「just go」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Please just go ahead. 例文帳に追加

とにかく前進してください。 - Weblio Email例文集

You should go too, just in case.例文帳に追加

君も行った方がいい、念のため。 - Weblio Email例文集

I can't let it go just like that. 例文帳に追加

私はそんなふうにはできない。 - Weblio Email例文集

He just left to go home. 例文帳に追加

彼は、たった今退社した。 - Weblio Email例文集

My cold just won't go away. 例文帳に追加

風邪がなかなか治らない。 - Weblio Email例文集

I go pale just from thinking so. 例文帳に追加

そう考えるだけで血の気が引いた。 - Weblio Email例文集

I will go there just like always. 例文帳に追加

私はいつも通りそこに行きます。 - Weblio Email例文集

I'm just about to go and pick my daughter up. 例文帳に追加

娘を迎えに行くところです。 - Weblio Email例文集

I will go to your house just past 3 o'clock. 例文帳に追加

あなたの家に3時過ぎに行きます。 - Weblio Email例文集

You should just go there. 例文帳に追加

あなたはそこに行きさえすればいい。 - Weblio Email例文集

I am going to go there for just one month. 例文帳に追加

私はそこに一ヶ月だけ行く。 - Weblio Email例文集

I won't go home to Japan just yet. 例文帳に追加

私はまだ日本には帰らない。 - Weblio Email例文集

I can't just go there willy-nilly. 例文帳に追加

私はそこに気軽には行けない。 - Weblio Email例文集

I just go on walks.例文帳に追加

私はただ散歩に行きます。 - Weblio Email例文集

I won't go to sleep just yet.例文帳に追加

私はまだまだ寝ません。 - Weblio Email例文集

I am just about to go to bed now.例文帳に追加

私は今寝るところです。 - Weblio Email例文集

You may (just) as well go at once. 例文帳に追加

さっそく行ったがよかろう. - 研究社 新英和中辞典

I would just as soon stay at home (as go). 例文帳に追加

(行くよりも)むしろ家にいたい. - 研究社 新英和中辞典

You shouldn't go just by appearances. 例文帳に追加

物事はうわべだけではわからない. - 研究社 新和英中辞典

Don't eat anything just before you go to bed. 例文帳に追加

寝しなに物を食べるな. - 研究社 新和英中辞典

It's just time for children to go to bed.例文帳に追加

子供はもう寝る時間だ。 - Tatoeba例文

Let me go just once.例文帳に追加

今回だけ大目に見てください。 - Tatoeba例文

I just want to go home.例文帳に追加

私はただ家に帰りたいのです。 - Tatoeba例文

I'll just listen to a song before I go to bed.例文帳に追加

寝る前に、歌を聞こうっと。 - Tatoeba例文

I was just about to go to bed.例文帳に追加

ちょうど寝るところだったんだよ。 - Tatoeba例文

when one is just about to go out 例文帳に追加

出かけようとする寸前 - EDR日英対訳辞書

Did this just go on sale?例文帳に追加

これは最近出たのですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I'd just go to the convenience store.例文帳に追加

わたしならコンビニに行くね。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It's just time for children to go to bed. 例文帳に追加

子供はもう寝る時間だ。 - Tanaka Corpus

Let me go just once. 例文帳に追加

今回だけ大目に見てください。 - Tanaka Corpus

"Are we just going to go?" 例文帳に追加

「いますぐ行こうって言うの？」 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

I'm exhausted! I just want to go home, take a bath, and go to bed.例文帳に追加

疲れた!とにかく家に帰って、風呂に入って寝たい。 - Tatoeba例文

I can't let it go just like that. 例文帳に追加

そんな簡単に手放すことはできない。 - Weblio Email例文集

You all cannot go to that amusement park with just yourselves. 例文帳に追加

あなたたちだけでその遊園地へ行ってはいけません。 - Weblio Email例文集

Should we go ahead and buy just the tickets? 例文帳に追加

チケットだけでも買っておきましょうか？ - Weblio Email例文集

I will go ahead and tell you my cellphone number just in case. 例文帳に追加

念のため私の携帯の番号を教えておきます。 - Weblio Email例文集

There is no way I cannot go just because it's raining. 例文帳に追加

雨だからといって行かないわけにはいかない。 - Weblio Email例文集

I just wanted to go to sleep and not think about anything. 例文帳に追加

私は何も考えないでただ眠りたかった。 - Weblio Email例文集

I just want to go there one more time. 例文帳に追加

私はただ、もう一度そこへ行きたい。 - Weblio Email例文集

I am just about to go walk the dog. 例文帳に追加

私はちょうど犬の散歩に行くところです。 - Weblio Email例文集

Customers will probably just go away at this price like this.例文帳に追加

この価格のままでは顧客も離れていくでしょう。 - Weblio Email例文集

I would be happy with just us being able to go back to being friends. 例文帳に追加

私はあなたと友達に戻れるならそれだけでいい。 - Weblio Email例文集

There are so many places I want to go I can't decide on just one. 例文帳に追加

私は行きたい場所が多くて、一つに決められません。 - Weblio Email例文集

There are so many places I want to go I can't decide on just one. 例文帳に追加

行きたい場所が多くて、一つに決められません。 - Weblio Email例文集

I usually go home just past 10 o'clock. 例文帳に追加

私は家に帰るのはだいたい10時過ぎです。 - Weblio Email例文集