「minoru」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The eldest son of Minoru KITA. 例文帳に追加

喜多実の長男。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His name was given by Minoru KITA. 例文帳に追加

名付け親は喜多実。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The insightful comments of James Morita and Minoru Oki are appreciated.例文帳に追加

James MoritaとMinoru Okiの洞察あふれる論評に感謝したい。 - 英語論文検索例文集

Hello! I am shiraishi minoru!例文帳に追加

どうも! 白石みのるです! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The second son of Minoru UMEWAKA, the first. 例文帳に追加

初世梅若実の二男。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The shite actor on the premiere was Minoru KITA. 例文帳に追加

初演のシテは喜多実。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Korindo aikido of Minoru HIRAI 例文帳に追加

平井稔の光輪洞合気道 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I am Minoru Sasaki, a freelance journalist. 例文帳に追加

フリーランスの佐々木実といいます。 - 金融庁

His wife was a niece of Minoru UMEWAKA. 例文帳に追加

妻は梅若実の姪であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hello! i'm the assistant, shiraishi minoru!例文帳に追加

どもー アシスタントの白石みのるです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

His eldest son, Minoru SAITO, was a script writer. 例文帳に追加

長男の斎藤稔は脚本家。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I am Minoru Sasaki, a freelance journalist. 例文帳に追加

フリージャーナリストの佐々木実といいます。 - 金融庁

Yes! I will burn out as minoru shiraishi!例文帳に追加

俺、白石みのるとして燃え尽きます! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will burn myself out as minoru shiraishi!例文帳に追加

俺、白石みのるとして燃え尽きます! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then, Minoru had two biological children (Manzaburo UMEWAKA, the first and Minoru UMEWAKA, the second). 例文帳に追加

後に実に二人の実子（初世梅若万三郎・二世梅若実）が生れた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yes! I will burn myself out as shiraishi minoru!例文帳に追加

俺、白石みのるとして燃え尽きます! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

1948: Retired and succeeded to Minoru UMEWAKA, the second. 例文帳に追加

1948年隠居し、二世梅若実を襲名。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It's me, the assistant of akirasama, shiraishi minoru!例文帳に追加

あきら様のアシスタントの白石みのるです! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It was established by Minoru MOCHIZUKI, a high-caliber disciple of Morihei. 例文帳に追加

盛平の高弟・望月稔が設立。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yes! i'm minoru shiraishi, assistant to akirasama!例文帳に追加

はい あきら様のアシスタントの白石みのるです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yoseikan ('Yoseikan aikido'): 1963, Minoru MOCHIZUKI 例文帳に追加

養正館（「養正館合気道」）；1963年～，望月稔 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Minoru MIKI: 'Tenjo' (1969), the first solo for 20-stringed Soh. 例文帳に追加

三木稔「天如」（1969）二十絃箏初の独奏曲 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yes! I am akirasama's assistant, shiraishi minoru! my humble greetings!例文帳に追加

はい あきら様のアシスタントの白石みのるです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Minoru UMEWAKA, the 1st: inkyomei of Rokuro UMEWAKA, the 52nd. 例文帳に追加

初代梅若実：梅若六郎(52世)の隠居名。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"MINAMOTO no Yoshitsune, a Wandering Hero" by Minoru NOGUCHI, published by Buneido. 例文帳に追加

（野口実『源義経流浪の勇者』文英堂） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Minoru KITA, the 15th head of the leading family in the Kita school, is his younger brother. 例文帳に追加

弟に喜多流十五世宗家喜多実。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To Surrealism (Harue KOGA, Minoru NAKAHARA, Kigen NAKAGAWA and others) 例文帳に追加

シュルレアリスムへ（古賀春江、中原実、中川紀元など） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Well. he's onodera minoru, he's a surgeon at a university hospital.例文帳に追加

まあね 小野寺実さん 大学病院の外科医よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In 1946 Akiyo studied under Minoru KITA (15th hereditary head of the Kita school of Noh). 例文帳に追加

1946年喜多流十五世宗家喜多実に師事。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His grandfather was Minoru UMEWAKA, the first, one of the three masters of the Meiji period. 例文帳に追加

祖父は明治三名人の一人、初代梅若実。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

And i'm an assistant shiraishi minoru thank you例文帳に追加

そしてアシスタントの白石みのるです よろしくお願い致します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Shusai played his last go match before retirement against Minoru KITANI, and the match became history (to be discussed later). 例文帳に追加

木谷実との歴史に残る引退碁を打つ（後述）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Minoru FUKUHARA: Baron, Army Major General, Grand Cordon of the Order of the Sacred Treasure 例文帳に追加

福原実男爵・陸軍少将・勲一等瑞宝章 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is a family that Manzaburo, who was the second Minoru UMEWAKA's senior brother, resuscitated. 例文帳に追加

二世梅若実の兄万三郎が再興した家である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Rokuro UMEWAKA the 54th (1878 - 1959): Minoru UMEWAKA the second 例文帳に追加

梅若六郎(54世)　（1878年（明治11年）-1959年（昭和34年））　：二世梅若実 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Minoru KITA and Rokuro UMEWAKA, and so on, are famous as the performer. 例文帳に追加

演じ手としては喜多実、梅若六郎などが著名である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The first Minoru UMEWAKA was originally born in the Kujirai family in Kumagaya in 1828. 例文帳に追加

初世梅若実は1828年に熊谷の鯨井家に生まれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Minoru NOGUCHI has put forward the Yoshiie Conspiracy Theory about this incident. 例文帳に追加

この件に関して野口実氏は義家陰謀説も出されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Minoru UMEWAKA, the 2nd: inkyomei of Rokuro UMEWAKA (the 2nd son of the 1st), the 54th. 例文帳に追加

二代梅若実：初代の次男梅若六郎(54世)の隠居名。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Rokuro UMEWAKA the 52nd (1828 - 1909): Minoru UMEWAKA the first 例文帳に追加

梅若六郎(52世)　（1828年（文政11年）-1909年（明治42年））　：初代梅若実 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The first son of Minoru UMEWAKA, the first, who was said to be one of the three masters of the Meiji period. 例文帳に追加

明治の三名人といわれた初世梅若実の長男。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He studied under his father, Kasetsu KANZE, Roppeita KITA, Minoru KITA and Tokuzo GOTO. 例文帳に追加

父及び観世華雪、喜多六平太、喜多実、後藤得三に師事。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1962, Minoru YAMASAKI was selected as the designer for the World Trade Center (New York). 例文帳に追加

1962年ミノル・ヤマサキがワールドトレードセンター(ニューヨーク)ビルのデザイナーに選ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Suzuki Minoru, 35, participated in the event with his wife and two children. 例文帳に追加

鈴木稔(みのる)さん(35)は，妻と２人の子どもと一緒にイベントに参加した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Minoru FUKUHARA, Army Major General who was awarded with Grand Cordon of the Order of the Sacred Treasure and Kinkei no mashiko 例文帳に追加

福原実　陸軍少将勲一等瑞宝章・錦鶏間祗候 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス