killを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 8444件
I'm betting the joker told you to kill me soon as we loaded the cash.例文帳に追加
金を詰めたら 速攻で ジョーカーに殺られるとか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That is unlucky al. that's right, you want to kill it.例文帳に追加
それは ムカつくアルな。 そうでしょ ぶっ殺したいでしょ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So far, we've got 20 fans who claim the soul slasher helped them kill the black dahlia.例文帳に追加
ブラック・ダリアを殺したと 20人が主張してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Even you could not kill the entire police force alone.例文帳に追加
いくらアンタでも 警務部隊を 1人でやれるはずがない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm just trying to think of reasons. why I shouldn't kill you!例文帳に追加
考えてんだ 何でお前を 殺さなかったんだってな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So, although he did fight with the victim, he didnt kill her.例文帳に追加
被害者と争ったものの 殺しは やってないってか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And why would mr. green have reason to kill your husband?例文帳に追加
グリーンさんには ご主人を殺す理由が あるんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, a fighter plane is a machine used to kill people right例文帳に追加
だって 戦闘機って 人殺しのための機械ですよね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'll kill your brother and hand you over to mr. hayes.例文帳に追加
お前の弟を殺す そして ヘイズにお前を引き渡す - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Why do you have to kill your relationships!例文帳に追加
なんで 関係ねえヤツらまで 死なせなくちゃならねえんだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You kill this kid, you'll never get an opportunity to change!例文帳に追加
この子を殺したら 改心する機会は決してない! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yeah, you'd think you would aim at the head if you were trying to kill someone, huh?例文帳に追加
誰かを殺そうとする場合 頭を狙うだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Some of them tried to kill my little brother, a crippled boy!例文帳に追加
ある連中はカタワの俺の弟を殺そうとした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Don't worry. as long as i'm around, they can't kill you.例文帳に追加
心配しないで 私がいる限り絶対に殺せない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Has he ever tried to persuade you to kill anybody?例文帳に追加
彼は誰かを殺すよう、 あなたを説得しようとした? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And as soon as all the others find out, they're gonna kill me.例文帳に追加
他の人たちが知っちゃったら 私を殺すのよね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And... if I wanted you to ... to hurt her... you know, kill... will you?例文帳に追加
そして・・・ 君は望まないだろうが... 彼女を傷つける... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
See, your boyfriend was supposed to kill a certain person for somebody.例文帳に追加
彼氏は ある人のために ある奴を殺すハズだった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I don't kill 'em if I don't have to. I turn the healthy ones loose.例文帳に追加
必要なければ殺さない だから生かしておく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
By trying to kill as many of each other's peasants as possible.例文帳に追加
相手の小作人を 出来るだけ多く殺そうとした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Each time, he'd kill five young women within a few days.例文帳に追加
いつも数日のうちに5人の女性を 殺していたわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Even though they didn't intend to kill, they're still kids.例文帳に追加
殺意はなかったとはいえ 彼女たち まだ子供ですよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
While you lie in wait to kill him.例文帳に追加
あなたがウィル・グレアムを殺そうと 待ち構えている間に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Do not turn back straight away! are you willing to kill the captain !? you guys !例文帳に追加
すぐ引き返さんかい! 艦長を殺す気か!? お前ら~! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Kill those three purely for the sake of justice.例文帳に追加
純粋な正義のためだけに 3人を殺したんじゃない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Because it was a matter of time I did not kill the bad guys例文帳に追加
時間の問題だな 悪人を殺さなくなったから、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm sure that as long as he doesn't kill my parents or siblings例文帳に追加
きっと私は 親や兄弟でも殺されない限り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You know what, I enlisted in the marines to kill russians.例文帳に追加
ロシア人を殺すために 海兵隊に入隊したんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I know about 46 ways to kill a clown. I hate clowns.例文帳に追加
ビエロの殺し方なら46通り知ってる ビエロが嫌いでね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If I let you down... you'll kill everyone in this room.例文帳に追加
お前を降ろしたら... この部屋の全員を殺すだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It is possible to kill mitsuko mitsui's apartment例文帳に追加
三井峯子のマンションに着き 殺害することが可能です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)