1153万例文収録!

「mail format」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > mail formatに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

mail formatの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 313



例文

Three JRadioButtons are added to the form and indented below the Mail Format JLabel.例文帳に追加

3 つの JRadioButton がフォームに追加され、 Mail Format JLabel の下でインデントが設定されます。 - NetBeans

TRANSMISSION OF SECURE E-MAIL FORMAT例文帳に追加

セキュアな電子メールフォーマットの伝送 - 特許庁

METHOD OF TRANSMITTING E-MAIL USING FIXED FORMAT AND MAIL SERVER例文帳に追加

固定フォーマットを使用した電子メール送信方法及びメールサーバ - 特許庁

A management server 18 receives the mail, identifies the format (an application format, a prize application format, or the like) of the mail, prepares a mail including a message corresponding to the format, and returns the mail to the mail address of the purchaser.例文帳に追加

管理サーバ18はそのメールを受け取り、メールの様式(応募様式、景品申込様式等)を識別し、それに応じたメッセージを含むメールを作成し、購入者のメールアドレス宛に返信する。 - 特許庁

例文

Add a JLabel named Mail Format to the form below the JList.Make certain the label is left aligned with the JList above. 例文帳に追加

フォームの JList の下に Mail Format という JLabel を追加します。 ラベルは左端を上にある JList の左端にそろえます。 - NetBeans


例文

At the time of receiving a mail, a content judging part 6 judges the mail format of the received mail.例文帳に追加

メールを受信したときには、コンテント判定部6が、受信メールのメールフォーマットを判定する。 - 特許庁

SEE ALSO uuencode(1), uudecode(1), uusend(1), uucp(1), mail(1) HISTORY The uuencode file format appeared in BSD 4.0 . 例文帳に追加

関連項目uuencode(1), uudecode(1), uusend(1), uucp(1), mail(1)履歴uuencodeファイル形式は、BSD 4.0 で登場した。 - JM

A CPU 2 discriminates and stores the language format of a received mail, and at the time of transmitting the mail, converts the language format of a transmission mail according to the language format to be used by the other party, and transmits the mail.例文帳に追加

CPU2は、受信したメールの言語形式を判別して記憶し、メールを送信する際には、相手の利用する言語形式に合わせて送信メールの言語形式を変換して送信する。 - 特許庁

When the e-mail is received, whether the received e-mail is in multi-part format or not is determined, and in case that the e-mail is not in the multi-part format, content of the e-mail is printed.例文帳に追加

電子メールを受信すると、受信した電子メールがマルチパート形式か否かが判断され、マルチパート形式でない場合は、前記電子メールの内容が印刷される。 - 特許庁

例文

METHOD FOR TRANSMITTING COMMUNICATION FLOW BY E-MAIL FORMAT例文帳に追加

電子メールの形式によって通信フローを送信する方法 - 特許庁

例文

When compliance with a fixed format is verified, a mail is determined as a status notification mail from the image formation device, and the mail is transferred to the port monitor.例文帳に追加

一定の形式にしたがっていれば画像形成装置からの状態の通知メールと判定し、ポートモニタに渡す。 - 特許庁

DOCUMENT FORMAT AND PRINT STREAM MODIFICATION FOR FABRICATING MAIL PIECE例文帳に追加

メールピースを作成するためのドキュメントフォーマット及びプリントストリーム変更 - 特許庁

Electronic mail in specified mail format is transmitted from a mobile terminal 40 to a mail reception section 12 of a key telephone device 10 via a mail server 30.例文帳に追加

ボタン電話装置10のメール受信部12に所定のメールフォーマットの電子メールを、メールサーバ30を介して携帯端末40から送信する。 - 特許庁

To provide a mail repeating apparatus in which audio data resulting from a conversion of text of mail is transmitted in a format of attached mail together with the text of the mail.例文帳に追加

メール本文を変換して得られた音声データを添付メールの形態でメール本文と共に送信可能なメール中継装置を提供すること。 - 特許庁

A mail syntax analyzer 502 extracts scripts, which are attached to a mail in a file format, in response to an open mail instruction.例文帳に追加

メール構文解析部502は、メールの開封指示に連動して、メールに添付ファイルとして付加されているスクリプトを抽出する。 - 特許庁

METHOD OF APPLYING VISUAL EFFECT TO E-MAIL OF TEXT FORMAT AND DISPLAYING IT例文帳に追加

テキスト形式の電子メールを視覚効果を施して表示する方法。 - 特許庁

A mail syntax analyzer 502 extracts scripts, which are attached to an electronic mail in a file format, in response to an open instruction for the electronic mail.例文帳に追加

メール構文解析部502は、電子メールの開封指示に連動して、電子メールに添付ファイルとして付加されたスクリプトを抽出する。 - 特許庁

Further, it is judged from tag and header information, etc., whether input data are in the HTML format or electronic-mail format.例文帳に追加

また、タグやヘッダ情報等で入力データがHTML形式や電子メール形式であるかも判断される。 - 特許庁

When the multiple types of data formats of mail data A and mail data B exist, the format is converted in accordance with the format selected by an operator (S312).例文帳に追加

メールデータAとメールデータBのデータフォーマットが複数種類の場合、操作者によって選択されたフォーマットに応じて、フォーマットの変換を行う(S312)。 - 特許庁

To provide a method of applying a visual effect to an E-mail of a text format and displaying it when the mail has a certain format in the main body.例文帳に追加

テキスト形式の電子メールを、該メールが本文に一定の書式を持つ場合において、視覚効果を施して表示する方法を提供する。 - 特許庁

In this way, transmission data (a mail header and a mail body) having a predetermined data format is created to be sent to an electronic mail transfer/distribution server serving as an MTA.例文帳に追加

こうして所定のデータフォーマットを持つ送信データ(メールヘッダ及びメールボディ)が作成され、MTAである電子メール転送・配信サーバに送信される。 - 特許庁

To obtain electronic mail environment information on each user and to transmit electronic mail in format corresponding to the electronic mail environment information to the user.例文帳に追加

利用者の電子メール環境情報を取得し、その電子メール環境情報に対応した形式の電子メールを各利用者に対してそれぞれ送信する。 - 特許庁

The captured on-site image is automatically transmitted to a mail server 18 in an electronic mail format via the Internet 16.例文帳に追加

撮影した現場写真はインターネット16を介して電子メール形式でメールサーバ18に自動的に送信される。 - 特許庁

INTERNET WEB NAVIGATION SYSTEM ACHIEVED ONLY BY E-MAIL FUNCTION IN TEXT FORMAT例文帳に追加

テキスト形式の電子メール機能のみで実現するインターネットWEBナビゲーションシステム - 特許庁

If the mail is of a specific format, the text of the mail is enciphered, and preserved in a data base 122 as a non-reply mail, and a non-reply mail to be opened is selected by a user.例文帳に追加

特定の形式のメールであれば、そのメールの本文を暗号化して未返信メールとしてデータベース122に保管しておき、開封したい未返信メールをユーザに選択させる。 - 特許庁

The Web mail server 7 reads the electronic mail stored in the mail server 6, converts it into a data format capable of being browsed by a Web browser 14, and holds it in an inquiry mail database 11, 60.例文帳に追加

また、Webメールサーバ(7)は、メールサーバ(6)に格納された電子メールを読み出してWebブラウザ(14)で閲覧可能なデータ形式に変換して問い合わせメールデータベース(11)(60)に保持する。 - 特許庁

A promoter side mail server 10 having received the mail data from the measurement target side mail server 50 distributes them to one or more promoter side mail terminals 20 of the energy saving activity promoter in a mail magazine format.例文帳に追加

この計測対象側メールサーバ50からのメールデータを受信した推進者側メールサーバ10が、メールマガジン形式で省エネルギー活動推進者の一または複数の推進者側メール端末20に配布する。 - 特許庁

The HP server 10 takes electronic mail environment information out of the header of the unsealing confirmation mail, specifies the format of electronic mail that the user terminal can receive according to the electronic mail environment information, and sends electronic mail in the format to respective users.例文帳に追加

HPサーバ10では、その開封確認メールのヘッダから電子メール環境情報を取り出し、その電子メール環境情報に基づいて、その利用者端末が受信可能な電子メールの形式を特定し、その形式の電子メールを各利用者に対してそれぞれ送信する。 - 特許庁

A format conversion part 33 converts received facsimile data to electronic mail for respective pages.例文帳に追加

フォーマット変換部33は、受信したファクシミリデータをページ毎に電子メールに変換する。 - 特許庁

To easily attach an image obtained by imaging, without depending on a mail format.例文帳に追加

メールの形式に左右されること無く撮像により取得した画像を容易に添付する。 - 特許庁

A format conversion section 33 converts received facsimile data into an electronic mail for each page of the data.例文帳に追加

フォーマット変換部33は、受信したファクシミリデータをページ毎に電子メールに変換する。 - 特許庁

A personal computer 1 or portable telephone 5 stores transmitted and received mail data on a memory card 2 after converting the format of the data into the CSV (comma separated value) format by means of format converting means (mailers 4 and 4').例文帳に追加

パソコン1や携帯電話5は、送受信したメールデータをフォーマット変換手段(メーラ4,4’)によってCSV形式フォーマットに変換してメモリカード2に格納しておく。 - 特許庁

When a mail is transmitted with an attached file, the CPU 2 retrieves the format of the file to be used by the other party from the memory, and converts the format of the attached file into the retrieved format.例文帳に追加

そして、ファイルを添付してメールを送信する際に、メモリから相手が利用するファイルの形式を検索して、添付ファイルの形式を検索した形式に変換する。 - 特許庁

A computer system 100 on the side of transmission has an application part 101 for executing an application and outputting the result data, transmission part 103 for transforming the result data to mail format data in order to transmit them in the format of electronic mail of internet, and electronic mail interface part 105 for transmitting the mail format data as the electronic mail of internet.例文帳に追加

送信側のコンピュータシステム100として、アプリケーションを実行し、その結果データを出力するアプリケーション部101と、結果データをインターネットの電子メールの形式で送信するためのメール形式データに変換する送信部103と、メール形式データをインターネットの電子メールとして送信する電子メールのインターフェース部105と、を有するようにする。 - 特許庁

The compressed data is converted into a format of the electronic mail, and the converted data is transmitted to the destination via the electronic mail.例文帳に追加

圧縮したデータを電子メールのフォーマットに変換し、変換したデータを電子メールで送信宛先に対して送信する。 - 特許庁

An on site picture photographed by a digital camera 10 is transmitted through the Internet 12 to a mail server 14 in an electronic mail format.例文帳に追加

デジタルカメラ10で撮影された現場写真は電子メール形式でインターネット12を介してメールサーバ14に送信される。 - 特許庁

The communication terminal 100 inputs character information to the animation mail format 600 downloaded from the server 400 to create the animation mail.例文帳に追加

通信端末100は、サーバ400からダウンロードしたアニメメールフォーマット600に文字情報を入力し、アニメメールを作成する。 - 特許庁

In this mail connection controller, when an electronic mail in which an MIME(Multipurpose Internet Mail Extensions) part is included in a massage in am MIME/Multiple format is acquired, the MIME part of the electronic mail is extracted, and the connection of the electronic mail is controlled by referring to the MIME part.例文帳に追加

本発明は、メール接続制御装置において、MIME/Multipart形式(MIME:Multipurpose Internet Mail Extensions )のメッセージにMIMEパートを含む電子メールを取得すると、電子メールのMIMEパートを抽出し、該MIMEパートを参照して、電子メールの接続を制御する。 - 特許庁

The mail server 40 which has received the SVGM mail decides whether or not a transmission destination message data format decided corresponding to a terminal device at the transmission destination is an SVGM message format.例文帳に追加

SVGMメールを受信したメールサーバ40は、送信先の端末装置に対応して定まる送信先メッセージデータ形式がSVGMメッセージ形式であるか否かを判定する。 - 特許庁

The server 2 successively overwrites and stores the prepared title as a mail reader in a list format for each destination of the electronic mail, and links the electronic mail corresponding to the title.例文帳に追加

サーバ2は、作成したタイトルを、電子メールの宛先別に一覧形式のメールリーダとして順次上書きして記憶すると共に、タイトルに対応する電子メールをリンクさせる。 - 特許庁

To provide an e-mail processor and an e-mail processing program, capable of managing information included in mail more minutely, in a format that is easy for a user to understand.例文帳に追加

利用者にとって理解しやすい形式で、メールに含まれる情報をより細かく管理することができる電子メール処理装置及び電子メール処理プログラムを提供する。 - 特許庁

The e-mail transmission/receiving unit 20 attaches request information of message disposition notification (MDN) to e-mail when transmitting the e-mail with an enciphered PDF (Portable Document Format) file.例文帳に追加

電子メール送受信部20は、暗号化PDFファイルが添付された電子メールを送信する際に、該電子メールに既読確認(MDN)要求情報を付加する。 - 特許庁

The answerer inputs report data according to the tentative format received with an answerer terminal 20 and sends back the format via the electronic mail.例文帳に追加

回答報告者は、報告者端末20で受信した雛型フォーマットに添って報告データを入力し、電子メールで返信する。 - 特許庁

The e-mail message 64 is based upon a binary format and contains even the message identification number of the corresponding e-mail notification 60.例文帳に追加

電子メールメッセージ64は、バイナリーフォーマットに基づいており、対応している電子メール通知60のメッセージ識別番号をも含んでいる。 - 特許庁

Preferably, the image data are encoded to a format matching the protocol of electronic mail and the encoded data are sent out to a mail server in sequence.例文帳に追加

好適には、電子メールのプロトコルに適合する形式に画像データを符号化し、符号化されたデータを順次メールサーバに送出する。 - 特許庁

In this format, telephone numbers and electronic mail address data for every personal information are registered.例文帳に追加

このフォーマットには、1個人情報毎の電話番号や電子メールアドレスデータなどが登録されている。 - 特許庁

To transmit data such as a mail by the optimum format to a personal digital assistant inferior in its function.例文帳に追加

機能の劣る携帯端末に対しても最適な形態でメール等のデータを送付すること。 - 特許庁

Corresponding to the detected domain name, a format decision means 26 decides the format of the data to be attached to the electronic mail and turns the data to the decided format.例文帳に追加

検出されたドメイン名に応じて、フォーマット決定手段26は、前記電子メールに添付されるデータのフォーマットを決定するとともに、前記データを前記決定されたフォーマットにする。 - 特許庁

A mail generating means 26 generates electronic mail by setting management data inputted to a management input means 25 in a specific format registered in a format storage means 23 and a mail communication means 22 sends this electronic mail to other data processors 11.例文帳に追加

フォーマット記憶手段23にデータ登録してある所定のメールフォーマットに管理入力手段25にデータ入力された管理データをメール生成手段26が設定して電子メールが生成され、この電子メールがメール通信手段22により他のデータ処理装置11にメール送信される。 - 特許庁

例文

When the replay of the format is delayed from the reply term, the host computer 21 delivers an alarm in a prescribed delivery format to a prescribed mail address.例文帳に追加

ホストコンピュータ21は、書式の返信が返信期限から遅れたとき、所定の配信先に所定の配信方式でアラームを配信する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS