killを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 8444件
What, are you going to go out and kill somebody else now? why all this trouble for just one guy?例文帳に追加
一人の男の為に 何人殺す気だ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To make that work, sometimes you have to kill your darlings.例文帳に追加
完成させる為 時には 愛する者も殺さねば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They would never use their faith as a convenient excuse to kill ten people.例文帳に追加
彼らは10人を殺す 言い訳に神を使わない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Who does he have to kill before you open your eyes?例文帳に追加
あなたが目を覚ますまでに 奴は誰を殺すんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Please kill me if anything should happen to lord tyrion.例文帳に追加
ティリオン様に何かあったら私を殺してください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He used to tell me... if he ever saw me with another man, he would kill me.例文帳に追加
彼がよく... もし他の男といたら 殺すって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We kill together, we survive together, and we have sex together.例文帳に追加
一緒に殺し、 一緒に生き残って セックスをする - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Can someone kill those alarms? reset the alarms.例文帳に追加
♪ 誰か警報をとめてくれないか? 警報をリセットして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How long after I give you the name does it take you to kill someone?例文帳に追加
名を述べてから殺すのにどれくらいかかる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To kill the peace treaty from the start.例文帳に追加
彼は最初から平和条約を潰そうとしていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I don't understand. who would want to kill me? I was hoping you could tell me that.例文帳に追加
理解できないわ 誰が私を殺したいの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We told them that we would kill you if they didn't pay.例文帳に追加
もし支払いがなければ あんたを殺すと伝えた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They can kill me. I will not talk.例文帳に追加
私を殺すことができる、 私は何も話しないぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You need to turn around and get out of here before I kill your big ticket.例文帳に追加
ここから出る前に 大事なチケットを殺すぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Because, daniel, you are asking me to kill nicholas here.例文帳に追加
ダニエル 君が私に ニコラスを殺すよう頼んだからだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How big does the cause have to be, before you kill your friends?例文帳に追加
仲間を殺すには よほどの 理由がいるんだぞ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In the end, she wouldn't even let him kill me.例文帳に追加
そして、彼女は 彼に私を殺させはしなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You're working for the people that are trying to kill me.例文帳に追加
俺を殺そうとしている人の 下で働いている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Look, there is a reason why they wanted me framed and didn't kill me.例文帳に追加
俺を殺さずに偽装した理由があるはずだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They'll kill you. in mole's town, they killed everyone.例文帳に追加
殺されるって モールズタウンでは皆殺されたんだから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What happened anyway? I looked like someone wanted to kill you.例文帳に追加
一体 どうなってんの? 殺されそうになるなんて。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Archer plans to kill the emperor and take his place.例文帳に追加
アーチャーは皇帝を殺し その座に就こうとしている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yeah, and to save humanity, he wanted to kill as many people as possible.例文帳に追加
人間性の救出 大勢を殺したかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Don't you think there's been an excessive number of orders to kill?例文帳に追加
最近 殺しの指示が 多すぎると思いませんか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I know for a fact that trinity did not kill anyone in this house.例文帳に追加
トリニティは 彼はこの家で 誰もを殺してない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There is no such thing, we just kill them.例文帳に追加
どうもこうもない。 俺たちで そいつらを倒すだけだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No! if falcone finds out you're alive, he'll kill us both.例文帳に追加
ファルコーネに 生きてると 知れたら 2人共殺される - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And the other is to kill hollows and purify them.例文帳に追加
そして 2つめが ホロウを斬り倒し 浄化することだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Once we get this filled up here, we can kill us about 100 trees with this here.例文帳に追加
このタンク満タンで 百本の木が殺せる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Now...if you kill me, then that's just a really fuckedup situation.例文帳に追加
もし俺を殺したら ひどく困った事になるぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You really think this kessler guy is gonna kill again? we have to assume that, sir.例文帳に追加
ケスラーがまた殺すと 本気で思ってるのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I want you to kill bob just before I am shot.例文帳に追加
わしが狙撃される直前に ボブを殺してほしい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If she isn't, he'll kill her and upload the video.例文帳に追加
そうでなければ 彼女を殺し ビデオをアップしますよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You need to be careful. fountain pens are sharp enough to kill people.例文帳に追加
gペンは 人を殺傷できるほど 鋭いんだから...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So you let one of them kill the boy.例文帳に追加
だから 君は 彼らの中の1人に その子を殺させた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)