「light diffraction」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The diffraction efficiency of the +1 order diffraction light is higher than that of the -1 order diffraction light.例文帳に追加

＋１次回折光の回折効率は−１次回折光の回折効率に比べて高い。 - 特許庁

TRANSFER FOIL HAVING LIGHT DIFFRACTION LAYER例文帳に追加

光回折層を有する転写箔 - 特許庁

LIGHT GUIDE TYPE DIFFRACTION GRATING DISPLAY BODY例文帳に追加

導光型回折格子表示体 - 特許庁

OPTICAL DIFFRACTION APPARATUS AND LIGHT MEASURING APPARATUS例文帳に追加

光回折装置および光測定装置 - 特許庁

MAGNETIC RECORDING MEDIUM WITH LIGHT DIFFRACTION STRUCTURE例文帳に追加

光回折構造付き磁気記録媒体 - 特許庁

The diffraction element 3 has a high diffraction efficiency for the S-polarized light and most portion of the returning light M becomes a positive 1st order diffraction light Mb and a negative 1st order diffraction light Mc.例文帳に追加

回折素子３は、Ｓ偏光に対して約高い回折効率を有するので、復路光Ｍの多くが＋１次回折光Ｍｂおよび−１次回折光Ｍｃとなる。 - 特許庁

The light diffuses at the diffraction grating 11.例文帳に追加

光は、回折格子１１で分散する。 - 特許庁

DIFFRACTION OPTICAL ELEMENT AND LIGHT SPECTRUM ANALYZER例文帳に追加

回折光学素子及び光スペクトラムアナライザ - 特許庁

DIFFRACTION SPATIAL LIGHT MODULATOR AND DISPLAY例文帳に追加

回折空間光変調器およびディスプレイ - 特許庁

The diffraction element 3 has a low diffraction efficiency for the P-polarized light and most portion of the forwarding light becomes a zero- order diffraction light La.例文帳に追加

回折素子３は、Ｐ偏光に対して低い回折効率を有するので、往路光Ｌの多くが０次回折光Ｌａとなる。 - 特許庁

POLARIZED LIGHT SEPARATING DIFFRACTION OPTICAL ELEMENT AND POLARIZED LIGHT GENERATING DEVICE例文帳に追加

偏光分離回折光学素子及び偏光発生装置 - 特許庁

The obtained diffraction light and the pump light interferable to the diffraction light are made incident on a photorefractive medium 37, so as to amplify the diffraction light.例文帳に追加

得られた回折光と、この回折光に対して可干渉なポンプ光とをフォトリフラクティブ媒質３７に入射させ、回折光を増幅させる。 - 特許庁

To provide a diffraction optical element capable of flexibly changing an angle between light to be measured and diffraction light by making it possible toset a spreading angle of the diffraction light irrespective of angular relation between the light to be measured and the diffraction light.例文帳に追加

被測定光と回折光との角度関係に関わらず当該回折光の広がり角を設定可能とすることで、被測定光と回折光との角度を柔軟に変更可能とする。 - 特許庁

POLARIZED LIGHT DIFFRACTION ELEMENT AND PRODUCING METHOD THEREOF例文帳に追加

偏光回折素子およびその製造方法 - 特許庁

OPTICAL MEMBER, LIGHT DIFFRACTION ELEMENT AND PHASE PLATE例文帳に追加

光学部材、光回折素子、および位相板 - 特許庁

DIFFRACTION GRATING, LIGHT MODULATOR, AND DISPLAY例文帳に追加

回折格子、光変調器及び表示装置 - 特許庁

The emitting section of the light source 1 is disposed in an area other than a region where only zero order diffraction light and one order diffraction light interfere with each other or only the zero order diffraction light and minus one order diffraction light interfere with each other in a section where the zero order diffraction light exists.例文帳に追加

また、スケール２からの「０次回折光領域であって、０次回折光と１次回折光のみ、または０次回折光と−１次回折光のみが、干渉する領域以外の領域」に光源１の出射部を配置している。 - 特許庁

The light receiving element 13 receives diffraction light of short wavelength of the first diffraction element 15a, diffraction light of intermediate wavelength of the second diffraction element 14a, and diffraction light of long wavelength of the second diffraction element 14a in regions being different one another.例文帳に追加

受光素子１３は、第１の回折素子１５ａの短波長の回折光と、第２の回折素子１４ａの中間波長の回折光、および、第２の回折素子１４ａの長波長の回折光とを、互いに異なる領域で受光する。 - 特許庁

Light is emitted from a light source 3 toward the diffraction part 7 to detect primary diffraction light generated by the diffraction part 7, by photoreception elements 1, 2.例文帳に追加

この回折部７に光源３からの光を照射し、回折部７により生じる１次回折光を受光素子１、２で検出する。 - 特許庁

DIFFRACTION LIGHT MODULATOR HAVING OPEN HOLE AS BASE例文帳に追加

オープンホールを基盤とする回折光変調器 - 特許庁

The diffraction grating 15a transmits light in the band of 780 nm while the diffraction grating 15b divides the light into zero-order light and ±one-order diffracted light.例文帳に追加

７８０ｎｍ帯の光は回折格子１５ａは透過し、回折格子１５ｂで０次光、±１次回折光に分割される。 - 特許庁

The diffraction grating 15a divides light in the band of 650 nm into zero-order light and ±one-order diffracted light while the diffraction grating 15b transmits the light.例文帳に追加

６５０ｎｍ帯の光は回折格子１５ａで０次光、±１次回折光に分割され、回折格子１５ｂは透過する。 - 特許庁

a device used to obtain light spectra, called diffraction grating 例文帳に追加

回折格子という,光のスペクトルを得る装置 - EDR日英対訳辞書

Diffraction deals with the wave nature of light and electrons. 例文帳に追加

回折は、光と電子の波の性質を扱う。 - 科学技術論文動詞集

To provide a light diffraction structure transfer sheet which enables to specify a light diffraction structure transfer sheet being the transfer source from a light diffraction structure used in an image.例文帳に追加

画像に使用されている光回折構造から転写元の光回折構造転写シートを特定できる光回折構造転写シートを提供する。 - 特許庁

A diffraction grating reflecting light deviates from a light source 1 in the direction of a diffraction groove (in the direction of the X-axis) by inclining the diffraction grating 2.例文帳に追加

回折格子２を傾斜させることにより、回折格子反射光が、光源１から回折溝方向（Ｘ軸方向）にずれる。 - 特許庁

depth of a diffraction grating 11a in the diffraction plane of the diffraction optical element 11 is so set that diffraction efficiency of the diffraction light of each optical beam made incident on the objective lens 12 become higher than diffraction efficiency of diffraction light of the other diffraction order.例文帳に追加

上記回折光学素子１１の回折面における回折格子１１ａの深さは、上記対物レンズ１２に入射する各光ビームの回折光の回折効率が、それぞれ、他の回折次数の回折光の回折効率よりも高くなるように設定されている。 - 特許庁

To provide a light diffraction element with which an optimum diffraction efficiency ratio (primary diffraction efficiency: zero-th diffraction efficiency) is available for respective diffraction elements, a method for manufacturing the light diffraction element in one process, and an optical pickup device using the light diffraction element.例文帳に追加

それぞれの回折素子において最適な回折効率比（１次回折効率：０次回折効率）が得られる光回折素子、およびその光回折素子を１プロセスで作製する光回折素子の製造方法、ならびにその光回折素子を用いた光ピックアップ装置を提供する。 - 特許庁

A concave diffraction grating 8 disperses monochromatic light from light from a light source 1.例文帳に追加

凹面回折格子８により、光源１からの光から単色光を分光する。 - 特許庁

To provide a diffraction grating element which has a high diffraction efficiency irrespective of polarization direction of incident light even in the diffraction grating element which uses light having different wavelengths as an object of diffraction.例文帳に追加

波長の異なる光を回折の対象とする回折格子素子であって、入射する光の偏光方向にかかわらず回折効率が高いものを提供する。 - 特許庁

LIGHT-EMITTING DEVICE AND DIFFRACTION ELEMENT INTEGRATED TYPE LIGHT-EMITTING UNIT USING THE DEVICE例文帳に追加

発光装置及びこれを用いた回折素子集積型発光ユニット - 特許庁

The optical diffraction device includes a circularly polarized light beam generator 102 and a diffraction grating 104.例文帳に追加

光回折装置は、円偏光ビームジェネレータ１０２と、回折格子１０４とを含んでいる。 - 特許庁

To make spectral diffraction of light to be measured by removing polarized wave dependency by one-time diffraction operation.例文帳に追加

１回の回折動作により偏波依存性を解消して被測定光を分光する。 - 特許庁

A diffraction element is used as a means for incident and emitting light.例文帳に追加

入出光の手段としては、回折素子を用いる。 - 特許庁

The interval of incident position of the -first order diffraction light, zero-th order diffraction light, and +first order diffraction light, is set such that it is made triple pitches (3p) of the bit pattern of a track 31.例文帳に追加

−１次回折光、０次光、＋１次回折光の入射位置の間隔は、トラック３１のビットパターンのピッチの３倍（３ｐ）となるように設定されている。 - 特許庁

To provide a holographic diffraction grating which has a little stray light.例文帳に追加

迷光の少ないホログラフィック回折格子を提供する。 - 特許庁

The manufacturing method is provided with a process for adjusting an attaching position of a light receiving means on the basis of a detection signal generated in a first light receiving part by non-diffraction light out of the non-diffraction light and diffraction light generated by separating return light by a diffraction means.例文帳に追加

回折手段により戻り光を分離して生じる非回折光と回折光とのうち、非回折光よって第１の受光部において生成される検出信号に基づいて受光手段の取り付け位置を調整する工程を備える。 - 特許庁

An optical pickup comprises a light focusing part which focuses emission light from a light source on an optical recording medium, a hologram diffraction element 41 which separates reflection light from the optical recording medium at least into non-diffraction light and first to sixth primary diffraction light, and a photodetector 50 which receives the non-diffraction light and the first to sixth primary diffraction light.例文帳に追加

光ピックアップは、光源からの出射光を光記録媒体に集光する集光部と、光記録媒体からの反射光を非回折光および第１から第６の１次回折光に少なくとも分離するホログラム素子の回折素子４１と、非回折光および第１から第６の１次回折光を受光する光検出器５０とを備える。 - 特許庁

This micro spectrometer is provided with a light entering part 2, a diffraction grating part 3 for diffracting light from the light entering part 2, and a light receiving part 5 for receiving diffracted light diffracted by the diffraction grating part 3.例文帳に追加

入光部２と、入光部２からの光を回折させる回折格子部３と、回折格子部３による回折光を受光する受光部５とを備える。 - 特許庁

Further, loss of light quantity can be reduced by using primary diffraction light beams as diffraction light beams of light beams from the light sources 11, 12, 13 having three wavelengths.例文帳に追加

また、３つの波長の光源１１、１２、１３からの光について回折光として１次回折光を用いることにより、光量の損失を少なくすることができる。 - 特許庁

A micromirror being not rectangular is adopted in order to minimize diffraction of light in the switching direction, namely, diffraction of light to a light receiving cone of a light condensing system.例文帳に追加

切換方向における光の回折、つまり集光系の受光コーンへの光の回折を最小化するために矩形ではないマイクロミラーを採用する。 - 特許庁

When regulating the groove direction of the diffraction grating 16, a strip-shaped diffraction light from the diffraction grating 16 obtained by making a zero-order diffraction light from the diffraction grating spectroscope 12 incident on the diffraction grating 16, is made incident on the target member 22.例文帳に追加

回折格子１６の溝方向を調整するときは、回折格子分光器１２からの０次回折光を回折格子１６に入射することにより得られる前記回折格子１６からの帯状の回折光を的部材２２に入射させる。 - 特許庁

Consequently, formation of an interference fringe formed by diffraction light and non-diffraction light of the return light from the non-target layer can be prevented.例文帳に追加

そのため、目的外層からの反射光の回折光と非回折光とで形成する干渉縞の形成を防ぐことができる。 - 特許庁

The monochromator/analyzer is provided with the first reflecting means for reflecting the first diffraction light from the diffraction grating toward the diffraction grating, and the second reflecting means for reflecting the third diffraction light from the diffraction grating toward the diffraction grating, and is constituted to make a reflection angle for reflecting the diffraction light by the first reflecting means different from a reflection angle for reflecting the diffraction light by the second reflecting means.例文帳に追加

本装置は、回折格子からの１度目の回折光を回折格子に反射する第一の反射手段と、回折格子からの３度目の回折光を回折格子に反射する第二の反射手段とを設け、第一の反射手段が回折光を反射する反射角と第二の反射手段が回折光を反射する反射角とが異なることを特徴とするものである。 - 特許庁

To provide a diffraction optical element capable of obtaining a diffraction image different at every wavelength with respect to incident light having specified plural wavelengths made incident to a diffraction face.例文帳に追加

回折面に入射する特定の複数の波長の入射光に対して各波長毎に異なる回折像を得る。 - 特許庁