1016万例文収録!

「l I」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

l Iの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 530



例文

(expression 6) is added to the set Z (806).例文帳に追加

Lに含まれる各線分l_i、l_jに関して、l_i⇔_il_jであれば[ρ'(I(l_i,l_j),l_i)=0](式3)をZに加え(803)、l_i⇔_jl_jであれば[ρ'(I(l_i,l_j),l_j)=0](式4)をZに加え(804)、l_i⇔θl_jであれば[θ'(l_i)=θ'(l_j)](式5)をZに加え(805)、l_i><l_jであれば[p'(l_i)・σ≦l'_j(ρ(p(l_i),l_j))・σ](式6)をZに加える(806)。 - 特許庁

Here is an example (kelly printed the job named outline from host rose): k ll ll k l l k l l k k eeee l l y y k k e e l l y y k k eeeeee l l y y kk k e l l y y k k e e l l y yy k k eeee lll lll yyy y y y y yyyy ll t l i t l oooo u u ttttt l ii n nnn eeee o o u u t l i nn n e e o o u u t l i n n eeeeee o o u u t l i n n e o o u uu t t l i n n e e oooo uuu u tt lll iii n n eeee r rrr oooo ssss eeee rr r o o s s e e r o o ss eeeeee r o o ss e r o o s s e e r oooo ssss eeee Job: outline Date: Sun Sep 17 11:04:58 1995 例文帳に追加

次に、このヘッダページの例を示 します (kelly が ジョブ名outline を rose というホストから印字 された場合)。 - FreeBSD

When l/i ≦ Λ 例文帳に追加

l/i≦Λの場合 - 日本法令外国語訳データベースシステム

бc = ((1 - 0.4((l/i)/Λ)^2)/ν)F 例文帳に追加

бc=((1-0.4((l/i)/Λ)^2)/ν)F - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

When l/i > Λ 例文帳に追加

l/i>Λの場合 - 日本法令外国語訳データベースシステム


例文

бc = (0.29/((l/i)/Λ)^2)F 例文帳に追加

бc=(0.29/((l/i)/Λ)^2)F - 日本法令外国語訳データベースシステム

The isolated peptide has an amino acid sequence A-Q-N-I-T-A-R-I-G-E-P-L-V-L-K-C-K-G-A-P-K-K-P-P-Q-R-L-E-W-K corresponding to the amino acid sequence of a V-domain of RAGE.例文帳に追加

アミノ酸配列A-Q-N-I-T-A-R-I-G-E-P-L-V-L-K-C-K-G-A-P-K-K-P-P-Q-R-L-E-W-Kを有する単離されたペプチドを調製する。 - 特許庁

(One or more letters from the set "i","L", "m", "s", "u","x".) 例文帳に追加

( 集合 "i"、"L"、"m"、 "s"、"u"、"x"から1文字以上)。 - Python

The returned value starts at byte index I in the property (indexingfrom zero), and its length in bytes is L. 例文帳に追加

A = N - (I + L) 返される値は(0 から数えて) I 番目のバイトから始まり、長さは L バイトである。 - XFree86

例文

I tried hard to get the pronunciation [sounds] of l and r right.例文帳に追加

僕は l と r の発音が正しくできるように努力した. - 研究社 新和英中辞典

例文

A QoS adaptive control unit 16 calculates a CPU utilizing rate r_i(t_l+1) of the task at a next time t_l+1 from a QoS level Q_i(t_l) of the task at an input time t_l.例文帳に追加

QoS適応制御器16は入力となる時刻t_l でのタスクのQoSレベルQ_i (t_l )から次の時刻時刻t_l+1 でのタスクのCPU利用率r_i (t_l+1 )を計算する。 - 特許庁

`L, I KNOW it begins with L!' 例文帳に追加

「『リ』よ、ぜったいまちがいなく『リ』で始まったはず!」 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

A matrix memory unit 18 memorizes a matrix U_i, L_i (i=1 to m), and data of "A".例文帳に追加

行列記憶部18は、行列U_i、L_i(i=1〜m)、Aのデータを記憶する。 - 特許庁

I can't find this color in large.例文帳に追加

この色でLが見つかりません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ν: Safety factor = 1.5 + 0.57((l/i)/Λ)^2 例文帳に追加

ν 安全率=1.5+0.57((l/i)/Λ)^2 - 日本法令外国語訳データベースシステム

R×0.8≤L≤R×1.2...(I).例文帳に追加

R×0.8≦L≦R×1.2 −−−(I) - 特許庁

A difference image E[i] of the decoded image L'[i] and the low frequency component image L[i] is generated.例文帳に追加

復号画像L’[i]と低周波数成分画像L[i]との差分画像E[i]を生成する。 - 特許庁

An error δL_i is calculated by comparing the measured actual measurement value l_i and the corresponding link reference value L_i.例文帳に追加

こうして計測された実測値l_iと対応するリンク基準長さL_iとを比較して、その誤差δL_iを算出する。 - 特許庁

The other slaves each obtain their own database log update number "L'" and their own ID "I'" from their own storage part to generate their own proposal number (L', I'), and if the received (L, I) is not smaller than their own (L', I'), send an acknowledgment notification PrepareACK (L, I).例文帳に追加

他のスレーブは、自身の記憶部から自身のデータベースのログ更新番号「L’」と自身のID「I’」とを取得して自身の提案番号(L’,I’)を生成し、受信した(L,I)が自身の(L’,I’)以上の場合に、確認通知PrepareACK(L,I)を送信する。 - 特許庁

A divider 68 of the DC-DC converter controller 40 uses a load power value P and V_L as the input voltage of the DC-DC converter body 20 as inputs and computes P/V_L=I_B.例文帳に追加

DCDCコンバータ制御部40の除算器68は負荷電力値PとV_Lとを入力としP/V_L=I_Bを算出する。 - 特許庁

(I) R^1-{L^1-(Ar^1)_l}_s-C≡C-(Ar^2)_m-C≡C-(Ar^3)_n-C≡C-{(Ar^4)_p-L^2}_t-R^2.例文帳に追加

(I)R^1 −{L^1 −(Ar^1 )_l }_s −C≡C−(Ar^2 )_m −C≡C−(Ar^3 )_n −C≡C−{(Ar^4 )_p −L^2 }_t −R^2 - 特許庁

I lead a l of waking up, eating, and sleeping. 例文帳に追加

私は毎日目を覚まし、食べて寝る生活をしています - Weblio Email例文集

I hear that Americans spell it l-a-b-o-r.例文帳に追加

アメリカ人はそれを「labor」と綴ります。 - Tatoeba例文

I will take three pieces of this for large size.例文帳に追加

そうしましたらLサイズを3枚下さい。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I should cancel my L. A. trip. 例文帳に追加

ロス出張をキャンセルしようかな。 - Tanaka Corpus

I hear that Americans spell it l-a-b-o-r. 例文帳に追加

アメリカ人はそれを「labor」と綴ります。 - Tanaka Corpus

(i) License examination for category-l health officer; 例文帳に追加

一 第一種衛生管理者免許試験 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(I): 0.1≤V/V_0≤-(0.003×L×d)/t+1.2.例文帳に追加

0.1≦V/V_0≦−(0.003×L・d)/t+1.2…(I) - 特許庁

By decoding the compressed image C[i], a decoded image L'[i] is generated.例文帳に追加

圧縮画像C[i]を復号することで復号画像L’[i]を生成する。 - 特許庁

The i-th unblinder device generates σi+1,i-σL,i and Ci from σi,i-1-σL,i-1, and Ci-1 received from the (i-1) the unblinder device by using a blind signature post-processing function calculator and a decoder, and sends them to the (i+1)th blinder device.例文帳に追加

i番目のU_i はi−1番目のU_i-1 から受け取ったσ_i,i-1 ,…,σ_L,i-1 とC_i-1からブラインド署名後処理関数器と復号器を用いてσ_i+1,i ,…,σ_L,i とC_iを生成してU_i+1 へ送る。 - 特許庁

The low frequency component image L[i], the decoded image L'[i-1] and the differential image E[i] are composited at a stipulated ratio to generate a composite image SL[i].例文帳に追加

低周波数成分画像L[i]と復号画像L’[i−1]と差分画像E[i]とを規定の比率で合成して合成画像SL[i]を生成する。 - 特許庁

There are provided compounds of formula (I): wherein B, X, R^3, L^0, L^1, L^2, R^2, R^1 and R^C are specially defined.例文帳に追加

下記式(I)の化合物:(式中、B、X、R3、L0、L1、L2、R2、R1及びRCは本出願で定義される)。 - 特許庁

The nucleoside derivative is expressed by general formula (I):X-NH-CO-NH-L-Y (in the formula, X expresses a portion except amino groups of the nucleoside having the amino groups; L expresses a linker; Y expresses a tagging group or a protecting group).例文帳に追加

一般式(I):X-NH-CO-NH-L-Y(式中、Xはアミノ基を有するヌクレオシドのアミノ基以外の部分を表し、Lはリンカーを表し、Yは標識基又は保護基を表す。)で表されるヌクレオシド誘導体。 - 特許庁

A load voltage estimating unit 8 estimates a load voltage Vl from the voltage Vi, a load current (i) and a known inductance L.例文帳に追加

負荷電圧推定部8は、電圧V_iと負荷電流iおよび既知のインダクタンスLとから、負荷電圧V_lを推定する。 - 特許庁

A voice recognition part 13 respectively recognizes the voice-inputted numeral figures (8, 0, 0, 0) and alphabets (A, L, P, I, N, E).例文帳に追加

音声認識部13は音声入力された数字(8,0,0,0)及びアルファベット(A,L,P,I,N,E)をそれぞれ認識する。 - 特許庁

Bistability and switching are exhibited in the light versus current (L-I) characteristic of the configuration of this type specified by the original oxide.例文帳に追加

双安定およびスイッチングは原産酸化物で定められるこのタイプの構造の光対電流(L-I)特性の中で示される。 - 特許庁

The metal complex includes at least one of [(M^II)_2(M^I)_4X^-(L)(L2)_6] and [(M^II)_2(M^I)_4(L)_2(L2)_6].例文帳に追加

[(M^II)_2(M^I)_4X^−(L)(L2)_6]及び[(M^II)_2(M^I)_4(L)_2(L2)_6]の少なくともいずれかを含む金属錯体。 - 特許庁

Each value is added together, respectively, and the maximum value is set as L_(xi, Yi) and the base point is set as (X_i, Y_i, L_(xi, yi)).例文帳に追加

これらをそれぞれ足し合わせ、最大値をL_(Xi,Yi)とし、ベース点を(X_i,Y_i,L_(Xi,Yi))として設定する。 - 特許庁

I_L/I_H determining part 7 determines a bias current and a modulated current on the basis of the current-to-output optical power characteristic.例文帳に追加

I_L・I_H決定機能部7が電流対出力光パワー特性に基づいてバイアス電流と変調電流を決定する。 - 特許庁

I think that the original B/L must be strictly managed.例文帳に追加

私は船荷証券の原本は厳しく管理されるべきだと思います。 - Weblio Email例文集

The text filter is started with the following argument list: filter-name [-c] -w width -l length -i indent -n login -h host acct-file 例文帳に追加

テキストフィルタは、次のような引数を付けて起動されます。 - FreeBSD

For TYPE in doux, SIZE may also be C for sizeof(char), S for sizeof(short), I for sizeof(int) or L for sizeof(long). 例文帳に追加

以下のうちのどれかをタイプ指定の後に指定する。 - JM

An automatic vending machine L_i is largely constituted of two parts mentioned below.例文帳に追加

自動販売機L_iは大きく以下の2つの部分から構成される。 - 特許庁

When photographing and recording a moving image at 30 fps, acquisition of high-speed photographing images (I_S[1], I_S[2], ...) under a high-speed photographing condition equivalent to 330 fps and acquisition of ordinary photographing images (I_L[1], I_L[2], ...) under an ordinary imaging condition equivalent to 33 fps are alternately carried out.例文帳に追加

30fpsにて動画像の撮影及び記録を行う場合、330fps相当の高速撮影条件による高速撮影画像(I_S[1]、I_S[2]・・・)の取得と33fps相当の通常撮影条件による通常撮影画像(I_L[1]、I_L[2]・・・)の取得とを交互に実行する。 - 特許庁

To prevent the generation of I-L kink and optical damage to the end face of a resonator.例文帳に追加

共振器端面の光損傷防止及びI−Lキンク発生の防止。 - 特許庁

In the vehicle drive assist device 10, in a histogram showing a frequency distribution of luminances of an image obtained through a camera 12, a luminance L_i when a cumulative value ΣN (L_j) of a frequency N (L_i) from the low end of luminances reaches a threshold value N_th is set as a designated luminance L_C.例文帳に追加

車両走行支援装置10によれば、カメラ12を通じて得られた画像の輝度の度数分布を表わすヒストグラムにおいて、低輝度側からの度数N(L_i)の累計値ΣN(L_j)が閾値N_thに達したときの輝度L_iが指定輝度L_Cとして設定される。 - 特許庁

A log likelihood ratio calculation part 10 calculates the approximate value λi (i=1 to L) of a log likelihood ratio according to λi=-g×Ki×(x-Ci) for i=1 to L for reception data x.例文帳に追加

対数尤度比算出部10は、受信データxについて、i=1〜Lについて、λi=-g×Ki×(x−Ci)に従って対数尤度比の近似値λi(i=1〜L)を算出する。 - 特許庁

This is a slice using two colons, or multiple slices or ellipses separated by commas, e.g., a[i:j:step], a[i:j,k:l], or a[..., i:j].例文帳に追加

拡張スライス構文とは、二つのコロンや、コンマで区切られた複数のスライスや省略符号 (ellipse)を使ったスライスで、例えば a[i:j:step] 、 a[i:j, k:l] 、あるいは a[..., i:j] です。 スライスオブジェクトは組み込み関数slice() - Python

The measured position of each marker is corrected by a first correction based on the calculated error δL_i so that the actual measurement value l_i is within a prescribed error range to the link reference length L_i.例文帳に追加

そして、当該算出された誤差δL_iに基づいて、測定された各マーカ位置を第1の補正により、実測値l_iがリンク基準長さL_iに対して所定の誤差範囲内にするべく補正する。 - 特許庁

例文

Let an address incident at the i-th order be X1, then X0=1, L(1,1)={1} and i=1 are set as initialization to generate an address sequence {Xi; i=0,1,2, etc.}, (step S11).例文帳に追加

i番目に生起するアドレスをX_i とすると、アドレス系列{X_i:i=0,1,2,…}の生成は、X_0 =1とし、L(1,1)={1},i=1とする(ステップS11)。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
  
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence
Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Through the Looking Glass: And What Alice Found There”

邦題:『鏡の国のアリス』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000 山形浩生
プロジェクト杉田玄白正式参加作品。
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS