itemsを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 21402件
items that are disposed of after they have been used 例文帳に追加
使い捨てにするもの - EDR日英対訳辞書
Do you have any diet menu items?例文帳に追加
ダイエットメニューはありますか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
(xii) Items on dissolution; 例文帳に追加
十二 解散に関する事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Click the Show All Customer Items link and you should see the following web page: 例文帳に追加
「Show All Customer Items」リンクをクリックすると、次の Web ページが表示されます。 - NetBeans
Incomplete remains of ornamental gold items 例文帳に追加
飾金具類残欠一括 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
These 55 sections were divided into 5,426 smaller items, including supplementary items. 例文帳に追加
さらに、55部を附目を含めて5426類目に細分化している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Broadly, there are three groups of screening items: management-related items, business-related items and performance-related items (Fig. 2.1.57).例文帳に追加
スクリーニング項目は、大きく分けて、経営全般事項、事業関連事項、パフォーマンス関連事項に分かれる(第2-1-57図)。 - 経済産業省
two items of the same kind 例文帳に追加
同じ種類の2つの項目 - 日本語WordNet
items enclosed in brackets{ },represent alternative items 例文帳に追加
中カッコ({ })で囲まれた項目は選択項目を表している - コンピューター用語辞典
Where do you have kids' items?例文帳に追加
こども用品はどこですか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
He confirms the following items. 例文帳に追加
彼が以下の事を確認する - 京大-NICT 日英中基本文データ
Persons stated in the following respective items 例文帳に追加
左の各号に掲げる者 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Essentially items which affect the physical position of text on a formatted page.例文帳に追加
を形成しています。 - JM
The shop sold out of the advertised items. 例文帳に追加
広告の品を売り切った. - 研究社 新和英中辞典
dispensable items of personal property 例文帳に追加
個人資産の不必要項目 - 日本語WordNet
I would like to get some items dry-cleaned.例文帳に追加
クリーニングをお願いします。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
・Argentine: Elimination ofImport Restrictions onWide-Ranging Items 例文帳に追加
アルゼンチン:輸入制限措置の是正 - 経済産業省
1. Items related to Specified Chemical Substances 例文帳に追加
1.特定化学物質関係 - 経済産業省
Please confirm the enclosed items. 例文帳に追加
同封物をご確認ください。 - Weblio Email例文集
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)





