1153万例文収録!

「make」に関連した英語例文の一覧と使い方(70ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

makeを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 49929件



例文

Make the cops arrest him!例文帳に追加

警官に逮捕させて! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Make an enemies list.例文帳に追加

敵のリストを作ること - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Stay in here. don't make a sound.例文帳に追加

ここにいて、静かに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't want to make a mistake!例文帳に追加

間違えたくないの! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Let's make this our secret.例文帳に追加

これは秘密にしよう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

You know, we'd make a pretty good team.例文帳に追加

いいチームになるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't make that face.例文帳に追加

(澪) そんな顔しないの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Didn't that make you mad?例文帳に追加

カッとならなかったか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Make a regrettable announcement.例文帳に追加

残念な お知らせです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Now don't make any more excuses, 例文帳に追加

さ、いいわけはおよし。 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

例文

I will make judgment after examining it 例文帳に追加

それで判断します - 金融庁

(i) make any necessary changes in the -例文帳に追加

(i) 次のもの,すなわち, - 特許庁

(a) make representations in writing;例文帳に追加

(a)書面による陳述 - 特許庁

To make a structure compact and make manufacture easy.例文帳に追加

簡潔な構成であって、製造が容易である。 - 特許庁

I can not make both ends meet. 例文帳に追加

活計が立ち行かぬ - 斎藤和英大辞典

to make a good haul 例文帳に追加

うまい金儲けをする - 斎藤和英大辞典

to make a mistake in calculation―miscalculate 例文帳に追加

勘定を間違える - 斎藤和英大辞典

Please make out my bill. 例文帳に追加

勘定をして下さい - 斎藤和英大辞典

to prim one's face―compose one's features―compose one's countenance―make up a face 例文帳に追加

顔をかたづける - 斎藤和英大辞典

to make a tour of the prefecture 例文帳に追加

県下を巡回する - 斎藤和英大辞典

In case it is too short, make it longer. 例文帳に追加

短ければ伸ばす - 斎藤和英大辞典

to make earnest supplications to the gods 例文帳に追加

神に祈願を込める - 斎藤和英大辞典

to win fame―win renown―win laurels―reap laurels―make a name for oneself―make a noise in the world 例文帳に追加

名を揚げる - 斎藤和英大辞典

to make a hole in the wall―pierce the wall―perforate the wall 例文帳に追加

壁に孔をあける - 斎藤和英大辞典

to make a hole in the fund―leave a deficit (through peculation) 例文帳に追加

大穴をあける - 斎藤和英大辞典

to remind one of anything―put one in mind of anything―make one think of anything―recall anything to one's mind 例文帳に追加

記憶を促す - 斎藤和英大辞典

to make a random guess―talk at random 例文帳に追加

当てずっぽうを言う - 斎藤和英大辞典

to make an air attack―make an air raid 例文帳に追加

飛行機で攻撃する - 斎藤和英大辞典

to avail oneself of an opportunity―make the most of an opportunity 例文帳に追加

好機を利用する - 斎藤和英大辞典

Try to make your parents comfortable. 例文帳に追加

親には孝行をせよ - 斎藤和英大辞典

Not that I like to make myself heard 例文帳に追加

敢て弁を好まんや - 斎藤和英大辞典

to ascertain the fact―make sure of the fact 例文帳に追加

事の実否をただす - 斎藤和英大辞典

I make nothing of it. 例文帳に追加

多寡をくくっています - 斎藤和英大辞典

to make a tour round the world 例文帳に追加

世界を周遊する - 斎藤和英大辞典

to make a cat's paw of a man 例文帳に追加

人を爪牙に使う - 斎藤和英大辞典

to make the dress uniform 例文帳に追加

皆の服装を揃える - 斎藤和英大辞典

I wish to make you a request 例文帳に追加

君にお頼みがある - 斎藤和英大辞典

I am commissioned to make some purchases. 例文帳に追加

買い物を頼まれた - 斎藤和英大辞典

to advance an argument―lay down a proposition―make out one's case 例文帳に追加

議論を立てる - 斎藤和英大辞典

to smart up a house―make a room look nice 例文帳に追加

体裁を好くする - 斎藤和英大辞典

to report the circumstances―make a particular report 例文帳に追加

顛末を報告する - 斎藤和英大辞典

to pay earnest-money―make a deposit―advance money on a contract 例文帳に追加

手付金を打つ - 斎藤和英大辞典

It is enough to make a cat speak 例文帳に追加

途方も無い話だ - 斎藤和英大辞典

It is enough to make a cat laugh. 例文帳に追加

途方も無い話だ - 斎藤和英大辞典

to make a rush for the gate―rush the gate 例文帳に追加

突貫で門に入る - 斎藤和英大辞典

About 2,000 pounds make a ton. 例文帳に追加

一トンは約二千斤 - 斎藤和英大辞典

What do you make the total? 例文帳に追加

都合いくらになるか - 斎藤和英大辞典

to make a cat's paw of a man 例文帳に追加

人をお先に使う - 斎藤和英大辞典

to make overtures of peace―hold out the olive-branch 例文帳に追加

和睦を申込む - 斎藤和英大辞典

例文

to make overtures of peace―hold out the olive-branch 例文帳に追加

和議を申し込む - 斎藤和英大辞典




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Through the Looking Glass: And What Alice Found There”

邦題:『鏡の国のアリス』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000 山形浩生
プロジェクト杉田玄白正式参加作品。
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS