Tatoeba例文

interfere with or prevent the reception of signals 例文帳に追加

信号の受信を阻害する、または防ぐ - 日本語WordNet

disturb or interfere with the usual path of an electron or atom 例文帳に追加

電子または原子の通常の道を阻害または邪魔する - 日本語WordNet

of waves of motion, to interfere with each others' movements 例文帳に追加

(二つの波動が)互いに干渉し合う - EDR日英対訳辞書

to interfere with the progress of something 例文帳に追加

物事の進行に支障が起こるようにする - EDR日英対訳辞書

Hallucinations of being killed interfere with my sleep.例文帳に追加

殺される妄想が睡眠を妨げています。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

He wouldn't let anybody interfere with his private affairs. 例文帳に追加

彼は誰にも彼の私事に干渉させなかった。 - Tanaka Corpus

He has no intention to interfere with your business. 例文帳に追加

彼は君の仕事を妨害する意図など持っていない。 - Tanaka Corpus

The big nations should not interfere with the smaller nations. 例文帳に追加

大国は小国に干渉すべきではない。 - Tanaka Corpus

Examinations interfere with the real purpose of education. 例文帳に追加

試験は教育の本当の目的を妨げる。 - Tanaka Corpus

Examinations interfere with the real meaning of education. 例文帳に追加

試験は教育の本当の意味を妨げる。 - Tanaka Corpus

Don't interfere with my studying. 例文帳に追加

私の勉強の邪魔をしないでください。 - Tanaka Corpus

Please don't interfere with my plan. 例文帳に追加

私の計画に横やりを入れないでください。 - Tanaka Corpus

Don't interfere with my work. 例文帳に追加

仕事をしているときに私の邪魔をしないでください。 - Tanaka Corpus

Do not interfere with Tom while he is reading. 例文帳に追加

トムが本を読んでいる間は邪魔をしてはいけない。 - Tanaka Corpus

Don't interfere with Tom while he is reading. 例文帳に追加

トムが本を読んでいるときは邪魔をしてはいけない。 - Tanaka Corpus

A tight belt will interfere with circulation of the blood. 例文帳に追加

きついバンドは血液の循環を妨げる。 - Tanaka Corpus

Flights that may interfere with the safety of air traffic 例文帳に追加

航空交通の安全を阻害するおそれのある飛行 - 日本法令外国語訳データベースシステム

This makes sure it doesn't interfere with your policies.例文帳に追加

これはあなたのポリシーを妨げないようにするためです。 - Gentoo Linux

However, these trees often interfere with live telecast. 例文帳に追加

しかし、テレビ中継では、邪魔になることが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The bonnet 19 may not interfere with work.例文帳に追加

ボンネット１９が作業の支障にならない。 - 特許庁

Consequently, both chucks (8, 9) do not interfere with each other.例文帳に追加

このため双方のチャック（８，９）が干渉しない。 - 特許庁

.Sanctions that interfere with the operation of the computer system. 例文帳に追加

コンピュータのシステムに異常を来すようなもの - 経済産業省

None of us laws will forbid him or interfere with him. 例文帳に追加

我々法律は、それを禁じたり邪魔したりはしない。 - Plato『クリトン』

When the gasket 50 is to move, the outer walls 52 interfere with the outer peripheral part of the body 66, and the inner walls 58 interfere with the contacting parts 68.例文帳に追加

ガスケット５０が動こうとすると、外壁５２が本体６６の外周部に干渉して内壁５８が接触部６８に干渉する。 - 特許庁

We will plan to install that in a place that won't interfere with the products. 例文帳に追加

製品と干渉しない位置に、それを設置する設計にする。 - Weblio Email例文集

We will never interfere with your business activities. 例文帳に追加

私たちは決してあなた方の営業活動に干渉しません。 - Weblio Email例文集

I do my best not to interfere with everyone's English study.例文帳に追加

私は皆さんの英語の勉強の邪魔にならないように頑張ります。 - Weblio Email例文集

He wouldn't let anybody interfere with his private affairs.例文帳に追加

彼は誰にも彼のプライベートなことに口出しさせなかった。 - Tatoeba例文

unwanted echoes that interfere with the observation of signals on a radar screen 例文帳に追加

レーダースクリーンでの信号の観測を妨げる、不要なエコー - 日本語WordNet