「leads」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

Excessive supply leads to a drop in prices.例文帳に追加

過度の供給は値崩れにつながる。 - Tatoeba例文

That kind of talk leads to arguments.例文帳に追加

そういった話をしていると議論になってしまう。 - Tatoeba例文

Could you lend me a few mechanical pencil leads?例文帳に追加

シャーペンの芯２・３本もらえるかな。 - Tatoeba例文

Either of these roads leads to the station.例文帳に追加

これらの道のどちらも駅に通じている。 - Tatoeba例文

Have you ever heard the saying: "Lying leads to thieving?"例文帳に追加

「嘘つきは泥棒の始まり」ということわざを聞いたことある？ - Tatoeba例文

He leads a hectic life.例文帳に追加

彼は慌ただしい毎日を送っています。 - Tatoeba例文

the path leads directly to the lake 例文帳に追加

その小道は湖に直接通じている - 日本語WordNet

widen the interlinear spacing by inserting leads 例文帳に追加

インテルを入れて、行間の余白を広げる - 日本語WordNet

sheep that leads the herd often wearing a bell 例文帳に追加

しばしば鈴を付けて群れを先導する羊 - 日本語WordNet

a metallic conductor that is attached to a high point and leads to the ground 例文帳に追加

高い位置に付けられ地面につながる金属導体 - 日本語WordNet

a general interest that leads people to want to know more 例文帳に追加

人々にもっと知りたいと思わせる全般的な興味 - 日本語WordNet

someone who leads the cheers by spectators at a sporting event 例文帳に追加

運動競技で観客の応援を導く人 - 日本語WordNet

someone who leads you to believe something that is not true 例文帳に追加

真実でないことを信じさせようとする人 - 日本語WordNet

someone who leads astray (often deliberately) 例文帳に追加

（しばしば故意に）間違った道に導く人 - 日本語WordNet

a boy who leads the animals that draw a plow 例文帳に追加

すきをひく動物を引いて行く少年 - 日本語WordNet

a person who leads (especially in illicit activities) 例文帳に追加

（特に不法な行いの）先頭に立つ人 - 日本語WordNet

a guide who leads others on a tour 例文帳に追加

旅行に関して人を先導するガイド - 日本語WordNet

someone who leads a wandering unsettled life 例文帳に追加

放浪し、定住地のない生活を送る人 - 日本語WordNet

an unknown and unpredictable phenomenon that leads to a favorable outcome 例文帳に追加

好ましい結果に導く、未知で予測できない現象 - 日本語WordNet

repeated copying leads to a multiplication of errors 例文帳に追加

繰り返しコピーすることで、誤りが倍増する - 日本語WordNet

one trouble leads to another that aggravates the first 例文帳に追加

ある問題が、ひとつ目をさらに悪化させる問題につながる - 日本語WordNet

the character flaw or error of a tragic hero that leads to his downfall 例文帳に追加

悲劇の主人公の破滅のもとになる性格的欠陥 - 日本語WordNet

a doctrine of Buddha that leads all creatures to spiritual awakening 例文帳に追加

すべての生き物を悟りへと導く仏の教え - EDR日英対訳辞書

a person who leads others thoughtlessly 例文帳に追加

人の先に立って軽々しく行動する人 - EDR日英対訳辞書

the person, of a group of people carrying lumber together, who leads the chanting of songs that are sung during the hauling of lumber 例文帳に追加

木遣りの音頭をとる人 - EDR日英対訳辞書

a person who leads a horse or cow by pulling on the bit in the animal's mouth 例文帳に追加

牛,馬のくつわをとって引く人 - EDR日英対訳辞書

in a theater the passage that cuts through the place where the audience sits and leads to a stage, called 'shichisan' 例文帳に追加

劇場の花道で,七三という場所 - EDR日英対訳辞書

in Buddhism, an opportunity which leads to spiritual enlightenment 例文帳に追加

人を仏道に導く機縁となるもの - EDR日英対訳辞書

in Buddhism, a person who leads someone to spiritual enlightenment 例文帳に追加

仏教で,人を仏道に導く人 - EDR日英対訳辞書

the main road that leads from a mine opening 例文帳に追加

鉱山で,坑口から通じる主要坑道 - EDR日英対訳辞書

a spiritual teacher that leads living things to the way of Buddha 例文帳に追加

衆生を導いて仏道に入らせる師 - EDR日英対訳辞書

a tea room which leads customers into the licensed quarters of a parlor 例文帳に追加

客を遊郭に案内する茶屋 - EDR日英対訳辞書

a person who leads a dissipated life and frequents entertainment spots 例文帳に追加

常に遊里に出入りしている遊び人 - EDR日英対訳辞書

a move in go that leads to defeat例文帳に追加

囲碁や将棋で負ける原因となるまずい手 - EDR日英対訳辞書

a person who leads both the life of a clergyman and layman 例文帳に追加

半ばは僧で半ばは俗人であるような人 - EDR日英対訳辞書

an alcove having a shelf on the right side that leads to a drawing room with a tatami covered floor 例文帳に追加

座敷の床の間で,右に棚があるもの - EDR日英対訳辞書

in Japanese court music, the person who leads the singing 例文帳に追加

神楽で,本方の長の立場にある人 - EDR日英対訳辞書

in a Japanese house, a stairway that leads to the interior of the house, and is separate from that used by guests 例文帳に追加

家の奥に通ずる,客用とは別の階段 - EDR日英対訳辞書

a bad environment that leads to vice 例文帳に追加

人を悪事に誘い込むような,好ましくない環境 - EDR日英対訳辞書

a guitar player who leads a melody 例文帳に追加

主旋律を担当するギターの奏者 - EDR日英対訳辞書

a measure taken by a priest to guide a person who leads an ascetic life 例文帳に追加

僧が修行者を導く時の手段 - EDR日英対訳辞書

a frightening thing which causes destruction or leads to vice 例文帳に追加

危害を加えたり悪の道へと誘惑する恐ろしいもの - EDR日英対訳辞書

the cavity at the back of the mouth that leads into the pharynx 例文帳に追加

口峡と呼ばれる動物口腔内の部分 - EDR日英対訳辞書

a person who leads oxen and horses when plowing 例文帳に追加

耕作で,牛馬の鼻を取って誘導する人 - EDR日英対訳辞書

a person who controls and leads the whole organization 例文帳に追加

全体をまとめて率いる職にある人 - EDR日英対訳辞書