killを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 8444件
If you're going to blame yourself, you may as well do so enough to hate and kill yourself.例文帳に追加
自分を 憎んで 殺せるほどでなければ駄目よ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A passenger on board this flight has threatened to kill someone every 20 minutes例文帳に追加
乗客の誰かを― 20分毎に 殺すと脅迫が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I didn't kill stills, but i'm gonna go down for it just the same.例文帳に追加
ステルスを、殺してない でも、それでも 行くつもりだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No longer must flu have to kill half a million people a year.例文帳に追加
インフルエンザで年に50万人も亡くすことはないのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For that reason it is fine for human to kill each other?例文帳に追加
そのためには 人 一人 殺すことも いとわないと? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So you did kill him and his wife, after all.例文帳に追加
やっぱり お前が おっちゃんと 奥さんを殺したんだな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The same v I sent to kill john may so many years ago.例文帳に追加
何年も前 ジョン メイ殺害に 送り出したのが彼 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Do you hate hayato that much? to the extent of wanting to kill him?例文帳に追加
そんなに隼人さんのことが嫌い? 殺すほど憎い? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
About two weeks after the bombing... she tried to kill herself.例文帳に追加
爆発の後、2週間ほど 彼女は自殺しようとした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He's unconscious and unarmed, so there's no need to kill him.例文帳に追加
彼は意識を失い丸腰よ 殺す必要は無いわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They will kill you all. down to the last man, woman and child.例文帳に追加
男 女 そして子供の最後の一人まで全て - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Just kill me now and get it over with, because there's no way例文帳に追加
俺をここで殺して 終わらせろ てめぇらの為に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We believe we should shoot to kill immediately after we charge in.例文帳に追加
突入直後の射殺が 確実かと思われます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Kuriyama mirai said that she didn't want to kill you.例文帳に追加
栗山未来があなたを殺したくないと言い出したの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I am going to kill that old man with my bare hands and my teeth.例文帳に追加
あのジジイを殺してやる 私の素手と私の歯で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Then when he was 10 for some initiation or something they made him kill somebody.例文帳に追加
それから10歳のとき 儀式として― 人を殺した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ser byron swann wanted to kill the dragon vhagar.例文帳に追加
バイロン・スワン卿は ヴェイガーというドラゴンを殺したかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And sasuke is a shinobi. usually it is theory to kill.例文帳に追加
それに サスケは抜け忍だ。 普通は抹殺するのがセオリー。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I suppose in exchange, you want me not to kill the whelp. no, no, no.例文帳に追加
代わりにこのガキを 殺すなと言いたいんだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Because when I put on the hood, it's kill or be killed.例文帳に追加
と言うのは フードを被った時 殺すか殺されるかだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It appears that every criminal in new york is trying to kill you.例文帳に追加
それが表示されてる ニューヨークの全ての犯罪者 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Heart and blood vessel diseases still kill more例文帳に追加
心臓血管疾患は依然として、この国だけでなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But you can't kill rich people and get away with it.例文帳に追加
だが 金持ち連中を殺して 逃げ通せるはずが無い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But here in the real world, we don't kill 11 people例文帳に追加
現実の世界では こんなことで 11人も殺しません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Oliver, you've worked really hard not to kill anymore.例文帳に追加
オリバー、もう誰も殺さないことを 必死に続けてきた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I assure you, I could kill you from way over here if it makes you feel any better.例文帳に追加
お前を殺すつもりなら ここからでも殺せる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They think warriors kill people with swords while riding horses.例文帳に追加
馬が走っていて 武士が人を 斬ると思ってる。 武士? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is a map of where ennis plans to kill people.例文帳に追加
これは アニスの殺人計画の 場所を示す地図なのね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We're not gonna kill them, that's not what we're about.例文帳に追加
連中を殺す気はないし 俺達が死ぬつもりもない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Something happened to claire, and now he's gonna kill her.例文帳に追加
クレアに何があった 今度こそ 彼は彼女を殺す気だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Why one ant is mad at another or why one ant would kill another or not.例文帳に追加
一匹のアリが怒ったり 別のアリを殺そうとも― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It wasn't a dream the last time you tried to kill me.例文帳に追加
前回私を殺そうとしたのは 夢ではなかったわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I will find the boy and kill him before he becomes a man.例文帳に追加
少年を見つけます そして、男になる前に殺せ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They're selfish dicks who define themselves by what they kill.例文帳に追加
殺した獲物で 自分たちを定義する 自己中野郎だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The people of one nation are killed and kill...and the surviving side wins?例文帳に追加
国の民同士 殺し合い 生き残った方が勝つ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)