1153万例文収録!

「lead to」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

lead toの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 20631件



例文

to pass one's life in idleness―lead an idle life 例文帳に追加

徒らに一生を送る - 斎藤和英大辞典

of a road, to lead in four directions 例文帳に追加

(道路が)四方に通ずる - EDR日英対訳辞書

to take the lead in doing something 例文帳に追加

他より先になって進む - EDR日英対訳辞書

You want me to follow up on that lead?例文帳に追加

手がかりを追いますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

The poor live from hand to mouth―lead a hand-to-mouth existence. 例文帳に追加

貧民はその日暮らしだ - 斎藤和英大辞典


例文

Where does this road lead to? 例文帳に追加

この道はどこへ行く道か - 斎藤和英大辞典

to lead an idle life―dawdle one's time away 例文帳に追加

のらくらして日を送る - 斎藤和英大辞典

to lead a busy life―live in a whirl of business 例文帳に追加

繁劇な生活をする - 斎藤和英大辞典

And who's gonna lead us to victory?例文帳に追加

勝利へ導くのは誰だ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Lead our people to happiness.例文帳に追加

そして 人を幸福に導け - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

to lead something into a certain condition 例文帳に追加

ある状態に誘導する - EDR日英対訳辞書

the authority to lead an army 例文帳に追加

軍事を統帥する権力 - EDR日英対訳辞書

Lead to my death?例文帳に追加

私の死につながりうるのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A lead frame 10 includes an external lead 12 and an internal lead 14 connected to the external lead 12.例文帳に追加

リードフレーム10は、外部リード12と、外部リード12に接続された内部リード14とを有する。 - 特許庁

to lead and show someone the way to a place 例文帳に追加

(ある場所を)案内して歩く - EDR日英対訳辞書

METHOD TO SEPARATE LEAD FROM GLASS WASTE INCLUDING LEAD例文帳に追加

鉛を含むガラス廃棄物からの鉛の分離方法 - 特許庁

to lead a life of pleasure 例文帳に追加

遊び専門の生活をする - 斎藤和英大辞典

to sound the sea―take sounding―heave the lead 例文帳に追加

海の深さを測量する - 斎藤和英大辞典

Not only to lead a country例文帳に追加

国をリードするだけではなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That just might lead to something.例文帳に追加

それは何かにつながるかも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If my lead comes to something more...例文帳に追加

手が掛かりがもっとあれば... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You want sweets to lead a murder investigation?例文帳に追加

スイーツに捜査を任せるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No, I don't want to lead anything.例文帳に追加

いや 僕は何も 欲しくない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That just might lead to something.例文帳に追加

それは何かにつながるかも。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Your death will lead to peace.例文帳に追加

お前の死が 平和へ繋がる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Later, in order to narrow the lead例文帳に追加

後は リードを広げるために - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All roads lead to Rome.例文帳に追加

すべての道はローマに通じる - Eゲイト英和辞典

All roads lead to Rome.例文帳に追加

すべての道はローマに通ずる - Eゲイト英和辞典

All roads lead to Elsinore.例文帳に追加

全ての道はヘルシンゲルに通ず。 - Tatoeba例文

A cold may develop into [lead to] all kinds of illnesses [diseases]. 例文帳に追加

風邪は万病のもと. - 研究社 新和英中辞典

the power necessary to lead a whole army 例文帳に追加

全軍を指揮する権力 - EDR日英対訳辞書

And to lead to desirable proteins例文帳に追加

好ましいタンパク質をもたらします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Next, lead is recovered as lead insolubilized residue by adding the lead solubilizing agent to the zinc extraction residue to extract lead and solid-liquid separating, adding the insolubilizing agent to the extraction filtrate to insolubilize lead and solid- liquid separating.例文帳に追加

(c) 亜鉛抽出残渣にpH調整剤および鉛可溶化剤を加えて鉛を抽出した後不溶化剤を加えて鉛を回収する工程。 - 特許庁

LEAD CARTRIDGE AND WRITING TOOL INTO WHICH LEAD CARTRIDGE IS TO BE INCORPORATED例文帳に追加

芯カートリッジ及び芯カートリッジが組み込まれる筆記具 - 特許庁

to amend (one's conduct)―mend one's ways―reform (oneself)―turn over a new leaf―lead a new life 例文帳に追加

心を入れ替える - 斎藤和英大辞典

to cast the lead―heave the lead 例文帳に追加

測鉛にて海の深さを測る - 斎藤和英大辞典

What sort of a life do you wish to lead? 例文帳に追加

どんな生活がしたいか - 斎藤和英大辞典

to sound the sea―take sounding―heave the lead 例文帳に追加

海の深浅を測量する - 斎藤和英大辞典

Does this lead to the exit?例文帳に追加

こっちに行くと出られますか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

And who is going to lead us?例文帳に追加

誰が我らを導く! ? 貴様か! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sometimes answers... lead to more questions.例文帳に追加

時に答えは 新たな疑問を... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Your death will lead to peace.例文帳に追加

お前の死が 平和へつながる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to sound the sea―plumb the sea―take sounding―heave the lead 例文帳に追加

海の深さを測量する - 斎藤和英大辞典

to lead a person about here and there 例文帳に追加

人を連れてあちこち回る - EDR日英対訳辞書

A lead frame 9 comprises an inner lead 3 and an outer lead 4 which is connected to the inner lead and extends outside.例文帳に追加

リードフレーム9は、インナーリード3と、インナーリードに接続され、外方に延びるアウターリード4とを備えている。 - 特許庁

of a road or path to lead to a certain place 例文帳に追加

道などがある場所へつながる - EDR日英対訳辞書

to reform (oneself)―amend (one's conduct)―mend one's ways―lead a new life―turn over a new leaf 例文帳に追加

魂を入れ替える - 斎藤和英大辞典

to lead a life of shame―join the demi-monde 例文帳に追加

憂き川竹に身を沈める - 斎藤和英大辞典

to lead an army across a mountain 例文帳に追加

軍勢を率いて山を越える - 斎藤和英大辞典

例文

Lead the men to the far side of the island!例文帳に追加

仲間を島の反対側へ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS