| 例文 |
lifetime usageの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 19件
Then, the fixed time that is the usage time up to now is subtracted from the calculated lifetime to calculate the remaining lifetime.例文帳に追加
そしてその算出した寿命からこれまでの使用時間である前記一定時間を引き算し、残存寿命を算出する。 - 特許庁
For street stall businesses, the ownership to road usage licensing's validity is limited to a single individual for the lifetime of the business; any transferred ownership rights in the street stall business, which permitted road usage licensing, would now be restricted to family members or relatives living within the same household.' 例文帳に追加
「屋台に関しては営業者一代限り、生計を共にする親族以外へは使用許可を受けた屋台の譲渡を認めない。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A home server 116 acquires the first and second usage times, and determines whether the acquired first and second usage times have reached a lifetime-related time.例文帳に追加
宅内サーバ116は、第1,2の使用時間を取得し、取得した第1,2の使用時間が寿命関連時間に到達したか否かを判定する。 - 特許庁
This configuration enables efficient usage, which enhances the recording density of the memory, and enables the improvement of the memory lifetime.例文帳に追加
この構成により、メモリの記録密度を高めた効率的な利用が可能となり、またメモリ寿命を高めることが可能となる。 - 特許庁
To provide an electrophotographic photoreceptor having high sensitivity and giving high-quality images from the initial stage of use to the end of its lifetime, without being influenced by the usage environment.例文帳に追加
高感度であるとともに、使用環境にとらわれず、使用開始初期から寿命がくるまで高品質な画像を与える電子写真感光体を提供すること。 - 特許庁
Data about a lifetime of the X-ray tube 12 are obtained from a tube usage quantity control part 17 by an X-ray control part 14 carrying out operation control of the X-ray tube 12.例文帳に追加
X線管12の稼動制御を行うX線制御部14より管球使用量制御部17をもってX線管12の寿命に関するデータを得る。 - 特許庁
Upon receiving the usage expiry date information from the indicator 117, the DC power feeding section 101 uses correspondence relation to extract a drive voltage corresponding to the lifetime equivalent to the usage time until the usage limit, and sets a permissible range of the drive voltage in which the extracted drive voltage is a threshold value.例文帳に追加
直流電力供給部101は、表示器117から使用期限情報を受信すると、対応関係を用いて、使用期限までの使用時間に等しい寿命時間に対応する駆動電圧を抽出し、抽出した駆動電圧を限界値とする駆動電圧の許容範囲を設定する。 - 特許庁
To provide a DC motor in which a manufacturing cost is reduced by allowing a brush holding plate to have versatility and the lifetime is prolonged by using the brush up to its usage limit.例文帳に追加
ブラシ保持プレートに汎用性を持たせてコストの低減を図るとともに、ブラシを限界まで使用して、寿命を長くすることができるようにした直流電動機を提供する。 - 特許庁
To provide a luminaire for a water tank, which adjusts emission intensity and colors of emitted light, while having power saving effect, high usage efficiency, a long lifetime, and a low cost.例文帳に追加
本発明は、発光強度、発光色を調整でき、同時に節電効果を有し、使用効率が高く、寿命が長く、コストの低い水槽用照明装置を提供することを課題とする。 - 特許庁
To provide a new clutch structure mechanism which takes effect in the long term usage and long distance driving of a vehicle without causing malfunction in the clutch structure mechanism or shortening the lifetime.例文帳に追加
車の長期間の使用と長距離の走行に効力を発揮し、クラッチ構造機構に故障を誘発したり、寿命を縮めたりすることのない、新たなクラッチ構造機構を提供する。 - 特許庁
This store lifetime prediction system is provided with a master database 21 for storing local power information such as a local power usage situation and a power contract situation, and the durations of duration of the locally existing stores.例文帳に追加
地域の電力使用状況や電力契約状況などの地域電力情報と、地域に既存する店舗の存続期間とを記憶したマスタデータベース21を備える。 - 特許庁
To provide a cathode plate for a sealed lead-acid battery, in which softening and falling-off of an active material and corrosion of a cathode grid which causes lifetime end of the cathode in use for a cycle-use usage, and the sealed lead-acid battery which is superior in the initial capacity and cycle lifetime performance that uses the cathode plate.例文帳に追加
サイクルユース用途で正極の寿命の原因になる活物質の軟化、脱落および正極格子の腐食を抑制した密閉型鉛蓄電池用正極板、および前記正極板を用いた初期容量およびサイクル寿命性能に優れる密閉型鉛蓄電池を提供する。 - 特許庁
Heap usage is measured by a means 1 for measuring heap usage at new generation GC, to obtain an allocation quantity and a recovery quantity 4, and an existing distribution function is taken as a lifetime distribution model of objects to generate a model of relation between the allocation quantity and the recovery quantity by a model generation means 2.例文帳に追加
新世代GC時ヒープ使用量計測手段1によりヒープ使用量を計測して割り付け量、回収量4を求め、既存の分布関数をオブジェクトの寿命分布モデルとして、モデル作成手段2により割り付け量と回収量の関係のモデルを作成する。 - 特許庁
The semiconductor laser element being proper for usage as a light source for optical communication and having a long operation lifetime is realized by inhibiting the lowering of an optical output in the case of driving by a constant current by suppressing the deterioration of an end face.例文帳に追加
そして端面劣化を抑えて一定電流による駆動時に光出力の低下を抑えることで、例えば光通信用の光源として用いるに好適な動作寿命の長い半導体レーザ素子を実現する。 - 特許庁
To attain compact battery-driven radio equipment for preventing deteriorations in receiving sensitivity and in quality of a transmission signal due to noise of a switching regulator by using a combination of a battery and the switching regulator in order to prolong usage lifetime.例文帳に追加
使用寿命を長くするために、電池とスイッチング・レギュレータの組み合わせを用いて、スイッチング・レギュレータのノイズによる受信感度の低下や、送信信号の品質が低下しない、かつ小型化の電池駆動無線機器を実現する。 - 特許庁
To provide a control rod for regulating power that makes the average reactivity value over its lifetime equivalent to that of a shut-down control rod, while achieving the mitigation of problems about blade history, reducing the usage of hafnium, and eliminating the non-integrity and difficulties in the manufacture due to welding deformation or mechanical imbalance.例文帳に追加
ブレードヒストリー問題の緩和、ハフニウムの使用量削減、溶接変形或いは力学的アンバランスによる非健全性ならびに製造非容易性などを解消しつつ、寿命期間平均の反応度価値を停止用制御棒の反応度価値と同等にできる出力調整用制御棒を提供すること。 - 特許庁
To provide a fire alarm for a dwelling with which maintenance involved in the usage of the fire alarm is easily performed, such as periodical operation checking and exchange in the case of an end of product lifetime during using the fire alarm and which can efficiently and quickly detecting a fire.例文帳に追加
火災警報器の使用にあたり、定期的な動作確認や製品の寿命がきた場合の交換といった、火災警報器の使用に伴うメンテナンスが行いやすく、なおかつ火災の検出が効率的に素早く行うことができる火災検出手段を備えた住宅用火災警報器を提供する。 - 特許庁
To provide a use limit prediction method of a storage apparatus used for acquiring a determination element, when selecting a proper storage apparatus by specifying and analyzing a usage limit prediction time (prediction lifetime) from a characteristic of log data transferred from a specific host apparatus.例文帳に追加
特定のホスト機器から伝送されるログデータの特性から使用限界予想時間(予想寿命)を特定・解析し、適切なストレージ機器を選択する際の判断要素を入手するために使用されるストレージ機器の使用限界予想方法又はその使用限界予想装置若しくはその使用限界予想時間解析用プログラムを提供する。 - 特許庁
As a result, the usage conditions of the power supply itself and built-in storage batteries can be known and the serviceability and safety can be improved by clarifying the actual lifetime of the batteries.例文帳に追加
正常な時間を刻む生産完了タイマー3若しくは運転時間タイマー4若しくはバックアップタイマー5若しくは温度により時間の進み方が変化する温度変化タイマー6のうち任意の複数のタイマーを備え、種々の時間を測定し、無停電電源装置本体の使用状況や内蔵の蓄電池の使用状況を知るとともに、その電池の真の寿命を明確にすることで、サービス性の改善や安全性の向上が得られる。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|