「meetſ」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

a student whose school education is sponsored by a group that meets all the student's educational expenses 例文帳に追加

ある団体が学資を支給して,ある学校に教育を依託した学生 - EDR日英対訳辞書

the time when the nucleus of the sun meets with the vernal equinox on March 21st 例文帳に追加

太陽の中心が春分点上にくる三月二十一日頃 - EDR日英対訳辞書

the angle at which the surface of a liquid meets a vertical surface of a solid, called contact angle 例文帳に追加

接触角という,液体の表面が固体の壁面と接してなす角 - EDR日英対訳辞書

a group or association of Buddhists that meets regularly to pray to the Buddha例文帳に追加

念仏講という,念仏修行のための開く信者の会合 - EDR日英対訳辞書

a mark called an S (safety) mark which is placed on highly dangerous a product to indicate it meets safety standards 例文帳に追加

Sマークという,商品の安全性を示すマーク - EDR日英対訳辞書

Turn right where this street meets Second Ave.例文帳に追加

この通りが2番通りと出合うところを右に曲がってください - Eゲイト英和辞典

It's only a small house but it meets my needs perfectly. 例文帳に追加

それはほんの小さな家にすぎないが私の要求を完全に満たしている。 - Tanaka Corpus

In Otoriage, a believer of kakushi nenbutsu meets with zen chishiki and implements the ritual of an appeal for salvation. 例文帳に追加

善知識に会い、「助けたまえ」と頼む儀式が行われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Soemon also meets Samon's mother, and they spend a few more days together. 例文帳に追加

宗右衛門は左門の母にも会い、その後も数日親しく過ごした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shaku: as well as shaku (a mace), a board to hold when he meets an Emperor. 例文帳に追加

爵（しゃく）：笏（しゃく・こつ）と同じ、天子に拝謁するときに持つ板。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Between August 29 and September 7, 1689, distinguished people in the castle town held Kukai (haiku meets) on several occasions. 例文帳に追加

7月15日から24日　城下の名士達が幾度も句会を設ける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Athletic meets (athletic festival), Sports groups, and various circle activities 例文帳に追加

運動会（体育祭）、スポーツ少年団、各種サークル活動 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Each program is continuously monitored to ensure it meets its goals and new strategies are developed. 例文帳に追加

各施策の目標達成度を常に測り、新たな戦略を構築して行く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Honme-gawa River: River which starts in Kameoka City, and meets the Sonobe-gawa River 例文帳に追加

本梅川（ほんめがわ）：亀岡市に発して園部川に合流する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After descending from the teahouse, the road meets Nanairo crossroads which has a little wide space. 例文帳に追加

さらに下って七色分岐を分けるが、この分岐の辺りも少し開けている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Supervisors shall examine whether the business operator meets the following requirements regarding the sales method: 例文帳に追加

販売方法について、以下の点が遵守されているか。 - 金融庁

Supervisors shall examine whether the business operator meets the following requirements when determining prices: 例文帳に追加

価格の決定等に際しては、以下の点が遵守されているか。 - 金融庁

Supervisors shall examine whether the Financial Instruments Business Operator meets the following requirements regarding the conduct of business: 例文帳に追加

業務の運営等について、以下の諸点が遵守されているか。 - 金融庁

Supervisors shall examine whether the business operator meets the following requirements regarding the sales method: 例文帳に追加

販売方法について、以下の諸点が遵守されているか。 - 金融庁

Supervisors shall examine whether the business operator meets the following requirements when determining prices: 例文帳に追加

価格の決定等に際しては、以下の諸点が遵守されているか。 - 金融庁

Fung then meets Shaolin kung fu practitioner Sing (Stephen Chow). 例文帳に追加

それからファンは少林拳の信奉者であるシン(チャウ・シンチー)と出会う。 - 浜島書店 Catch a Wave

Then Will meets Rachel (Rachel Weisz), his dream girl. 例文帳に追加

その頃(ころ)，ウィルは理想の女性レイチェル(レイチェル・ワイズ)に出会う。 - 浜島書店 Catch a Wave

In the last six years, the yearly administrative costs for the meets have come to at least 6.1 billion yen. 例文帳に追加

過去６年間，大会の年間運営費は，少なくとも61億に達した。 - 浜島書店 Catch a Wave

One day in 1946, she meets a man on her way to Darjeeling. 例文帳に追加

1946年のある日，ダージリンに向かう途中で，彼女は１人の男性に出会う。 - 浜島書店 Catch a Wave

Arren travels with Ged and meets a girl called Therru. 例文帳に追加

アレンはゲドとともに旅をし，テルーと呼ばれる少女と出会う。 - 浜島書店 Catch a Wave

There she meets a 10-year-old boy named Iki Yusuke. 例文帳に追加

そこで彼女は壱(い)岐(き)雄(ゆう)介(すけ)という名の10歳の少年と出会う。 - 浜島書店 Catch a Wave

He meets a young man named Mutt Williams (Shia LaBeouf). 例文帳に追加

インディはマット・ウィリアムズという名の若者(シャイア・ラブーフ)に出会う。 - 浜島書店 Catch a Wave

For the first time, Teru meets someone who can ride a bicycle faster than himself. 例文帳に追加

テルは初めて自分より速く自転車に乗ることができる人物に出会う。 - 浜島書店 Catch a Wave

Zhuge Liang meets Sun Quan’s commander, Zhou Yu. 例文帳に追加

孔明は孫権の軍の司令官である周(しゅう)瑜(ゆ)と出会う。 - 浜島書店 Catch a Wave

Klaatu meets Helen and her young son Jacob (Jaden Smith). 例文帳に追加

クラトゥはヘレンと彼女の息子ジェイコブ(ジェイデン・スミス)に会う。 - 浜島書店 Catch a Wave

In the course of his investigation, Bond meets Camille (Olga Kurylenko). 例文帳に追加

調査中，ボンドはカミーユ(オルガ・キュリレンコ)に出会う。 - 浜島書店 Catch a Wave

At the archives, Larry meets the evil Pharaoh Kahmunrah (Hank Azaria). 例文帳に追加

倉庫で，ラリーは邪悪なファラオのカームンラー(ハンク・アザリア)と出会う。 - 浜島書店 Catch a Wave

The robot boy wanders around a garbage dump and meets some children there. 例文帳に追加

ロボットの少年はごみ捨て場をさまよい，そこで子どもたちと出会う。 - 浜島書店 Catch a Wave

President Obama Meets With Myanmar's Aung San Suu Kyi 例文帳に追加

オバマ大統領がミャンマーのアウン・サン・スー・チーさんと会談 - 浜島書店 Catch a Wave

There, Diana meets Dr. Hasnat Khan (Naveen Andrews).例文帳に追加

そこでダイアナはハスナット・カーン医師(ナヴィーン・アンドリュース)と出会う。 - 浜島書店 Catch a Wave

One day, she meets a young man, Akazawa Roku (Okada Masaki).例文帳に追加

ある日，彼女は赤(あか)沢(ざわ)禄(ろく)(岡田将(まさ)生(き))という青年と出会う。 - 浜島書店 Catch a Wave

There, he meets Oda Nobunaga (also played by Oguri Shun).例文帳に追加

そこで彼は織田信長(この役も小栗旬が演じている)と出会う。 - 浜島書店 Catch a Wave

whether the utility model meets the requirement of unity 例文帳に追加

当該実用新案が単一性要件に合致しているか否か - 特許庁

(a) the plant variety meets the requirements of Article 106(3) to (6);例文帳に追加

(a) 当該植物品種が第106条(3)から(6)までの要件を満たしているか否か - 特許庁

An eligible importing state shall be a state or a customs territory that meets the following requirements:例文帳に追加

適格な輸入国とは，次の要件を満たす国又は税関地域である。 - 特許庁

b) the application meets conditions pursuant to the Article 31(1), (3), (5) and (6);例文帳に追加

(b) 出願が第31条(1)，(3)，(5)及び(6)による条件を満たしているか - 特許庁

c) the application meets conditions pursuant to the special regulation (Article 50);例文帳に追加

(c) 出願が一般拘束規定(第50条)による要件を満たしているか - 特許庁

(c) the trademark application meets the other requirements as to be established by regulation;例文帳に追加

(c) 商標出願が規則により定める他の要件を満たしているか否か - 特許庁

As such, the reference meets the claim limitation. 例文帳に追加

従って、引用文献１は請求項に記載される事項を満たす。 - 特許庁

To prevent ball biting at a portion where a sprocket meets balls.例文帳に追加

スプロケットと球とが出会う部分での球噛み防止を図る。 - 特許庁