「is year」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

Spring is late in coming this year. 例文帳に追加

今年は春の来るのが遅い. - 研究社 新英和中辞典

BASF is listed for the sixth year in succession 例文帳に追加

BASFは6年連続でリスト入り。 - 経済産業省

This is something I do this time of year.例文帳に追加

この時期はこれが仕事だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is the year that he is an adult例文帳に追加

成人となられる誕生年です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

(*1) Since the date of death is counted in the first year, the third year is actually the second year when it is counted from the year of death. 例文帳に追加

(※1)死亡した時を一回目として三回目と数えるため、実際は死亡した年から数えると2年目である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This year is the 10th year since I became friends with her.例文帳に追加

彼女と私は今年で友達になって10年目です。 - Weblio Email例文集

If era name was changed during any year, a new era name is described for that year. 例文帳に追加

改元の有った年は改元後の元号を記す - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This difference does not change from year to year and is constant. 例文帳に追加

このずれは年により変わることは無く一定である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A bowknot is used to pray that another year end gift can be presented again at the end of the following year. 例文帳に追加

-来年の暮れにも贈れることを願う - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tom is a better pitcher this year than he was last year.例文帳に追加

トムは今年ピッチャーとして昨年より上手になった。 - Tatoeba例文

Look around you! this is the year 2013, this is it!例文帳に追加

見てご覧なさい ここは2013年なの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This year marks what is already the 60th time. 例文帳に追加

もう今年で第６０回だ - 京大-NICT 日英中基本文データ

It is commonly called Sennenya (literally, thousand-year-old house). 例文帳に追加

「千年家」の通称をもつ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

But this is a tough hiring year.例文帳に追加

今年の就職は厳しいわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is my fortune of last year. yaba.例文帳に追加

あ これ去年の運勢だ。 ヤバ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The first year is usually the hardest.例文帳に追加

1年目は一番大変なんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So this is after one year.例文帳に追加

さて、これが1年後の様子です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is an unhealthy time of year. 例文帳に追加

毎年今頃は時候が悪い. - 研究社 新和英中辞典

His income is [He makes] ten million yen a year. 例文帳に追加

彼の年収は 1,000 万円だ. - 研究社 新和英中辞典

The rice-crop has failed―There is a short crop of rice―this year. 例文帳に追加

今年は米が不作だ - 斎藤和英大辞典

The weather is always stormy at this time of the year. 例文帳に追加

いつも今時分は荒れる - 斎藤和英大辞典

It is such a harvest as has not been seen for many a year. 例文帳に追加

近来稀な豊作だ - 斎藤和英大辞典

My brother is a first-year student. 例文帳に追加

私の弟は１年生です。 - Tanaka Corpus

This store is open 365 days a year.例文帳に追加

当店は年中無休です。 - Tatoeba例文

My brother is a first-year student.例文帳に追加

私の弟は１年生です。 - Tatoeba例文

The apricot blossom is fine this year. 例文帳に追加

今年はアンズの花がきれいだ. - 研究社 新英和中辞典

Spring is long (in) coming this year. 例文帳に追加

今年はなかなか春が来ない. - 研究社 新英和中辞典

The catalogue is updated every year. 例文帳に追加

カタログは毎年新しくされる. - 研究社 新英和中辞典

White is the in color of this year.例文帳に追加

白が今年の流行色だ - Eゲイト英和辞典

It is held on April 8 every year. 例文帳に追加

毎年4月8日に行われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Where is your section for end-of-year gifts?例文帳に追加

お歳暮コーナーはどこですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Your husband's life expectancy is one year.例文帳に追加

旦那さんの余命は1年です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

BASF is listed for the 11th year in a row 例文帳に追加

BASFは11年連続でランク入り。 - 経済産業省

The ratio to the same month of the previous year is shown in parentheses.例文帳に追加

（　）内は前年同月比。 - 経済産業省

(Age is indicated after year.) 例文帳に追加

（年代の後は満年齢を示す） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In this case, year-round bus service is available. 例文帳に追加

こちらのバスは通年運行。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As usual every year, the time and place is...例文帳に追加

時間と場所は、例年通り、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The client is 35 year old takaoka miharu.例文帳に追加

依頼人は高岡美晴 35歳。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Date is about a year ago例文帳に追加

東田満!? 日付は1年ほど前 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The theme next year is rebirth.例文帳に追加

来年のテーマは「再生」にします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The date is set one year in the future.例文帳に追加

日付が1年後になっている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He is twenty years of age―twenty years old―twenty―He has attained his twentieth year. 例文帳に追加

彼は二十歳になった - 斎藤和英大辞典

The weather is always stormy at this time of the year. 例文帳に追加

いま時分は毎年荒れる - 斎藤和英大辞典

This is a good year for pumpkins―a good year for homely girls. 例文帳に追加

今年ゃかぼちゃの当たり年 - 斎藤和英大辞典

The Fifth Year Class is under my charge. 例文帳に追加

五年組は私の扱いです - 斎藤和英大辞典