1153万例文収録!

「lantern」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

lanternを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 532



例文

a lantern used in the Japanese 'Kanto' Festival 例文帳に追加

竿灯の行事に用いる提灯 - EDR日英対訳辞書

at funeral processions, a person who is a lantern holder 例文帳に追加

提灯を持ち歩く役目の人 - EDR日英対訳辞書

Bantoro Festival (Lantern Festival) at Kasuga-taisha Shrine (February and August) 例文帳に追加

春日大社万燈籠(2月、8月) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Early July: Chochin Matsuri (Lantern Festival) (Kuki City) 例文帳に追加

7月上旬:提灯まつり(久喜市) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

a Japanese lantern made by covering a basket with paper 例文帳に追加

篭に紙をはって作った行灯 - EDR日英対訳辞書


例文

in Japan, the shape of a stone lantern in {Kasuga Shrine} 例文帳に追加

春日大社の石灯篭の形 - EDR日英対訳辞書

a lantern that lights only the area ahead 例文帳に追加

前方だけを照らすための提灯 - EDR日英対訳辞書

HANGING-TYPE LIGHTING APPARATUS AND LANTERN例文帳に追加

吊り下げ式照明装置およびランタン - 特許庁

ROTARY SUPPORT DEVICE, AND GARDEN STONE LANTERN例文帳に追加

回転支持装置および石製灯籠 - 特許庁

例文

a collapsible paper lantern in bright colors 例文帳に追加

明るい色の折りたためるちょうちん - 日本語WordNet

例文

LUMINAIRE SUCH AS LANTERN, LAMP AND TABLE LAMP例文帳に追加

提灯、ランプ、スタンド等の照明器具 - 特許庁

That happen inside the firefly lantern.例文帳に追加

ホタルの発光器の内部で発光します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a Japanese paper lantern that is round with a flattened top and bottom 例文帳に追加

阿古陀形をしているぼんぼり - EDR日英対訳辞書

People write their wishes on the sky lantern. 例文帳に追加

人々は天灯に願い事を書きます。 - 浜島書店 Catch a Wave

CANDLE LANTERN AND FUEL WAX THEREFOR例文帳に追加

蝋燭ランタン及びその燃料となる蝋 - 特許庁

This lantern with insect-repelling function is provided with a lantern section 1 and an insect-repelling device section 2 detachably connected with each other.例文帳に追加

着脱自在に連結されたランタン部1と虫除け器部2とを備える。 - 特許庁

Important cultural property "Stone lantern" Kamakura period 例文帳に追加

重要文化財「石燈籠」 鎌倉時代 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is a stone lantern standing in front of the Great Buddha Hall. 例文帳に追加

大仏殿の正面に立つ燈籠。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The lantern is swinging in the wind. 例文帳に追加

ちょうちんが風にぶらぶら揺れている. - 研究社 新和英中辞典

to flash a lantern in one's face 例文帳に追加

(暗闇で)人の顔に龕灯を突きつける - 斎藤和英大辞典

Sometimes, hands stick out of the lantern. 例文帳に追加

提灯から手が生えていることもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a lantern made by covering a bamboo basket with paper 例文帳に追加

竹篭に紙を張って作った提灯 - EDR日英対訳辞書

a stone lantern in a style called {'Kasuga-dourou'} 例文帳に追加

春日灯篭という形式の石灯篭 - EDR日英対訳辞書

a paper lantern inscribed with a store's name used for advertising例文帳に追加

店の宣伝文字を記した提灯 - EDR日英対訳辞書

an illuminating device worn at the waist, called paper lantern 例文帳に追加

腰差し提灯という照明用具 - EDR日英対訳辞書

I made a pumpkin lantern for Halloween.例文帳に追加

ハロウィンのランタンをかぼちゃで作りました。 - 時事英語例文集

I held the lantern motionless. 例文帳に追加

ランタンも揺らさないように持っていました。 - Edgar Allan Poe『暴露させる心臓』

Here, too, is my dark lantern. 例文帳に追加

ぼくの覆いのついたランタンもここにある。 - Arthur Conan Doyle『チャールズ・オーガスタス・ミルヴァートン』

Bon removes the seal from the lantern and frees it.例文帳に追加

坊が札 剥がして 化燈籠を解き放つ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Where did you find that lantern?例文帳に追加

こんな行灯 どこに しまってあったんだい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Take a lantern with you, it is dark without. 例文帳に追加

提灯をお持ちなさい、外は暗いから - 斎藤和英大辞典

He has lantern-jaws. 例文帳に追加

あの人は頬が落込んでいる、頬がこけている - 斎藤和英大辞典

a wooden lantern used in kabuki plays 例文帳に追加

歌舞技の舞台で用いる,木製の灯篭 - EDR日英対訳辞書

in the Lantern Festival of Japan, an ornament shelf on which to place an offering 例文帳に追加

盂蘭盆に供物を載せる飾り棚 - EDR日英対訳辞書

a paper lantern with a bow-shaped handle formerly used in Japan, called 'yumihari-jochin' 例文帳に追加

弓張提灯という照明器具 - EDR日英対訳辞書

I made a jack-o'-lantern for Halloween. 例文帳に追加

ハロウィーン用のカボチャちょうちんを作った。 - Weblio英語基本例文集

in Japan, a tall slender lantern which can be expanded and contracted 例文帳に追加

伸び縮みのできる細長い提灯 - EDR日英対訳辞書

What do you use as a lantern?例文帳に追加

あなたはランタンとして何を使用しますか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

However, the lantern yokai has often been reported not as a Chochin Obake (literally, lantern ghost) but as a fire of mysterious or suspicious origin, such as the kitsune-bi and chochin-bi (lantern light). 例文帳に追加

しかし提灯お化けのような妖怪ではなく、狐火や提灯火のような怪火として伝承されていることが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Lantern festivals are held throughout Taiwan. 例文帳に追加

ランタンフェスティバルは台湾各地で開催されます。 - 浜島書店 Catch a Wave

August: Giving Daifuku Hozuki (Chinese lantern plant with good luck) for protection against evil 例文帳に追加

8月 厄除けの大福ほおずき授与 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There was not a flashlight, not a lantern, not a candle例文帳に追加

懐中電灯も、ランプも、ろうそくもなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to organize a lantern procession and parade the streets 例文帳に追加

提灯行列をして市中を練りまわす - 斎藤和英大辞典

a stone shaped like an umbrella placed on the upper part of a stone lantern 例文帳に追加

石灯篭の上部の笠状の石 - EDR日英対訳辞書

a lantern that has been shaped in the form of a facet that is used in the Japanese Feast of Lanterns Festival 例文帳に追加

切り子灯篭という灯篭 - EDR日英対訳辞書

a tall stone lantern lit during the Bon Festival of Japan 例文帳に追加

日本の盂蘭盆会にたてる高い灯篭 - EDR日英対訳辞書

108 torches of {Lantern Festival} bonfire 例文帳に追加

盂蘭盆の迎え火としてともす108本の松明 - EDR日英対訳辞書

a lantern covered with red paper, having a shape like a ground-cherry 例文帳に追加

赤い紙を張った酸漿型の提灯 - EDR日英対訳辞書

You will recognize it when you see a paper lantern.例文帳に追加

ちょうちんがあるところが目印ですよ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

例文

The Ishi-doro (stone lantern) from the Kamakura period remains in this shrine. 例文帳に追加

鎌倉時代の石灯籠が残っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス




  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”THE ADVENTURE OF CHARLES AUGUSTUS MILVERTON”

邦題:『チャールズ・オーガスタス・ミルヴァートン』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

原文:「The Return of Sherlock Holmes」所収「The Adventure of Charles Augustus Milverton」
翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp>
2000年12月30日公開
2001年5月17日修正
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright &copy; Arthur Conan Doyle 1904, expired. Copyright &copy; Kareha 2000-2001, waived.
  
原題:”The Tell-Tale Heart”

邦題:『暴露させる心臓』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2002 李 三宝
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS