「mark」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

Let's put a mark to call for discipline例文帳に追加

鑑識を呼ぶ 印をつけておこう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, i'm actually a huge mark twain fan.例文帳に追加

確かにマーク・トウェインの 大ファンです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

[mark] everyone in that room.例文帳に追加

全員を会議室に集めてください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Passengers, 30 seconds to mark.例文帳に追加

乗客の皆様 ジャンプ30秒前です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All the other mark 3 pilots are dead.例文帳に追加

マーク3に乗れる パイロットは皆死んだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You are wide of the mark. 例文帳に追加

そりゃ大違いだ（臆測が当たらぬ） - 斎藤和英大辞典

Forty-five or six must be near the mark. 例文帳に追加

（年か）四十五六見当だろう - 斎藤和英大辞典

Fifty yen will be not far from the mark. 例文帳に追加

かかりは五十円見当だろう - 斎藤和英大辞典

He shows no mark of progress. 例文帳に追加

彼は少しも進歩の跡が見えない。 - Tanaka Corpus

My first guess was wide of the mark. 例文帳に追加

私の最初の推測ははずれた。 - Tanaka Corpus

Your guess is entirely off the mark. 例文帳に追加

君の推測はまったく的外れだ。 - Tanaka Corpus

It is said the term "zuboshi" (the bull's-eye or the mark) is derived from this. 例文帳に追加

『図星』の語源といわれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He shows no mark of progress.例文帳に追加

彼は少しも進歩の跡が見えない。 - Tatoeba例文

My first guess was wide off the mark.例文帳に追加

私の最初の推測ははずれた。 - Tatoeba例文

Your guess is entirely off the mark.例文帳に追加

君の推測はまったく的外れだ。 - Tatoeba例文

a mark that indicates the grade or quality of an item 例文帳に追加

等級や品質を示す記号 - EDR日英対訳辞書

the black mark at the center of a target 例文帳に追加

弓の的の中央にある黒星 - EDR日英対訳辞書

a mark used to represent something 例文帳に追加

事物の象徴として用いるマーク - EDR日英対訳辞書

to make a mark by using heat and a hot tool, called to brand 例文帳に追加

(物が)焼けてその跡が付く - EDR日英対訳辞書

a punctuation mark used in the writing of Western languages, called comma 例文帳に追加

コンマという欧文の句読点 - EDR日英対訳辞書

On a mark sheet 20 of a reading object, a mark frame of a mark sheet system is printed and the 2D code is stuck corresponding to a line mark showing a line.例文帳に追加

読取り対象のマークシート２０は、マークシート方式のマーク枠が印刷されると共に、二次元コードが行を示すラインマークに対応して貼付されている。 - 特許庁

Paper lanterns mark the spot.例文帳に追加

ちょうちんがその場所の目印です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The mark is extracted from read data.例文帳に追加

読取データからマークを抽出する。 - 特許庁

to win fame―win renown―win distinction―win a reputation―win laurels―reap laurels―win one's spurs―distinguish oneself―make a name in the world―make a noise in the world―make a name for oneself―make one's mark 例文帳に追加

（天下に）名を揚げる - 斎藤和英大辞典

A visual mark reading part 49 reads a Landolt ring from a visual mark storage part 48.例文帳に追加

視標読出部４９は、ランドルト環を視標記憶部４８から読み出す。 - 特許庁

where the mark is a collective or certification mark, that fact; 例文帳に追加

標章が団体標章又は証明標章である場合は，その事実 - 特許庁

(1) For the purposes of subsection 178(1) of the Act (which deals with the variation of rules) the registered owner of a certification trade mark may apply to the Commission to approve a variation of the rules governing the use of the certification trade mark.例文帳に追加

(a) 書面をもって行うこと、及び - 特許庁

For the purposes of Article 12(2), a Community mark shall be regarded as an earlier mark. 例文帳に追加

第12条(2)の適用上，共同体標章は先の標章とみなす。 - 特許庁

“Well-known mark” means a mark within the meaning of Article 6bis of the Paris Convention; 例文帳に追加

「周知標章」とは，パリ条約第6条の2の意味での標章をいう。 - 特許庁

A trade mark transfers to the legal successor of the proprietor of the trade mark. 例文帳に追加

商標は，商標所有者の法律上の承継人に移転する。 - 特許庁

A mark detecting means of a second printer detects this positioning mark.例文帳に追加

この位置合せマークを第２印刷装置のマーク検出手段で検出する。 - 特許庁

To provide a method for forming a color mark useful as a security mark.例文帳に追加

セキュリティーマークとして使用可能なカラーマークの形成方法を提供する。 - 特許庁

having or as if having an identifying mark or a mark as specified 例文帳に追加

印、または指摘された印を明確化するようなまたはそのようにする - 日本語WordNet

The mark that shows an electronic product is satisfactorily safe is called the PSE mark.例文帳に追加

電気製品が安全性を満たしていることを示すマークをPSEマークと言う。 - Weblio英語基本例文集

Thereafter, the reference mark 1 is erased.例文帳に追加

その後、基準マーク１を消去する。 - 特許庁

mark with, or as if with, spots 例文帳に追加

点または点のようなものを付ける - 日本語WordNet

mark or draw with a ruler 例文帳に追加

定規で印を付ける、あるいは描く - 日本語WordNet

a mark consisting of characters written on a book 例文帳に追加

本に書かれる文字から成る記号 - 日本語WordNet

Isn't that the blood road mark? what's that?例文帳に追加

これ「ブラッドロード」のマークじゃ? 何だ? それ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Prepare to launch on my mark.例文帳に追加

私の合図で 発射の準備をしろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Dreaming of the green check mark.例文帳に追加

緑のチェックマークの夢を見るそうです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And yet i'm trying to imagine, mark例文帳に追加

でも マーク 想像もつかないのですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Of course, the letter is a mark of shame.例文帳に追加

もちろんその文字は不名誉のsだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now let's see if mark avoids it.例文帳に追加

マークがよけられるか見てみましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

From mark zuckerberg to tyler and cameron winklevoss.例文帳に追加

ザッカーバーグから ウィンクルヴォス兄弟へ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書