「meetſ」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

If the request meets the requirements laid down in Article 68, the Hungarian Patent Office shall divide the trademark protection.例文帳に追加

請求が第68条に定める要件を満たしている場合は，ハンガリー特許庁は，当該商標保護を分割する。 - 特許庁

The Office shall carry out a full examination of the invention application to ensure that it meets the conditions for granting a patent laid down by this Act. 例文帳に追加

庁は，発明が本法に定める特許付与条件を満たすか否かを確認するため，特許出願の完全審査を行う。 - 特許庁

In processing an application, the Patent Office does not verify that the application meets the conditions laid down in Article 3(1)(d) of the relevant Council Regulation. 例文帳に追加

申請の処理において，特許庁は，申請が関係理事会規則第3条(1)(d)に定める条件に適合することの確認はしない。 - 特許庁

Where an application meets the application requirements and is not rejected pursuant to Section 37, the trade mark shall be recorded in the Register. 例文帳に追加

出願が，出願要件を満たし，かつ，第37条の規定に基づき拒絶されない場合は，当該商標は登録簿に登録されるものとする。 - 特許庁

The fee for an appeal (par 1) shall be reimbursed if the appeal essentially meets with success and the proceedings have been conducted without an adverse party. 例文帳に追加

審判請求手数料(1)は，その審判請求が実質的に成功し，また，その手続が相手方なしに行われた場合は，返還される。 - 特許庁

For section 26 of the Act, the filing date of a design application is the day when the application meets the minimum filing requirements. 例文帳に追加

法律第26条に関して，意匠出願の出願日は，その出願が最低出願要件を満たす日である。 - 特許庁

If the application meets all the requirements of formal examination, a notification that the application is accepted for consideration shall be sent to the applicant.例文帳に追加

出願が，方式審査要件のすべてを満たす場合は，出願が検討のために受理された旨の通知が出願人に送付される。 - 特許庁

(1) The Minister shall examine each application for the registration of a design to ascertain whether the design meets the requirements of this Act for registration. 例文帳に追加

(1) 大臣は，意匠が本法律の登録要件を充足しているか否かを確認するため意匠登録に係わる各出願を審査する。 - 特許庁

(3) If the applicant meets the requirement within a period of 2 months from the date of the notice, the application is taken to be filed on the day on which the requirement is met.例文帳に追加

(3) 出願人が、前記通知書の日付から 2月以内に要件を満たしたときは、その出願は要件が満たされた日にされたものとみなす。 - 特許庁

Charging the lithium ion battery 58B is performed while the current value is being charged so that the voltage meets a desired voltage raising pattern.例文帳に追加

更に、リチウムイオン電池５８Ｂを充電する際に、電圧が目標の電圧上昇パターンになるように電流値を調整しながら充電する。 - 特許庁

To provide a brushless motor which meets a demand for motor miniaturization while ensuring the precision of rotor position detection by a resolver.例文帳に追加

レゾルバによるロータ位置検出精度を確保しつつ、モータ小型化の要請を満し得るブラシレスモータを提供する。 - 特許庁

If a laser meets certain requirements for noise, a data rate of a transceiver can be greater than the data rate of the laser.例文帳に追加

レーザーがある種の雑音要件を満たすならば、トランシーバのデータレートをレーザーのデータレートより高くできる。 - 特許庁

A processor detects that the current privilege level meets the criteria and then transfers control from the guest software to the virtual machine monitor.例文帳に追加

プロセッサは、現在の特権レベルが基準に合うことを検出し、次に、制御をゲストソフトウェアから仮想マシンモニタへ移す。 - 特許庁

When the automatic duplication print instruction data CPJ under holding meets invalidation conditions, a print server 50 invalidates the print instruction data.例文帳に追加

プリントサーバ５０は、保留中の自動複製印刷指示データCPJ が無効化条件に合致したときには無効にする。 - 特許庁

As shown in Figure 1 (B), the polyacetal has a low coefficient of water absorption and meets the required levels of creep torque, dimensional stability and heat resistance.例文帳に追加

図１(Ｂ)に示すように、ポリアセタールは、吸水率が小さくて、クリープトルク,寸法安定性,耐熱性共に要求レベルを満たしている。 - 特許庁

To provide a new derricking gate which meets peripheral citizens' demands for 'an accessible derricking gate'.例文帳に追加

「親しみやすい起伏ゲート」を求める周辺の市民の声に対応する、新しい起伏ゲートを提供しようとするものである。 - 特許庁

The pulse detector receives the piezoelectric signal and produces a detection signal whenever the piezoelectric signal meets a predetermined condition.例文帳に追加

パルス検出器は圧電信号を受け、その圧電信号が所定の条件を満たす毎に検出信号を発生する。 - 特許庁

To readily manufacture an order-made condenser lens array that meets a product error of a semiconductor laser array stack.例文帳に追加

半導体レーザアレイスタックの製品誤差に応じたオーダーメイドの集光レンズアレイを簡易に製造する。 - 特許庁

To provide an engine ignition device which improves the acceleration performance and deceleration performance of an engine and meets different requirements made at acceleration and deceleration of the engine.例文帳に追加

エンジンの加速性能及び減速性能が向上し、エンジンの加速時及び減速時の異なる要求に応えることができるようにする。 - 特許庁

The kraft packaging paper meets the standards corresponding to the quality standards for three kinds of kraft paper specified by JIS P-3401.例文帳に追加

ＪＩＳ Ｐ ３４０１で定められたクラフト紙３種の品質規格に準ずる規格を満たすクラフト包装紙である。 - 特許庁

This properly meets the user's need to prioritize the fuel consumption or to prioritize the power.例文帳に追加

これにより、ユーザからの燃費を優先させる要求若しくはパワーを優先させる要求を、適切に満たすことが可能となる。 - 特許庁

To enable an advertiser to securely check its advertisement meets the needs of customers using an automatic vending machine.例文帳に追加

広告主が自分の広告が自動販売機を利用する顧客のニーズに適しているか否かを確実に判断できるようにする。 - 特許庁

The user when satisfying the performance orders the vehicle and the server 2 decides whether the vehicle having the performance meets law regulations.例文帳に追加

ユーザーが満足すれば車両注文を行い、サーバー２はその性能の車両が法規制を満足するか否か判定する。 - 特許庁

To provide an electronic optical system array which meets various requirements such as miniaturization, high accuracy, and reliability at a high level.例文帳に追加

小型化、高精度化、信頼性といった各種条件を高いレベルで実現した電子光学系アレイの提供。 - 特許庁

To obtain an aqueous acrylic modified urethane resin which meets performances such as weatherability, heat resistance, anti-block properties, solvent resistance, and water resistance.例文帳に追加

耐候性、耐熱性、耐ブロッキング、耐溶剤性、耐水性等の性能を満足する水性アクリル変性ウレタン樹脂を提供する。 - 特許庁

The thermoplastic resin film roll is made by winding a thermoplastic resin film around a cylindrical core wherein the resin film roll meets the following equations (1) to (4).例文帳に追加

熱可塑性樹脂フィルムを円筒状のコアに巻いてなり、下記式（１）〜（４）を満足する熱可塑性樹脂フィルムロールとする。 - 特許庁

To provide a system constitution which has scalable architecture constitution and meets customer's needs as an integrated system.例文帳に追加

スケーラブルなアーキテクチャ構成を持つ顧客ニーズに対応したシステム構成を一体化システムとして提供する。 - 特許庁

A document retrieving means 14 extracts a document which meets the generated retrieval conditions from a document database 15.例文帳に追加

生成した検索条件に合致した文書を、文書検索手段１４により、文書データベース１５から抽出する。 - 特許庁

To achieve viewing control which meets contents of a contract between a cable television provider to a viewer and the viewer.例文帳に追加

視聴者に対するケーブルテレビ事業者と視聴者との間の契約内容と合致した視聴制御を実現可能にする。 - 特許庁

When the text meets a condition, the translated text is rewritten by the rewriting operation corresponding to the rewriting condition.例文帳に追加

そして、訳文が書き換え条件に適合した場合に、書き換え条件に対応する書き換え動作によって前記訳文を書き換える。 - 特許庁

To provide a solubilization composition which meets the conditions required for SMEDDS preparations and can be applied to various drugs which are hardly soluble in water.例文帳に追加

SMEDDS製剤に要求される条件を満たし、かつ種々の難水溶性薬剤に対して適用可能な可溶化用組成物の提供。 - 特許庁

In the case where the candidate radio cell meets the stored set of compatible criteria, the mobile radio apparatus makes association with the candidate radio cell.例文帳に追加

候補無線セルが記憶された適合基準のセットを満たす場合、移動無線通信装置は候補無線セルと関連付けを行う。 - 特許庁

The movable robot transmits the stored received data when it meets with another robot not receiving the data at a place where it moves.例文帳に追加

移動ロボットは、さらに場所を移動した先でデータ未受信の他のロボットに出会うと、保管しておいた受信データを送信する。 - 特許庁

The part 37b meets the light-emitting face of the light fixing device 26 and is irradiated with a magenta fixing light from a fixing lamp for magenta 28.例文帳に追加

受光部３７ｂは、光定着器２６の発光面と対面しており、マゼンタ用定着ランプ２８からマゼンタ定着光の照射を受ける。 - 特許庁

The spacer 15 meets a formula: We≥Ws+R1+R2, de1≤ds1-2×R1 and de2≤ds2-2×R1.例文帳に追加

スペーサ部１５はＷｅ≧Ｗｓ＋Ｒ１＋Ｒ２、ｄｅ１≦ｄｓ１−２×Ｒ１，ｄｅ２≦ｄｓ２−２×Ｒ１を満たす。 - 特許庁

To realize a video telephone terminal capable of performing avatar communication in which no image deteriorates which meets the display capability of the opposite terminal.例文帳に追加

画像の劣化がなく、また、相手端末の表示能力に合わせたアバター通信が可能なテレビ電話端末を実現する。 - 特許庁

The extraction part properly updates the criterion for judging whether information meets the user's needs according to changes of the user's needs.例文帳に追加

抽出部では、ユーザのニーズに適合する情報か否かを判断するための判断基準が、ユーザのニーズの変化に応じて適宜更新される。 - 特許庁

Further, the resin (B) is constituted of (B1) an unsaturated carboxylic acid or its anhydride and (B2) an ethylenic hydrocarbon, and meets (B1)/(B2)=12/88 to 30/70 (mass ratio).例文帳に追加

また、樹脂（B）は、不飽和カルボン酸またはその無水物（B1）とエチレン系炭化水素（B2）とから構成され、（B1）／（B2）＝12／88〜30／70（質量比）をみたす。 - 特許庁

When a vehicle meets with a traffic jam, etc., for example, and its user inputs the naming of an avoidance road, avoidance conditions are determined based on the naming.例文帳に追加

例えば車両が渋滞に遭遇するなどし、ユーザが回避道路の指定を入力すると、その指定に基づいて、回避条件が決定される。 - 特許庁

Processing the integrated output disc 12A is performed by processing the traction surface in such a condition that the datum plane meets the datum surface of a processing apparatus.例文帳に追加

また、一体型出力ディスク１２Ａの加工は、基準平面を加工装置の基準面にあわせた状態で、トラクション面を加工していく。 - 特許庁

Further, during the plurality of repetitions, a plurality of the candidate vectors are compared and a candidate vector which meets most is selected.例文帳に追加

さらに、複数の繰り返しの間、複数の該候補ベクトルは比較され、最も満足する１つの候補ベクトルを選択する。 - 特許庁

A high-voltage substrate 9a concerning the heating-discharge type printing head 1 which irradiates a negative ion meets with the control requirement shown below.例文帳に追加

マイナスイオンを照射する加熱放電型印字ヘッド１に係る高圧基板９ａを、次に示す制御内容を具備するものとした。 - 特許庁

The width of upper bottom 4 of the trapezoidal waveguides 5 is wider than the width of the optical input waveguide 12 and meets a single mode condition.例文帳に追加

台形状導波路５の上底４は光入力導波路１２の幅より広く、かつ、シングルモード条件を満たす幅とする。 - 特許庁

In a micro lens array 12, a pitch p12 of each micro lens 12-1 meets a predetermined formula.例文帳に追加

マイクロレンズアレイ１２において、各マイクロレンズ１２−１のピッチｐ１２が所定の式を満たすようにする。 - 特許庁

To provide a charge pump which meets pressure requirements of a charge circuit and a auxiliary circuit with minimum power loss.例文帳に追加

最小限の動力損失で、チャージ回路および補助回路の両方の圧力要求値を満たすことができるチャージポンプを提供する。 - 特許庁