「ladle refining method」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

METHOD FOR LADLE-REFINING STAINLESS STEEL例文帳に追加

ステンレス鋼の取鍋精錬方法 - 特許庁

METHOD FOR REPLACING LADLE IN LADLE REFINING FACILITY AND ITS APPARATUS例文帳に追加

取鍋精錬設備の鍋交換方法およびその装置 - 特許庁

WATER-COOLED COVER FOR LADLE REFINING AND REFINING TREATMENT METHOD例文帳に追加

取鍋精錬用の水冷蓋および精錬処理方法 - 特許庁

LADLE FOR REFINING MOLTEN STEEL AND METHOD FOR REFINING MOLTEN STEEL例文帳に追加

溶鋼精錬用取鍋及び溶鋼の精錬方法 - 特許庁

METHOD FOR REFORMING SLAG IN LADLE REFINING FURNACE例文帳に追加

取鍋精錬炉のスラグの改質方法 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR LADLE-REFINING例文帳に追加

取鍋精錬装置および取鍋精錬方法 - 特許庁

METHOD FOR DESULFURIZING MOLTEN STEEL WITH LADLE- REFINING例文帳に追加

溶鋼の取鍋精錬による脱硫方法 - 特許庁

SEALING METHOD AND DEVICE FOR LADLE REFINING FACILITY例文帳に追加

取鍋精錬設備のシール方法およびシール装置 - 特許庁

SEALING METHOD AND DEVICE FOR LADLE REFINING EQUIPMENT例文帳に追加

取鍋精錬設備のシール方法およびシール装置 - 特許庁

LADLE FOR MOLTEN METAL AND METHOD FOR REFINING MOLTEN METAL例文帳に追加

溶融金属用取鍋及び溶融金属の精錬方法 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR LADLE REFINING OF MOLTEN STEEL例文帳に追加

溶鋼の取鍋精錬装置及び溶鋼の取鍋精錬方法 - 特許庁

METHOD FOR ADDING ACTIVE ELEMENT IN LADLE REFINING FOR MOLTEN STEEL例文帳に追加

溶鋼の取鍋精錬における活性元素の添加方法 - 特許庁

SLAG-MAKING METHOD IN LADLE REFINING FOR LOW CARBON ALLOY STEEL例文帳に追加

低炭素合金鋼の取鍋精錬における造滓方法 - 特許庁

In the method, it is preferable to add the slag on the molten steel before starting the refining of the molten steel in the ladle refining furnace or while refining it.例文帳に追加

その際に、前記スラグを、取鍋精錬炉における溶鋼の精錬開始前か精錬途中で添加することが好ましい。 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING HIGH CLEANLINESS STEEL WITH LADLE REFINING WITH THE USE OF CARBIDE SLAG例文帳に追加

カーバイドスラグを利用した取鍋精錬による高清浄度鋼の製造方法 - 特許庁

To provide a ladle refining apparatus, in which the stickiness of skull on a vessel is restrained and the stirring of molten steel, the reformation of slag and the degassing are efficiently executed, and a ladle refining method using this apparatus.例文帳に追加

槽内地金付着を抑制し、溶鋼攪拌，スラグ改質，脱ガスを効率良く行う取鍋精錬装置とそれを用いた取鍋精錬方法を提供する。 - 特許庁

To provide a molten steel processing method capable of shortening which the cycle time of a ladle refining.例文帳に追加

取鍋精錬のサイクルタイムを短縮することができる溶鋼の処理方法を提供する。 - 特許庁

To automatically perform a connection between a gas supplying part and a gas introducing part of a ladle with which even in the case of performing with a system for ascending the ladle side in a reduced pressure refining method for refining the molten steel in the ladle by supplying non-oxidizing gas into the molten steel from the bottom part in the ladle.例文帳に追加

取鍋内の溶鋼に対して取鍋の底部から溶鋼内に非酸化性ガスを供給して精錬する減圧精錬方法を、取鍋側を上昇させる方式で実施する場合でも、ガス供給部と取鍋のガス導入部との接続を自動的に行なう。 - 特許庁

To provide a refining method with which the reaction speed is increased at a low cost in a ladle refining of molten steel including deoxidation, desulfurization, de-nonmetallic inclusion, degassing and reduction.例文帳に追加

脱酸、脱硫、脱非金属介在物、脱ガス、還元等の溶鋼のレードル精錬において低コストで反応速度を上げる精錬方法を提供する。 - 特許庁

To provide a reforming method of slag, by which the powdering of reducing slag produced in a ladle refining furnace can be avoided.例文帳に追加

取鍋精錬炉で発生する還元スラグの粉化を防止するスラグの改質方法を提供すること。 - 特許庁

NON-ORIENTED ELECTROMAGNETIC STEEL SHEET SUPERIOR IN IRON LOSS, AND METHOD FOR LADLE-REFINING MOLTEN STEEL FOR NON-ORIENTED ELECTROMAGNETIC STEEL SHEET例文帳に追加

鉄損に優れた無方向性電磁鋼板ならびに無方向性電磁鋼板用溶鋼の取鍋精錬方法 - 特許庁

Preferably, the method also includes intermediate refining such as introduction of a balancing material into the ladle before enclosing.例文帳に追加

また好ましくは、該方法は、密閉前にバランス材を取鍋に導入することのような中間精練をも含む。 - 特許庁

A method for producing a highly clean steel includes producing an ingot after degassing a molten steel produced in an arc melting furnace or a converter, in a reflux vacuum method, pouring it into a ladle refining furnace and refining it in the ladle, and furthermore degassing it in the reflex vacuum method.例文帳に追加

アーク溶解炉または転炉にて溶製した溶鋼を環流式真空脱ガスを行った後、取鍋精錬炉に移注して取鍋精錬し、さらに環流式真空脱ガスを行った後、鋳塊を製造する高清浄度鋼の製造方法である。 - 特許庁

The method for manufacturing the high cleanliness steel by ladle refining with the use of the carbide slag comprises conducting reduction refinement with the ladle refining furnace, then adding carbon particles onto the surface of the slag, subsequently conducting reduction vacuum degassing, then returning it to the ladle refining furnace, and stirring the molten steel weakly by a bubbling gas.例文帳に追加

取鍋精錬炉により還元精錬を行った後に、スラグ表面にカーボン粒を添加し、ついで還元真空脱ガス処理を行った後、再度取鍋精錬炉に戻し、溶鋼をバブリングガスにより弱攪拌することからなるカーバイドスラグを利用した取鍋精錬による高清浄度鋼の製造方法。 - 特許庁

METHOD FOR REDUCING LEAD CONTENT IN ELECTRIC FURNACE SLAG IN REFINING LEAD FREE-CUTTING STEEL BY MEANS OF ELECTRIC FURNACE AND LADLE例文帳に追加

電気炉および取鍋による鉛快削鋼の精錬における電気炉スラグ中の鉛含有量の低減方法 - 特許庁

To provide a method for preventing leakage of steel from a ladle, capable of securely preventing at a low cost molten steel contained in a ladle from melting an outer steel shell of the ladle and leaking therefrom during a secondary refining or casting.例文帳に追加

取鍋に収容された溶鋼が二次精錬中や鋳造中などに取鍋鉄皮を融解して漏洩することを、確実に且つ安価に防止することのできる、取鍋の漏鋼防止方法を提供する。 - 特許庁

To provide a ladle refining apparatus for molten steel, which performs arc heating between electrodes immersed in the slag 21 via a slag, and in which damage of a water-cooled furnace cover is prevented and material unit of a sub-material added to a ladle can be reduced, and a ladle refining method.例文帳に追加

スラグ２１に浸漬した電極間でスラグを介してアーク加熱を行う溶鋼の取鍋精錬装置において、水冷炉蓋部の損傷発生を防止するとともに、取鍋内に添加する副材料の原単位を低減することのできる取鍋精錬装置及び取鍋精錬方法を提供する。 - 特許庁

To provide a carbon adding method which is efficient and free from any operational troubles such as slag foaming in the case of refining high carbon steel by a ladle refining furnace.例文帳に追加

取鍋精錬炉により高炭素鋼を溶製するための効率的な、かつスラグフォーミングなどの操業トラブルを起さない炭材添加方法を提供することにある。 - 特許庁

A method for producing a highly clean steel in a steel production process for producing a cast ingot after pouring a molten steel produced in an arc melting furnace or a converter to a ladle refining furnace, refining, and degassing in a reflux method, includes previous deoxidization by adding a deoxidizer such as Al and Si when pouring the molten steel to the ladle refining furnace before refinement in the ladle refining furnace.例文帳に追加

アーク溶解炉または転炉にて製造された溶鋼を取鍋に移注して精錬し、環流式真空脱ガス装置にて脱ガスを行った後、鋳造した鋳塊を製造する鋼の製造工程において、溶鋼を取鍋に移注する際にＡｌ、Ｓｉ等の脱酸剤を添加することにより取鍋における精錬の前に予め脱酸を行う高清浄度鋼の製造方法である。 - 特許庁

To provide a secondary refining method and a stirring power-density determination method by which the entrained quantity of slag due to the stirring of molten steel is reduced, in the secondary refining performed by jetting gas into the molten steel in a ladle.例文帳に追加

取鍋内の溶鋼にガスを吹き込む二次精錬において、溶鋼の攪拌によるスラグの巻き込み量を抑えることができる二次精錬方法と攪拌動力密度決定方法を提供する。 - 特許庁

The method for charging the deoxidizer into the molten steel during tapping off the molten steel into a ladle after blowing-refining in a converter, through a swinging chute under atmosphere, is improved.例文帳に追加

転炉吹錬後の取鍋へ出鋼中の溶鋼に、大気下で旋回シュートを介し、脱酸剤を投入する方法を改善した。 - 特許庁

To provide a method for producing a high clean steel being technically and economically useful by preventing the erosion of refractory brick in a ladle and the lowering of cleaning degree caused by entrapment of slag into molten steel in a ladle-refining method.例文帳に追加

取鍋精練法での取鍋の耐火煉瓦の溶損やスラグの溶鋼への巻き込みによる鋼の清浄度の低下を防止し、技術的にも経済的にも有用な高清浄鋼溶製方法の提供。 - 特許庁

In the continuous casting method, after applying a prescribed refining treatment to the molten steel M tapped into the ladle 10 from a melting furnace and before pouring the molten steel M into the tundish 22 from the ladle 10, the molten steel M is gently stirred by blowing inert gas through a porous plug 16 set at the bottom part of the ladle 10.例文帳に追加

溶解炉から取鍋１０に出鋼された溶鋼Ｍに所要の精錬処理を施した後、取鍋１０からタンディッシュ２２に溶鋼Ｍを注入する前に、取鍋１０の底部に設置されたポーラスプラグ１６を介して不活性ガスを吹込むことで溶鋼Ｍを緩く撹拌する。 - 特許庁

To provide a method for repairing a castable refractory of a refining vessel such as an electric furnace or a ladle refining furnace, whereby spalling of the repaired castable refractory is dissolved and no rebound loss is produced when repairing it.例文帳に追加

補修した不定形耐火物のスポーリングを解消し、補修の際のリバウンドロスをなくした電気炉あるいは取鍋精錬炉などの精錬容器の熱間での不定形耐火物の補修方法を提供する。 - 特許庁

To provide a vacuum refining method of molten steel for making inclusions finer by preventing the inclusions in the steel from becoming coarsen in a manufacturing method of steel of high cleanliness using a secondary refining device and a normal pressure secondary refining device to provide the agitating force by blowing gas into the molten steel by decompressing the surface of the molten steel in a vacuum refining device, in particular, a ladle.例文帳に追加

真空精錬装置、特に取鍋内の溶鋼表面を減圧し、溶鋼へのガス吹き込みによって攪拌力を付与する二次精錬装置や、常圧二次精錬装置を用いた高清浄度鋼の製造方法において、鋼中の介在物の粗大化を防止し、介在物の微細化を図ることができる溶鋼の真空精錬方法を提供する。 - 特許庁

To provide an exhaust device and an exhaust method for a ladle for effectively preventing gas and dust generated from the ladle used when carrying a solution to the next process, from being discharged in a factory, in a metal refining process.例文帳に追加

金属製錬工程において溶体を次工程へ搬送する際に使用されるレードルから発生するガスやダストが工場内に放出されるのを有効に防止するためのレードル用排気装置及び排気方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for adding an active element, such as Ca, rare earth metal, by which the dispersion of contents in a steel, is little and the yield is high in a ladle refining.例文帳に追加

取鍋精錬において、鋼中の含有量のバラツキが小さく、また歩留りが高くなるＣａ、希土類金属等の活性元素の添加方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a ladle refining method which can be easily operated without changing pretreatment and facilities, and decreases the amount of sulfur and hydrogen contained in molten steel.例文帳に追加

前処理および設備の変更を伴わずに簡便に実施することができ、溶鋼中の硫黄および水素の含有量が少ない取鍋精錬方法を提供する。 - 特許庁

This desulfurizing method is invented by improving a technology for desulfurizing the molten steel, which uses a ladle refining apparatus having a cover 2 made from a refractory, a means 4 for heating the molten steel, a top-blow lance 8 for blowing a desulfurizing agent and a top-blow lance 6 for stirring the molten steel, provided in a ladle 1.例文帳に追加

取鍋１に、耐火物製蓋２、溶鋼加熱手段４、脱硫剤の吹き込み用上吹きランス８及び溶鋼撹拌用ガスの上吹きランス６を備えた取鍋精錬装置を用い溶鋼を脱硫する技術を改良した。 - 特許庁

To provide a method for setting a target temperature of ending blowing in a converter, which omits an operation of measuring a temperature of a steel which has been received by a ladle after a blowing step in the converter has been finished, when the ladle arrives at a secondarily refining facility, and considers a risk of change in temperature prediction.例文帳に追加

転炉吹錬終了後の取鍋受鋼終了後、二次精練設備到着時の温度計測を省き、また、温度予測の変動リスクを考慮した転炉の吹錬終点温度目標設定方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for producing a slag showing sufficiently low swelling characteristics even without being aged, by controlling a refining temperature of steel in an electric furnace or ladle refining furnace to promote the slag formation of f-CaO in the slag and inhibit the crystallization of f-CaO.例文帳に追加

電気炉や取鍋精錬炉の鋼の精錬温度を制御して、スラグ中のｆ−ＣａＯの滓化を促進し、ｆ−ＣａＯの晶出を抑制して、エージング処理を行わなくても十分に膨張特性の低いスラグの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a desulfurizing method with which in a ladle refining furnace or an RH vacuum-degassing apparatus, even when using a desulfurizing agent blending no CaF_2, molten steel can efficiently be desulfurized.例文帳に追加

取鍋精錬炉やＲＨ真空脱ガス装置などにおいて、ＣａＦ_2 を配合しない脱硫剤であっても、効率良く溶鋼を脱硫することのできる脱硫方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for smelting a steel having ≤0.10 mass% carbon content without causing any pick-up by adding a carbon-containing waste refractory at the time of a secondary refining in a ladle.例文帳に追加

取鍋における二次精錬において、炭素含有耐火物屑を添加して、ピックアップを生じることなく炭素含有量0.10質量％以下の鋼種を溶製する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for controlling molten steel temperature in a ladle by which the temperature in the molten steel poured into a tundish can suitably be controlled without relaying on the experience of an operator in a refining process.例文帳に追加

精錬工程のオペレータの経験に頼ることなく、タンディッシュに注湯される溶鋼の温度を適切に制御することができる鍋内の溶鋼温度制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a ladle refining method capable of diverting waste slag and drastially reducting slag quantity itself by solving the problem such as the dispose of large quantity of basic slag, the elution problem of fluorine incorporated in the slug into the earth and the dust problem with the air-dissolving of the basic slag when being disposed in the deoxidizing and desulfurizing refining of the molten steel in the ladle.例文帳に追加

溶鋼のレードルにおける脱酸・脱硫精錬において、大量の塩基性スラグの廃棄、廃棄に際してスラグ中のフッ素Ｆの地中への溶出問題および塩基性スラグの風解現象による煤塵問題等を解決し、廃棄スラグの転用やスラグ量自体の大幅削減を図るレードル精錬方法を提供する。 - 特許庁