modelsを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 3440件
And foam bubble models to generate his mannheim concert hall.例文帳に追加
気泡をモデルとして マンハイム・コンサートホールを創出しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Now, david builds mathematical models of this and then he tests those in the lab例文帳に追加
普通 数理モデルを 作ってから実験しますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Economy models, cheaper to build and more compact;例文帳に追加
経済性モデルは建設費を 抑制出来てよりコンパクトです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You know, we capture this imagery but to build the 3d models例文帳に追加
画像を採取します しかし3Dモデルを作るためには - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is doubling every decade, according to our models.例文帳に追加
我々のモデルによれば 10年ごとに2倍になっています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
New models that extend long periods of time are hard.例文帳に追加
長期間をカバーする新しいモデルは難しいものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Would I have found models of happy, thriving lgbt people?例文帳に追加
幸福で豊かなLGBTの人々を 見つけられたでしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And i'm going to be folding one of robert lang's models.例文帳に追加
私のほうはロバート・ラングのモデルを一つ折ってみますね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
About, some of the models of science that we tend to use例文帳に追加
科学について よく用いられるモデルを検討して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Wouldn't it be good to have a matching pair of the latest models?例文帳に追加
最新機種でお揃いなんて いいじゃないですか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So for example, we would put models under an artificial sky.例文帳に追加
例えば 模型を人工の空の下に 置いていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And I think part of the reason she didn't want to build models例文帳に追加
そして彼女が模型を作りたがらなかったのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Would I have found models of happy, thriving lgbt people?例文帳に追加
幸福で豊かなlgbtの人々を 見つけられたでしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Whether the models we create are good models or poor models depends on the extent to which they aid us in developing the understanding which we seek.例文帳に追加
我々が作るモデルが良いモデルであるか,あるいは貧弱なモデルであるかどうかは,それらのモデルが我々が求める理解・知見を深める手助けする程度による。 - 英語論文検索例文集
New models of Japanese cars usually come out in the spring. 例文帳に追加
日本の車のニューモデルは普通春に発表される。 - Tanaka Corpus
Some theories insist that they are the models of the eight Dog Warriors. 例文帳に追加
この八賢士を八犬士のモデルに求める説もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Lacquer is applied only for copied models of descendent wooden swords. 例文帳に追加
漆については伝来木刀の写しの場合は塗る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
New models of Japanese cars usually come out in the spring.例文帳に追加
日本の車のニューモデルは普通春に発表される。 - Tatoeba例文
The DFFPC primitive models use these 10 timing parameters 例文帳に追加
DFFPCプリミティブのモデルは,次の10個のタイミングパラメータを使用する - コンピューター用語辞典
version management and access control models for co-operative systems 例文帳に追加
協調システム向けバージョン管理およびアクセス制御モデル - コンピューター用語辞典
There are three types of traffic jam models being proposed so far. 例文帳に追加
今までに3タイプの渋滞のモデルが考案されている。 - Weblio Email例文集
To provide adaptation of compressed acoustic models.例文帳に追加
圧縮された音響モデルの適応を提供すること。 - 特許庁
To enable differences between three-dimensional models to be easily determined.例文帳に追加
3次元モデル間の差を容易に把握できるようにする。 - 特許庁
The two models have completely different features.例文帳に追加
この2つのモデルは完全に異なる特徴を持っている。 - 浜島書店 Catch a Wave
To provide an aqueous paint liquid for models which is usable for painting miniature models and the like and excels in paintability, sticking nature on a non-absorbing surface, and the like, and to provide an applicator of the paint liquid for models, a drawing line adjustment liquid for the paint liquid for models, and the like.例文帳に追加
ミニチュア模型等の塗装用として利用可能な塗布性、非吸収面での固着性などに優れた水性の模型用塗装液、模型用塗装液塗布具及び模型用塗装液描線調整液等を提供する。 - 特許庁
Some companies pointed out that it will be necessary to establish measurement techniques based on internal models, criteria for regulatory approval of the internal models, and rules on the verification and review of the validity of internal models before the use of internal models is permitted 例文帳に追加
内部モデルを許容するための要件としては、内部モデルによる計測手法の確立や監督規制上の承認基準、正当性の検証や見直し等についてのルールの確立等を必要とするとの意見があった - 金融庁
To easily provide a display device having different display models at low cost.例文帳に追加
異モデルの表示装置を簡便、かつ安価に提供する。 - 特許庁
To provide interchangeability of data between CAD systems of different models.例文帳に追加
異機種のCADシステム間にデータの互換性を持たせる。 - 特許庁
Since specifications are different for the respective models, the respective devices are exchanged when replacing the models in a game hall for instance.例文帳に追加
これら各装置は、機種毎に仕様が異なるため、例えば遊技ホールにおいて機種入替時には交換される。 - 特許庁
Are there any models that we need to use as references? 例文帳に追加
私たりが参考にする必要があるモデルはありますか。 - Weblio Email例文集
Microminiature remote-controlled aircraft models have recently become popular. 例文帳に追加
超小型のリモコン航空模型が最近人気となっている。 - 浜島書店 Catch a Wave
Many people choose models which can record TV programs. 例文帳に追加
多くの人がテレビ番組を録画できる機種を選んでいる。 - 浜島書店 Catch a Wave
Usually new cell phone models come on the market in May. 例文帳に追加
通常,携帯電話の新機種は5月に発売される。 - 浜島書店 Catch a Wave
The latest models work for more than 10 hours with only one push. 例文帳に追加
最新型はひと押しだけで10時間以上効果がある。 - 浜島書店 Catch a Wave
The iPhone 5 has a larger display compared to previous models. 例文帳に追加
iPhone 5は以前のモデルと比べてディスプレイが大きくなっている。 - 浜島書店 Catch a Wave
Two fishermen from Miyako appeared as models in the show. 例文帳に追加
宮古市の漁師2人がそのショーにモデルとして登場した。 - 浜島書店 Catch a Wave
The profile model in #1 is selected from the groups of profile models.例文帳に追加
1のプロファイルモデルは、プロファイルモデルの組から選択される。 - 特許庁
A parts model storing part 203 stores a plurality of parts models.例文帳に追加
パーツモデル記憶部203は、複数のパーツモデルを記憶する。 - 特許庁
Simulation means 21 simulates operations of the plurality of movable object models based on the operation program and the movable object models.例文帳に追加
シミュレーション手段21が、動作プログラムと可動物体モデルに基づいて、複数の可動物体モデルの動作をシミュレーションする。 - 特許庁
Article 10. Filing Date of Applications for Inventions, Industrial Designs and Utility Models.例文帳に追加
第10条 発明、意匠及び実用新案の出願日 - 特許庁
26.1.5. publish information on inventions, industrial designs and utility models;例文帳に追加
26.1.5. 発明、意匠及び実用新案の情報を公告する。 - 特許庁
The size of models or samples shall not exceed 50 cm x 50 cm x50 cm.例文帳に追加
模型又は見本の寸法は 50cm×50cm×50cm以下とする。 - 特許庁
FORMAL REQUIREMENTS CONCRENING PATENT AND UTILITY MODELS例文帳に追加
特許及び実用新案の出願に関する方式要件 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| ©Copyright 2001~2026 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France