「is year」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

Originally, it was carried out when children become of age following the traditional Japanese system (counting one calendar year: 0 year old baby is counted as a 1 year old under the old system), today it is often expressed their ages in completed years. 例文帳に追加

本来は数え年だが、現在は満年齢で行われる場合が多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There is one year left in the effective period. 例文帳に追加

有効期限が残り一年になる。 - Weblio Email例文集

My older sister is planning to study abroad next year. 例文帳に追加

姉は来年、留学する予定だ。 - Weblio Email例文集

This insurance is applicable for 1 year. 例文帳に追加

この保険の適用は一年間です。 - Weblio Email例文集

Summer in Japan this year is very hot. 例文帳に追加

今年の日本の夏は、とても暑い。 - Weblio Email例文集

The ginkgo nut crop is plentiful this year. 例文帳に追加

ギンナンの収穫高が今年は多い。 - 浜島書店 Catch a Wave

This is three artists fewer than last year. 例文帳に追加

これは昨年よりも３組少ない。 - 浜島書店 Catch a Wave

This is your soap for the year. (laughter)例文帳に追加

“今年の石けんは これで決まり” (笑) - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Your fortune for this year is good.例文帳に追加

今年の そなたの運勢は吉と出た - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh, this is a good year, this one.例文帳に追加

ああ、こいつは良い年だ、これこそが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is your 4th year as a teacher right?例文帳に追加

あなた 教師になって4年目よね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

New Year's Day is the day for planning [making plans for] the coming year. 例文帳に追加

一年の計は元旦にあり. - 研究社 新和英中辞典

The weather is quite unsettled [changeable] at this time of (the) year. 例文帳に追加

今頃の天気は変わりやすい. - 研究社 新和英中辞典

The Emperor is pleased to grant you a pension of 500 yen a year. 例文帳に追加

年金五百円下し給う - 斎藤和英大辞典

The Fourth Year Class is in my charge―under my charge. 例文帳に追加

四年級は私の受け持ちです - 斎藤和英大辞典

The Fifth Year Class is in my charge―under my charge. 例文帳に追加

五年級は僕が受け持っている - 斎藤和英大辞典

December is the last month of the year. 例文帳に追加

十二月は一年の最後の月だ。 - Tanaka Corpus

The weather is uncertain at this time of year. 例文帳に追加

今ごろの天気は当てにならない。 - Tanaka Corpus

The first month of the year is January. 例文帳に追加

一年の最初の月は一月です。 - Tanaka Corpus

The first laugh of the year is decided.例文帳に追加

今年の初笑いは、これで決まりね。 - Tatoeba例文

December is the last month of the year.例文帳に追加

十二月は一年の最後の月だ。 - Tatoeba例文

The weather is uncertain at this time of year.例文帳に追加

今ごろの天気は当てにならない。 - Tatoeba例文

The first month of the year is January.例文帳に追加

一年の最初の月は一月です。 - Tatoeba例文

a province where the climate is warm year-round 例文帳に追加

一年中,気候が暖かな地方 - EDR日英対訳辞書

That is a library that was built last year. 例文帳に追加

それは昨年建った図書館です。 - Weblio Email例文集

That is not an exception this year too.例文帳に追加

それは今年も例外ではなかった。 - Weblio Email例文集

The temple is opened twice a year. 例文帳に追加

その寺院は年に 2 回公開される. - 研究社 新英和中辞典

The year is closing and closing fast.例文帳に追加

今年が終わろうとしています、速く。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The year is ending, folks.例文帳に追加

皆さん、今年も終わろうとしています。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Japan is visited by typhoons every year. 例文帳に追加

日本は毎年台風に見舞われる - 斎藤和英大辞典

It is manual work that is carried out in the coldest part of the year. 例文帳に追加

冬の厳寒のさなかの手仕事である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This shrine is crowded with many people every year who come to do the first shrine visit of the year. 例文帳に追加

この神社の初詣は毎年多くの人で賑わいます。 - Weblio Email例文集

Now, the number of children is decreasing year by year. I am sorry to be late ...例文帳に追加

今、年々子供の数も減ってきています。 遅れて、すまんです... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is being cut in the amazon last year, just last year.例文帳に追加

アマゾンでは伐採されていることになります つい昨年のことです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Here is what's been happening year by year to the columbia glacier.例文帳に追加

これは、コロンビア グレイシャーにおいて 年ごとに起こっている様子です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Returns the day of the week (0 is Monday) for year(1970-...), month (1-12), day(1-31). 例文帳に追加

year(1970-...), month (1-12),day(1-31)で与えられた日の曜日(0は月曜日)を返します。 - Python

A light-year is the distance light travels in a year, about 6 trillion miles.例文帳に追加

一光年は光が１年間に進む距離で約６兆マイルだ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

for example, 1 pack year is equal to smoking 1 pack per day for 1 year, or 2 packs per day for half a year, and so on. 例文帳に追加

例えば、1パックイヤーは、1日1箱を1年、または2箱を半年吸った量に相当する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

March is the third month of a year.例文帳に追加

三月は一年で三番目の月です。 - Weblio Email例文集

This is my second year at this job. 例文帳に追加

私はこの仕事に就いて2年目です。 - Weblio Email例文集

This work is done twice a year.例文帳に追加

この作業は年に２回行われます。 - Weblio Email例文集

A concert is held every year there. 例文帳に追加

そこではコンサートが毎年開かれます。 - Weblio Email例文集

That product is going to be shipped next year. 例文帳に追加

その商品は、来年発送される。 - Weblio Email例文集

The climate here is nice throughout the year.例文帳に追加

ここは年間を通して気候が良い。 - Weblio Email例文集

A recycling festival is held once every year. 例文帳に追加

毎年１回開かれるリサイクルまつり。 - 浜島書店 Catch a Wave