markを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 21397件
``It is unquestionably the mark of his thumb.'' 例文帳に追加
「間違いなく彼の指紋だけどね」 - Arthur Conan Doyle『ノーウッドの建築家』
The examined region is specified from the position of a probe mark (an area on which a typical probe mark point belongs) on a body mark.例文帳に追加
被検部位は、ボディマーク上におけるプローブマークの位置(プローブマーク代表点の所属エリア)から特定される。 - 特許庁
For example, the pixel value of a "reference" mark is calculated by an interpolation operation of four pixels ("black circle" mark) around the pixel of the "reference" mark.例文帳に追加
例えば、※印の画素値を、※印の画素の周囲の4つの画素(●印)の補間演算によって算出する。 - 特許庁
(a) the international registration of a trade mark that is a protected international trade mark (unrenewed protected international trade mark) is not renewed; and例文帳に追加
(a) 国際保護商標(「未更新国際保護商標」)である商標の国際登録が更新されず、かつ - 特許庁
(3) In this regulation: protected international collective trade mark means a collective trade mark that is a protected international trade mark.例文帳に追加
(3) 本条規則においては、「国際保護団体商標」とは、国際保護商標である団体商標をいう。 - 特許庁
The sorting mark Ms is also formed at the same end part side and discrimination between the cut mark Mc and the sorting mark Ms is made by number of the through-hole.例文帳に追加
ソートマークMsも同じ端部側に形成し、透孔の数によってカットマークMcかソートマークMsかを識別する。 - 特許庁
“defensive trade mark” means a trade mark registered as a defensive trade mark under section 60 (defensive trade marks); 例文帳に追加
「防護商標」とは,第60条(防護商標)に基づいて防護商標として登録された商標をいう。 - 特許庁
without the assent of the proprietor of the trade mark makes that trade mark or a deceptively similar mark; or 例文帳に追加
商標の所有者の同意を得ずにその商標又はこれと類似の標章を作成する者,又は - 特許庁
A mark image generation unit 304 generates a mark image indicating a mark object positioned at the obtained position.例文帳に追加
マーク画像生成部304は、取得された位置に配置されるマークオブジェクトを表すマーク画像を生成する。 - 特許庁
The face mark storage device 20 adds the degree of feelings to the face mark dictionary in association with the face mark.例文帳に追加
顔文字辞書蓄積装置20は、その感情の度合をその顔文字に対応付けて顔文字辞書に加える。 - 特許庁
To realize stable toner mark detection, by means of getting the toner mark detecting sensor prevented from failing to detect the toner mark.例文帳に追加
トナーマーク検出センサがトナーマークを検出し損なうことを防ぎ、安定したマーク検出を実現する。 - 特許庁
To enable a discrimination mark to be certainly recognized even if an ornament mark and the discrimination mark coexist in a tape surface.例文帳に追加
テープ面に装飾マークと識別マークとが併存する場合であっても、確実に識別マークを認識する。 - 特許庁
To provide an optical mark recognizing method and optical mark recognition device which recognizes whether a handwritten mark exists in an area of guidance for a mark.例文帳に追加
マーク用ガイダンスの領域に手書きマークが存在するか否かを認識し得る光学式マーク認識方法及びマーク認識装置を提供する。 - 特許庁
To provide technology enabling a mark manager to easily issue an electronic(E) mark and capable of holding the E mark issued from the mark manager at prescribed quality.例文帳に追加
マーク管理者による電子マークの発行を容易にし、マーク管理者から発行される電子マークを所定の品質に保つことが可能な技術を提供する。 - 特許庁
The position of a mask mark 20 overlaps the position of a substrate mark 30 upon exposure, the mask mark 20 being larger than the substrate mark 30 and blocking exposure light.例文帳に追加
マスクマーク20の位置と基板マーク30の位置が露光の際にオーバラップし、且つマスクマーク20は基板マーク30より大きく、露光光を遮光する。 - 特許庁
When a detected mark image coincides with a reference mark image, it is recognized as a mark and accurate position detection of a mark is executed by an electron beam at the position.例文帳に追加
検出マーク像が基準マーク像と一致すれば、マークと認識し、この位置で電子ビームによるマークの正確に位置検出が実行される。 - 特許庁
Application for renewal registration of a trade mark 例文帳に追加
商標の更新登録の申請 - 特許庁
(b) the holder of a protected international trade mark;例文帳に追加
(b) 国際保護商標の名義人 - 特許庁
A servo mark search control section 22d detects a servo mark coinciding with a servo mark selected by a servo mark candidate selecting section 22c, on a magnetic disk.例文帳に追加
サーボマークサーチ制御部22dは、サーボマーク候補選択部22cによって選択されたサーボマークと一致するサーボマークを、磁気ディスクにおいて検出する。 - 特許庁
Conversion to the national trade mark application 例文帳に追加
国内商標出願への変更 - 特許庁
A written request of the proprietor of the mark例文帳に追加
商標所有者の請求書 - 特許庁
Terms and conditions of the use of a collective mark;例文帳に追加
団体商標の使用条件 - 特許庁
Voluntary cancellation of registration of trade mark例文帳に追加
商標登録の自発的抹消 - 特許庁
Regulations governing use of certification mark 例文帳に追加
証明標章の使用管理規定 - 特許庁
In this section-- “existing registered trade mark” means a trade mark, certification trade mark or defensive trade mark that is registered under this Ordinance before the commencement of the new law; 例文帳に追加
本条において, 「現存登録商標」とは,新法の施行前,本条例に基づき登録される商標,証明標章又は防護商標をいう。 - 特許庁
A copy of the collective mark utilization regulation, if the trade mark or service mark registration application will be used a collective mark 例文帳に追加
商標又はサービスマークの登録出願(にかかるそれら)が団体標章として使用される予定がある場合は,団体標章の使用規則の謄本 - 特許庁
It is necessary to specify in the application the type of trademark to be registered, for example whether it is a word mark, figurative mark, combined mark or three-dimensional mark.例文帳に追加
願書には,登録される商標の種類,例えば文字標章,図形標章,複合標章又は立体標章かを明記する必要がある。 - 特許庁
The recognition mark is formed by a center mark 13 having polarity and a rotating angle calculation mark 15 disposed to surround the center mark.例文帳に追加
認識マークは、方向性を備えた中心マーク13と、この中心マークを取り囲むように配置された回転角度算出マーク15とからなる。 - 特許庁
An index St is calculated, being a mean difference between the mark interval SLnm of the corrected alignment mark, and the measured mark interval MLnm of the alignment mark.例文帳に追加
そして、補正アライメントマークのマーク間隔SLnmと、計測したアライメントマークのマーク間隔MLnmとの平均差である指標Stを算出する。 - 特許庁
A reduced mark 723 of the position instruction means 70 including an origin mark, a mark of an original placing direction, and a print direction mark are drawn in this diagram.例文帳に追加
この図の中に、原点目印、原稿載置方向目印、印刷方向目印を含む位置指示手段70の縮小目印723が描かれている。 - 特許庁
The detection number of the position of the mark is counted for each mark group to examine whether or not an abnormal mark group whose detection number of the position of the mark shows other than a specified number exists.例文帳に追加
マーク群ごとに位置検出数をカウントし、位置検出数が規定数以外である異常マーク群が存在するか否かを検査する。 - 特許庁
his answer was just a punctuation mark 例文帳に追加
彼の返事は単に句読点だった - 日本語WordNet
The mark "&" stands for "and". 例文帳に追加
&のマークはandの文字を表す。 - Tanaka Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Adventure of the Norwood Builder” 邦題:『ノーウッドの建築家』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 原文:「The Return of Sherlock Holmes」所収「The Adventure of the Norwood Builder」 翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp> プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright © Arthur Conan Doyle 1903, expired. Copyright © Kareha 2000-2001, waived. |
原題:”THE WONDERFUL WIZARD OF OZ” 邦題:『オズの魔法使い』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 翻訳: 武田正代 (pokeda@kcb-net.ne.jp) + 山形浩生 (hiyori13@alum.mit.edu) (c) 2003-2006 武田正代+山形浩生 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ) プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|




Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)