「interlocking fire」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

INTERLOCKING OPENING/CLOSING DEVICE FOR BOTH SLIDING DOORS DIFFERENT IN DOOR WIDTH, AND NORMALLY OPEN TYPE FIRE DOOR WITH INTERLOCKING OPENING/CLOSING DEVICE例文帳に追加

戸幅の異なる両引分戸の連動開閉装置と連動開閉装置付常開式防火戸 - 特許庁

In the fire alarm system, an alarm interlocking group is formed among the alarms 10, and a control interlocking group is formed between the fire extinction device 20 and the alarms 10.例文帳に追加

警報器１０との間で警報連動グループを形成し、警報器１０と消火装置２０との間で制御連動グループを形成する。 - 特許庁

WIRELESS FIRE ALARM FOR WIRELESS INTERLOCKING ALARM, AND WIRELESS FIRE ALARM SYSTEM例文帳に追加

無線により連動警報するワイヤレス型火災警報器、及びワイヤレス型火災警報システム - 特許庁

To easily know an interlocking source or interlocking destinations as the need arises after stopping alarms raised in the interlocking source and the interlocking destinations by detecting abnormality such as a fire.例文帳に追加

火災などの異常を検出して連動元と連動先で行った警報を停止した後に、必要に応じて連動元や連動先が容易に分かるようにする。 - 特許庁

To provide a relay for a fire alarm for setting the presence/absence of interlocking with external equipment in the case of inspecting the interlocking.例文帳に追加

連動点検時に外部機器との連動の有無を設定できるような火災警報用中継器等を得る。 - 特許庁

When the home alarm 10 receives an instruction to start fire extinction in a start instruction reception part 52, the home alarm 10 transmits a fire extinction start signal including an identification code of the control interlocking group by a fire extinction interlocking part 56.例文帳に追加

住警器１０は開始指示受付部５２で消火開始の指示を受け付けた場合に、消火連動部５６により制御連動グループの識別符号を含む消火開始信号を送信する。 - 特許庁

A radio unit 20 is connected to an interlocking connector 8 of a fire alarm 10.例文帳に追加

火災警報器１０の連動コネクタ８に無線ユニット２０を接続する。 - 特許庁

A wireless unit 30 is connected to an interlocking connector 20 of the fire alarm 10.例文帳に追加

火災警報器１０の連動コネクタ２０に無線ユニット３０を接続する。 - 特許庁

By pulling the inspection string during the interlocking alarm, the ringing of the fire alarm devices except the origin of the fire is stopped.例文帳に追加

または、連動警報中に点検紐を引っ張ることにより、火元以外の複数の火災警報装置の鳴動を停止する。 - 特許庁

To facilitate stop operation of alarms output from an interlocking source and an interlocking destination due to detection of an abnormality such as a fire and to easily discriminate the interlocking source even when alarm stop is performed.例文帳に追加

火災などの異常を検出して連動元と連動先で行った警報の停止操作を容易にすると共に警報停止を行っても連動元が容易に分かるようにする。 - 特許庁

To provide a wide area type automatic fire notifying system capable of interlocking an emergency broadcast facility only in the same area as a fire receiver when one fire receiver receives a fire signal.例文帳に追加

いずれかの火災受信機が火災信号を受信したときには、その火災受信機と同一エリアの非常放送設備のみ連動をかけることが可能な広域型自動火災報知システムを提供する。 - 特許庁

When the fire extinction controller 18 distinguishes the identification code of its own control interlocking group from the fire extinction start signal received in a reception part 60, the fire extinction controller 18 starts fire extinction control.例文帳に追加

消火制御装置１８は、受信部６０で受信した消火開始信号から自己の制御連動グループの識別符号を判別した場合に、消火制御を開始する。 - 特許庁

In this case, a control part 1 starts the time limit of the prescribed alarm sound stop time, and when any fire is not sensed by all the fire alarms TR after the lapse of the alarm sound stop time, the interlocking stop state is shifted to a standby state, and when the fire is sensed by at least one fire alarm TR, the interlocking stop state is shifted to the interlocking ringing state.例文帳に追加

その際、制御部１では所定の警報音停止時間の限時を開始し、この警報音停止時間が経過した後に、全ての火災警報器ＴＲで火災を感知していなければ待機状態に遷移し、少なくとも１台の火災警報器ＴＲで火災を感知していれば連動鳴動状態に遷移する。 - 特許庁

The dwelling unit alarms 10-1 to 10-3 detect a fire, output alarm indicating an interlocking source and wirelessly transmit a fire detection signal to the other dwelling unit alarms, and at the same time, receives a fire detection signal from the other alarms and outputs alarm indicating an interlocking destination.例文帳に追加

住警器１０−１〜１０−３は火災を検出して連動元を示す警報を出力すると共に他の住警器に火災検出信号を無線送信し、一方、他の警報器からの火災検出信号を受信して連動先を示す警報を出力する。 - 特許庁

To perform an emergency call with a small cost burden by practically using an interlocking type alarm system monitoring abnormal conditions such as a fire.例文帳に追加

火災などの異常を監視する連動型の警報システムを活用して少ないコスト負担で緊急呼出を可能とする。 - 特許庁

To easily stop an interlockingly alarmed ringing when interlocking a plurality of alarm devices such as a fire alarm.例文帳に追加

火災警報器などの複数の警報装置を連動させる際に、連動警報される鳴動を簡単に停止する。 - 特許庁

To provide a method of interlocking disaster emergency operation and a system thereof for an elevator and an escalator, interlocking the elevator with the escalator and performing disaster emergency operation in the case of an earthquake, a fire or other disasters.例文帳に追加

地震、火災、その他の災害が発生したとき、エレベーターとエスカレーターを連動して災害管制運転させるエレベーターとエスカレーターの連動災害管制運転方法及びそのシステムを得る。 - 特許庁

To prevent such a phenomenon that any communication failure is caused due to the overlapping of transmitted interlocking control signals, and that interlocking alarm is not available since wireless signals are simultaneously relay-transmitted by a plurality of fire alarms.例文帳に追加

発信された連動制御信号を、複数の火災警報器が無線信号を同時に中継送信するため、信号が重なりあって通信障害が生じ、連動警報ができなくなるという現象を防止する。 - 特許庁

To provide an alarm and an alarm system for increasing monitoring performance in an alarm section by enabling mutual interlocking alarm only between specific alarms by configuring an interlocking group about the detection of different types of abnormalities as a fire, gas leakage, and theft.例文帳に追加

火災、ガス漏れ、盗難といった異種の異常検出について連動グループを構成して特定の警報器間でのみ相互に連動警報を可能として住宅等の警戒区画での監視性能を高める。 - 特許庁

The ringing is stopped by pulling an inspection string during the interlocking alarm, and the ringing of the interlocking is resumed by a home fire telegram after a prescribed time (a restoration time).例文帳に追加

連動警報中に点検紐を引っ張ることにより鳴動を停止し、一定時間（復帰時間）後に宅内火災電文により連動の鳴動を再開する。 - 特許庁

To provide a fire receiver capable of jointly having information between a plurality of fire receivers connected through LAN every group and performing the interlocking of an apparatus to be controlled to the report of a fire sensor between different fire receivers.例文帳に追加

ＬＡＮにより接続された複数の火災受信機間の情報の共有をグループ毎に行うことができ、異なる火災受信機間での火災感知器の発報に対する被制御機器の連動を行うことのできる火災受信機を提供する。 - 特許庁

Residential fire alarms 10-1 to 10-6 are installed in a guard area to output an anomaly alert showing an interlocking source on detection of an anomaly such as a fire, and to send an event signal showing the anomaly to another alarm via radio to make it output an anomaly alert showing an interlocking destination.例文帳に追加

警戒エリアに住警器１０−１〜１０−６を設置し、火災などの異常を検出した時に連動元を示す異常警報を出力させると共に異常を示すイベント信号を他の警報装置に無線送信して連動先を示す異常警報を出力させる。 - 特許庁

An alarm device 10-1 operating with a battery power supply 40 outputs an alarm indicating an interlocking source from a notification section 36 when a fire is detected by an alarm processing section 60, and transmits a fire interlock signal to other alarm devices through a transmission control section 62 to output an alarm indicating an interlocking destination.例文帳に追加

警報器１０−１は電池電源４０で動作し、警報処理部６０で火災を検知した場合に連動元を示す警報を報知部３６から出力すると共に送信制御部６２が他の警報器に火災連動信号を送信して連動先を示す警報を出力させる。 - 特許庁

In this fire hydrant device, the interlocking mechanism using a wire is formed within a casing, and the wire is coated with a resin, whereby the rusting is prevented so that the interlocking mechanism as the opening and closing mechanism of a fire hydrant valve or the latch mechanism of a door is surely operated.例文帳に追加

消火栓装置において、筐体内にワイヤを用いる連動機構が形成され、そのワイヤを樹脂コーティングすることで錆の発生を防止し、消火栓弁の開閉機構または扉体のラッチ機構のような連動機構を確実に作動させる。 - 特許庁

To provide a self-controlled fire alarm receiver performing interlocking control in recovery from a failure of a relay for sufficiently preventing a fire from spreading.例文帳に追加

中継器の故障が復旧したときに連動制御を行うことによって、火災の延焼を十分に防ぐことができる自火報受信機を提供する。 - 特許庁

To provide disaster prevention equipment of a clean room whose accuracy is high about gas detection, which enables high speed response and surely judges occurrence of fire by interlocking fire detection and the gas detection.例文帳に追加

ガス検知についてはその精度が高く、且つ高速応答を可能にし、また、火災検出とガス検知とを連動させることによって火災の発生を確実に判断することを可能にしたクリーンルームの防災設備を提供する。 - 特許庁

When a fire is detected by a fire sensor 12 in the fire alarm 20, an alarm by sound is issued by an alarm speaker 6, an LED or the like is turned on by a display circuit 16, and an alarm signal is outputted to the wireless unit 30 from the interlocking connector 20.例文帳に追加

火災警報器２０において火災センサ１２で火災が検出されると警報スピーカ６で音声による警報を発するとともに、表示回路１６でＬＥＤ等を点灯し、連動コネクタ２０から無線ユニット３０に警報信号を出力する。 - 特許庁

When a fire is detected by a fire sensor 12 in the fire alarm 20, an alarm by a sound is raised by an alarm speaker 6, an LED or the like is turned on in a display circuit 16, and an alarm signal is outputted to the wireless unit 30 from the interlocking connector 20.例文帳に追加

火災警報器２０において火災センサ１２で火災が検出されると警報スピーカ６で音声による警報を発するとともに、表示回路１６でＬＥＤ等を点灯し、連動コネクタ２０から無線ユニット３０に警報信号を出力する。 - 特許庁

The resin component 110 includes a fire-retardant epoxy resin, a polyfunctional epoxy resin, a resin into which a functional group imparting flexibility is introduced via a low-polarity interlocking group, and an acrylic resin.例文帳に追加

樹脂成分１１０は難燃性エポキシ樹脂と多官能エポキシ樹脂と柔軟性を付与する官能基を低極性結合基を介して導入された樹脂とアクリル樹脂とを含む。 - 特許庁

To eliminate competition of an alarm telegram, when transferring the telegram to materialize certain operation, and when interlocking a plurality of alarm devices, such as fire alarm.例文帳に追加

火災警報器などの複数の警報装置を連動させる際に、警報電文を授受するときに電文の競合をなくして確実な動作を実現する。 - 特許庁

To provide an security interphone system capable of inexpesively attaining an interlocking alarm by using a contact output type fire detector and simplifying the wiring, and to provide an interphone master unit.例文帳に追加

接点出力型の火災警報器を用いて安価に連動警報が可能になるとともに、配線を簡単にできるセキュリティインターホンシステム、およびインターホン親機を提供する。 - 特許庁

To provide a security interphone system capable of easily stopping an interlocking alarm output by connecting an interphone master unit to a fire alarm, and to provide the interphone master unit.例文帳に追加

火災警報器にインターホン親機を接続することで連動警報出力を容易に停止できるセキュリティインターホンシステム、およびインターホン親機を提供する。 - 特許庁

Since the radio unit 20 can perform transmission/reception with a radio unit in another fire alarm, the radio unit 20 can perform operation for inspection alarms interlocking also with the alarm device in a nearby house.例文帳に追加

無線ユニット２０で他の火災警報器の無線ユニットと送受信を行い、隣家の警報装置でも連動して点検警報の作用を行う。 - 特許庁

To provide a voice output type residential fire alarm system using a simple configuration, without causing the interlocking control function of all the master devices and slave devices in a system to degrade.例文帳に追加

システム内の全ての親器、子器の火災警報の連動制御の機能を低下させずに、簡易な構成で音声出力対応型の住宅用火災警報システムを提供する。 - 特許庁

To enhance monitoring performance in a warning block such as a residence by configuring a group according to the classifications of abnormal condition detection such as a fire or gas leakage, thereby achieving an interlocking alarm between the same type or different types of alarms.例文帳に追加

異なる種別の警報器を複数グループで構成し同一又は異種の警報器間で連動警報を可能とし住宅等の警戒区画での監視性能を高める。 - 特許庁

To provide an alarm device capable of promptly and surely performing an interlocking operation by increasing transmission capacity of an interlock signal when a battery voltage is normal and an abnormality such as a fire is detected.例文帳に追加

電池電圧が正常で且つ火災等の異状を検知した場合に、連動信号の送信能力を高めて連動動作を迅速且つ確実に行えるようにする。 - 特許庁

To enhance monitoring performance in a warning block such as a residence by configuring a group according to the classifications of abnormal condition detection such as a fire or gas leakage, thereby achieving an interlocking alarm between the same type or different types of alarms.例文帳に追加

火災、ガス漏れといった異常検出の種別に応じてグループを構成することで同一又は異種の警報器間での連動警報を可能として住宅等の警戒区画での監視性能を高める。 - 特許庁

To improve monitoring performance in a warning section such as a residence by enabling mutual interlocking alarm about the detection of such different types of abnormalities as a fire, gas leakage, or theft.例文帳に追加

火災、ガス漏れ、盗難といった異種の異常検出について相互に連動警報を可能として住宅等の警戒区画での監視性能を高める。 - 特許庁

To prevent erroneous alarm and wrong interlock by making it selectable whether to shift to a warning mode or a smoke prevention and smoke exhaust interlocking mode in a period from turning on of a power switch until the lapse of a prescribed time in a fire receiver.例文帳に追加

火災受信機において、電源スイッチの投入後、所定の時間が経過するまでの間に、警戒モードや防排煙連動モードに移行させるか否かを選択可能にして、誤警報や誤連動を防止する。 - 特許庁

A relay delay time based on the product of a registration number stored in a setting storage means 13 and a predetermined unit time is calculated, and in receiving an interlocking control signal, a wireless communication control means 15 makes an alarm control means 16 start interlocking alarm, and relay-transmits the received fire signal after the lapse of the calculated relay delay time.例文帳に追加

設定記憶手段１３に記憶している登録番号と、予め定められた単位時間との積に基づく中継遅延時間を算出し、無線通信制御手段１５は、連動制御信号を受信したときには、警報制御手段１６で連動警報を開始させると共に、その受信した火災信号を算出した中継遅延時間の経過後に中継送信する。 - 特許庁

The announcement broadcast receiver 100 receives and outputs an announcement broadcast signal transmitted from external broadcast equipment through a transmission line, receives the fire detection signal from the dwelling unit alarms 10-1 to 10-3 and outputs alarm indicating the interlocking destination.例文帳に追加

告知放送受信機１００は、伝送回線を介して外部の放送設備から送信された告知放送信号を受信して出力すると共に、住警器１０−１〜１０−３からの火災検出信号を受信して連動先を示す警報を出力させる。 - 特許庁

The operation means 3 have a feeding selection part for successively selecting the previous or following independent window in the arrangement order of the independent windows by the operation of selecting each window position of the independent windows of the zone window part for interlocking operation function set such as fire test every sensor circuit line, rumbling and the like.例文帳に追加

操作手段３は、前記感知器回線毎の火災試験、音響鳴動など連動動作機能設定等の前記地区窓部の、個別窓の各窓位置を選択する操作にて、個別窓の配置順に逐次前、または後を選択する送り選択部を有する。 - 特許庁

To provide a constitution which does not cause voltage drop of an emergency signal, even if a plurality of devices are connected to an interlocking controller generating the emergency signal in cased of a fire and the like, in a door opening/closing device for automatically closing or opening a door by driving a solenoid while using the emergency signal as driving power.例文帳に追加

非常信号を駆動電力としてソレノイドを駆動し、扉を自動で閉鎖又は開放する扉の開放／閉鎖装置において、火災発生時などに非常信号を発生する連動制御器に複数の装置を接続しても、この非常信号の電圧降下が生じない構成を提供する。 - 特許庁

The need of the central control device is obviated by having a display device for displaying an abnormality detection direction and an evacuation direction by interlocking them with the fire sensor and the means for abnormality transmission/block.例文帳に追加

火災センサの抵抗値の変化と配線の断線を、コンパレータで入力電圧の変化として捉えることによる異状を検出する手段、リレーの切り換えで異状の伝達と他方からの異状を遮断する手段を具備し、異状検出方向と避難方向を、火災センサと異状伝達・遮断の手段に連動させて表示する表示装置を有することにより中央制御装置を不要にした。 - 特許庁