| 例文 |
method for requestの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1304件
METHOD AND APPARATUS FOR RETRANSMISSION REQUEST REDUCTION IN NETWORK例文帳に追加
ネットワークにおける再送信要求を低減する方法及び装置 - 特許庁
To provide a method capable of deriving adequate request types allowing sufficient identification of a transaction, compared with a method for classifying a request by directly using the request name of the request.例文帳に追加
リクエストのリクエスト名を直接利用してリクエストを種別する手法に比較して、トランザクションを十分に識別し得る適切なリクエスト種別を導き出すことを課題とする。 - 特許庁
MONITORING SYSTEM, MONITORING METHOD, IMAGE PROCESSING APPARATUS, METHOD FOR REQUEST PROCESSING, STORAGE MEDIUM AND PROGRAM例文帳に追加
監視システム、監視方法、画像処理装置、依頼処理方法、記憶媒体、プログラム - 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR SOUND QUALITY EVALUATION, SOUND QUALITY EVALUATION REQUEST SET, AND SOUND QUALITY IMPROVEMENT SUPPORT REQUEST SET例文帳に追加
音質評価装置と、音質評価方法と、音質評価依頼セットと、音質改善支援依頼セット - 特許庁
METHOD FOR DETERMINING DESTINATION NODE ADDRESS OF REQUEST FOR DATA AND MULTI-NODE COMPUTER SYSTEM例文帳に追加
データ要求の宛先ノードアドレスを決定する方法およびマルチ・ノードコンピュータシステム - 特許庁
IMAGE PROCESSING UNIT, METHOD FOR SPECIFYING DEVICE INFORMATION REQUEST SOURCE, AND PROGRAM例文帳に追加
画像処理装置、機器情報要求元の特定方法、及びプログラム - 特許庁
REQUEST CHAINING MANAGEMENT METHOD FOR ELECTRONIC CONFERENCE SYSTEM AND ITS SYSTEM例文帳に追加
電子会議システムにおける要求連鎖管理方法ならびにそのシステム - 特許庁
METHOD OF CONTROLLING ALLOCATION OF RADIO RESOURCE FOR TRANSMITTING RADIO RESOURCE ALLOCATION REQUEST例文帳に追加
無線リソース割当要求送信用の無線リソース割当制御方法 - 特許庁
APPARATUS AND METHOD FOR CONTROLLING REQUEST TRANSMISSION, SYSTEM, AND PROGRAM例文帳に追加
リクエスト送信制御装置、リクエスト送信制御方法、システム、及びプログラム - 特許庁
APPARATUS AND METHOD FOR ALLOCATING HYBRID AUTOMATIC REPETITION REQUEST PROCESS例文帳に追加
ハイブリッド自動反復要求プロセスを割り当てる装置及びその方法 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR ASSIGNING HYBRID-AUTOMATIC REPEAT REQUEST PROCESSES例文帳に追加
ハイブリッド自動反復要求プロセスを割り当てる装置及びその方法 - 特許庁
METHOD, APPARATUS AND PROGRAM FOR CREATING TRANSFER REQUEST DATA例文帳に追加
振込依頼データ作成方法、振込依頼データ作成装置、及びプログラム - 特許庁
RETRIEVAL DEVICE FOR PARALLELLY PROCESSING RETRIEVAL REQUEST, RETRIEVAL METHOD AND PROGRAM例文帳に追加
検索要求を並列処理する検索装置、検索方法、及びプログラム - 特許庁
By a method similar to the method for transferring the data request message, the data response message is transferred up to the data request vehicle 101.例文帳に追加
そして、データ要求メッセージと同様の方法により、データ要求車両101までデータ応答メッセージが転送される。 - 特許庁
METHOD FOR PROVIDING ACCESS TO APPROPRIATE VERSION OF TARGET COMPONENT FOR REQUEST SIDE COMPONENT例文帳に追加
要求側コンポーネントに目標コンポーネントの適切なバージョンへのアクセスを提供する方法 - 特許庁
DISTRIBUTION SERVER OF TRANSACTION REQUEST INFORMATION FOR SETTLEMENT SYSTEM AND METHOD AND SYSTEM FOR SETTLEMENT例文帳に追加
決済システムにおける取引要求情報の振分サーバ、決済システムおよび決済方法 - 特許庁
To provide a method for processing a voice request for data specifying a web page.例文帳に追加
ウェブ・ページを特定するデータのための音声リクエストを処理するための方法を提供する。 - 特許庁
METHOD FOR ALLOCATING TEMPORARY RESOURCE REQUEST IDENTIFIER FOR ACCESSING TARGET BASE STATION例文帳に追加
ターゲット基地局にアクセスするための一時リソース要求識別子を割り振るための方法 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR MANAGING DISTRIBUTED ARBITRATION FOR MULTI-CYCLE DATA TRANSFER REQUEST例文帳に追加
マルチサイクル・データ転送要求のための分散型アービトレーションを管理する方法およびシステム - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR GENERATING REQUEST FOR INFORMATION ABOUT SELECTED OBJECT例文帳に追加
選択されたオブジェクトに関する情報の要求を生成するためのシステムおよび方法 - 特許庁
To provide an ARQ (Automatic Repeat reQuest) transmitter for use in a wireless communication system and method for its operation.例文帳に追加
本発明は、無線通信システムで用いられるARQ(Automatic Repeat reQuest)送信機及びその動作方法を提供するためのものである。 - 特許庁
The method receives the request for the ASP processes by accepting user identification or a written request for consultation.例文帳に追加
ユーザ70からユーザ識別子を、若しくは文書相談要求を受信することにより、ASP処理要求は受信され得る。 - 特許庁
METHOD AND PROGRAM FOR REPORTING REQUEST RELATED TO DISPLAY INFORMATION, METHOD FOR ADDRESSING REQUEST RELATED TO DISPLAY INFORMATION, AND MOBILE COMMUNICATION DEVICE例文帳に追加
表示情報に関する要求通知方法、表示情報に関する要求対応方法、表示情報に関する要求通知プログラム及び移動体通信機器 - 特許庁
METHOD, DEVICE, AND PROGRAM FOR MANAGING TRANSLATION REQUEST例文帳に追加
翻訳依頼管理方法、翻訳依頼管理装置、及び翻訳依頼管理プログラム - 特許庁
DEVICE, METHOD, AND SYSTEM FOR SUPPORTING OPERATION REQUEST例文帳に追加
作業依頼支援装置、作業依頼支援方法、および作業依頼支援システム - 特許庁
INTERNET SPEECH SYSTEM AND SPEECH REQUEST INFORMATION GIVING METHOD TO BE USED FOR IT例文帳に追加
インタネット通話システム及びそれに用いる通話要求情報通知方法 - 特許庁
REQUEST MESSAGE CONTROL METHOD FOR USING OF SERVICE, AND SERVICE PROVISION SYSTEM例文帳に追加
サービス利用のためのリクエストメッセージ制御方法、および、サービス提供システム - 特許庁
REPRODUCING METHOD FOR INTERACTIVE GRAPHIC STREAM ACTIVATED BY USER REQUEST例文帳に追加
ユーザの要求により活性化されるインタラクティブ・グラフィック・ストリームの再生方法 - 特許庁
REQUEST ALLOCATION MULTIPLEX ACCESS SYSTEM/METHOD FOR SATELLITE ATM NETWORK例文帳に追加
衛星ATMネットワークのための要求割当多重アクセス・システム及び方法 - 特許庁
RECEPTION SYSTEM, METHOD, RECEPTION SERVER, AND PROGRAM FOR CONTACT REQUEST FROM CUSTOMER例文帳に追加
顧客からの連絡要求受付システム,方法,受付サーバおよびプログラム - 特許庁
SERVICE PROVIDING SYSTEM, AND METHOD AND DEVICE FOR COMMUNICATING SERVICE REQUEST OF CUSTOMER例文帳に追加
サービス提供システム,顧客のサービス要求を伝達する方法、及び装置 - 特許庁
PPP TERMINATION DEVICE, NETWORK DEVICE, AND METHOD OF ANSWERING REQUEST FOR LCP ECHO例文帳に追加
PPP終端装置、ネットワーク装置及びLCPエコー要求応答方法 - 特許庁
To provide an apparatus, request distribution method, request distribution program and request distribution system, wherein a communication procedure for distributing a received request to a suitable apparatus can be simplified.例文帳に追加
受け取った要求を適切な機器に振り分ける通信手順を単純化できる機器、要求振分方法、要求振分プログラム及び要求振分システムを提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide an e-mail terminal, a request mail processing method, a request mail processing program, a recording medium having the request mail processing program recorded therein, and a request mail processing system, which are easy to use for a user who transmits request mails.例文帳に追加
リクエストメールを送信するユーザが使いやすい電子メール端末、要求メール処理方法、要求メール処理プログラム、要求メール処理プログラムを記録した記録媒体、要求メール処理システムを提供する。 - 特許庁
PROGRAM, SYSTEM AND METHOD FOR TIME STAMP VERIFICATION, AND TIME STAMP GENERATION REQUEST METHOD例文帳に追加
タイムスタンプ検証プログラム、タイムスタンプ検証システム、タイムスタンプ検証方法、タイムスタンプ生成依頼方法 - 特許庁
DATA RELAYING SYSTEM WITH METHOD CONTROL FUNCTION OF HTTP REQUEST AND METHOD FOR CONTROLLING SAME例文帳に追加
HTTPリクエストのメソッド制御機能を有するデータ中継システム及びそのメソッド制御方法 - 特許庁
To provide a memory device and a memory control method for managing the peak of a read request or a write request, and for canceling peak excess.例文帳に追加
リード要求またはライト要求のピークを管理し、ピーク超過を解消するメモリ装置およびメモリ制御方法を提供する。 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR MEDIATING REQUEST, MEMORY DEVICE AND PHOTOGRAPHIC PROCESSING SYSTEM例文帳に追加
要求調停方法、要求調停装置、メモリ装置、および写真処理システム - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR PROVIDING VEHICLE WITH TRAFFIC NEWS, ACCORDING TO REQUEST例文帳に追加
要求に応じて車両に交通ニュースを提供するための方法及び装置 - 特許庁
SERVER COMPUTER PROTECTING DEVICE, AND METHOD AND PROGRAM FOR ANALYZING DATA REQUEST OF THE DEVICE例文帳に追加
サーバ計算機保護装置、同装置のデータ要求解析方法およびプログラム - 特許庁
IMAGE DATABASE AND METHOD AND APPARATUS FOR PROCESSING EXAMINATION REQUEST USING THE SAME例文帳に追加
画像データベースおよびこれを用いる検査依頼処理方法並びにその装置 - 特許庁
METHOD OF CONTROLLING REGENERATION OF MOTOR GENERATOR AT REQUEST FOR DECELERATION OF HYBRID VEHICLE例文帳に追加
ハイブリッド車両の減速要求時におけるモータジェネレータの回生制御方法 - 特許庁
This method serves the 'HEAD' request type: it sends the headers it would send for the equivalent GET request.例文帳に追加
このメソッドは 'HEAD' 型のリクエスト処理を実行します: すなわち、GET リクエストの時に送信されるものと同じヘッダを送信します。 - Python
PROCESSING METHOD FOR REQUEST FOR EMERGENCY TRANSMISSION SERVICE OF LOW PRIORITY DEVICE, AND DEVICE USING THE SAME例文帳に追加
低優先度装置の非常事態伝達サービスの要求の処理方法及びそれを用いた装置 - 特許庁
To provide a method and communication apparatus for improving a reconfiguration procedure for a Scheduling Request (SR).例文帳に追加
スケジューリングリクエスト(SR)の再設定プロシージャを改善する方法及び通信装置を提供する。 - 特許庁
Especially, the operation acting means 3 previously informs the passenger of a request method for acting for the operation.例文帳に追加
特に操作代行手段では、予め利用客に操作代行の為の依頼方法を報知する。 - 特許庁
METHOD FOR PROCESSING REQUEST TO PROCESS DATA FOR COMBINED DEVICE DATA, DEVICE AND MACHINE READABLE MEDIUM例文帳に追加
複合機のデータ処理用リクエストを処理するための方法、装置及びマシン読み取り可能な媒体 - 特許庁
NETWORK INFORMATION PROCESSING SYSTEM FOR IMPLEMENTING REQUEST FUNCTION THROUGH THE INTERNET AND CHARGING METHOD FOR THE SYSTEM例文帳に追加
インターネットを介して要求機能を実現するネットワーク情報処理システムとその課金方法 - 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR SUPPORTING REQUEST SPECIFICATION DESIGN AND RECORD MEDIUM例文帳に追加
要求仕様設計支援装置、要求仕様設計支援方法および記録媒体 - 特許庁
PURCHASE REQUEST PROCESSING METHOD FOR AVATOR ITEM, AND AVATOR SERVICE SYSTEM USING COMMUNICATION NETWORK例文帳に追加
アバターアイテムの購買要請処理方法及び通信網を用いたアバターサービスシステム - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|