modelsを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 3440件
Moreover, the iPhone 4S's battery lasts longer than the batteries in previous models. 例文帳に追加
さらに,iPhone 4Sのバッテリーは以前のモデルのバッテリーよりも長持ちする。 - 浜島書店 Catch a Wave
Interpolation is also disclosed as well as models which imitate natural harmonics.例文帳に追加
自然倍音を模倣するモデル同様に補間も開示される。 - 特許庁
CHAPTER TWO FILING AND EXAMINATION OF APPLICATIONS FOR INVENTIONS, INDUSTRIAL DESIGNS AND UTILITY MODELS例文帳に追加
第2章 発明、意匠及び実用新案の出願と審査 - 特許庁
Article 16. Rights of Creators of Inventions, Industrial Designs and Utility Models例文帳に追加
第16条 発明、意匠及び実用新案の創作者の権利 - 特許庁
To make it possible to read commonly main programs from disks which are provided respectively in models regardless of models of hard drives.例文帳に追加
ハードディスクドライブの機種にかかわらず、それぞれに備えられたディスクから共通してメインプログラムを読み出すことを可能とする。 - 特許庁
A plurality of master models and slave models different from actual circuits are arranged on the test bench to cause various data transfer to occur at random.例文帳に追加
テストベンチ上に実際の回路とは異なるマスタモデルやスレーブモデルを複数配置し各種データ転送をランダムに発生させる。 - 特許庁
To enhance the accuracy of identifying portion pieces between existing product models and new product models and enable work instruction information to be reused.例文帳に追加
既存の製品モデルと新規の製品モデル間の部片の同定の精度を向上させ、作業指示情報を再利用する。 - 特許庁
a child's plastic construction set for making mechanical models 例文帳に追加
機械式モデルを作るために設定される子供のプラスチック構造 - 日本語WordNet
Other makes and models do as well (networked Imagen laser printers, for example). 例文帳に追加
他のプリンタも同様です (Imagen レーザプリンタをネットワーク接続するなど)。 - FreeBSD
The establishment of a system to continuously validate the appropriateness of internal models 例文帳に追加
内部モデル自体の適切性の継続評価態勢の確立 - 金融庁
To provide a method for modeling interactions between models.例文帳に追加
モデル間の相互作用をモデリングするための方法を提供する。 - 特許庁
To solve the problem that adaptive control normally requires precise process models or the approximation of the models in order to estimate a system parameter.例文帳に追加
適応制御は通常、システムパラメータを推定するために、精密なプロセスモデル又はこれらのモデルの近似を必要とする。 - 特許庁
To easily perform backup of various models of cellular phones.例文帳に追加
多種多様な機種の携帯電話のバックアップを、簡易に行う。 - 特許庁
They post pictures of thin models, which they call thinspiration.例文帳に追加
彼らは痩せたモデルの写真を投稿し それを“thinspiration”と呼んでいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What we learn is that changing models is hard.例文帳に追加
そこから分かるのは モデルを変えるのは困難だということです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They post pictures of thin models, which they call thinspiration.例文帳に追加
彼らは痩せたモデルの写真を投稿し それを“Thinspiration”と呼んでいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
These models where assembled at midora industries, robotics home, tokyo.例文帳に追加
マドリ工業です 東京の本工場で 組み立てられました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They are very happy with their ballsandsticks models of molecules.例文帳に追加
球と棒からなる分子模型に 十分満足していますから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Marginalizing people with models you don't like.例文帳に追加
好みのモデルを持っていない人を排除しようとしているのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sir i've been building models of your plane since I was six years old.例文帳に追加
はい... 6才の頃から あなたの 飛行機模型を作ってました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I need, you know, cash, to cover the new models, see?例文帳に追加
その...現金が必要なんですよ ニュー・モデルを仕入れるためにね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of 3d models which they can download and adapt in例文帳に追加
3D設計された図面を ダウンロードして取り込めます--今のところ-- - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Based on the pill's structure, it had to be one of three models.例文帳に追加
錠剤の構造に基づいて これは3つのモデルの内の一つ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He had some very complex models of how to survive.例文帳に追加
彼はサバイバルに関していくつか複雑なモデルを持っていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We can form 3d models and watch in real time the brain process information例文帳に追加
3Dモデルを作って リアルタイムで脳が処理する情報を見て - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But blue, that means the fission core is overheating. that's a common design flaw in these gen one models.例文帳に追加
青なら炉心が加熱してる 設計上の欠陥でね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The same old models made before the war or... the car of tomorrow... today.例文帳に追加
戦前と同じ デトロイトのモデルか? 明日の車が... 今 登場だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We can form 3d models and watch in real time the brain process information例文帳に追加
3dモデルを作って リアルタイムで脳が処理する情報を見て - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And innovative business models for automobile dealerships were developed.例文帳に追加
自動車販売における革新的なビジネスモデルが生まれました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Our models show a 90% chance of attack within 48 hours.例文帳に追加
我々の構造モデルは 攻撃のチャンスを48時間以内と示した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The models represent a snapshot of something at a particular point in time.例文帳に追加
このモデルは,特定時点での何らかのスナップショットを表す。 - 英語論文検索例文集
application of neural network models to cognitive function and dysfunction 例文帳に追加
認知機能および機能障害へのニューラルネットワーク・モデルの応用 - コンピューター用語辞典
a book that shows illustrated models of penmanship or paintings 例文帳に追加
書や画の学習者のために模範となるものを集めた本 - EDR日英対訳辞書
Mustachioed models are walking the runway at the fashion show. 例文帳に追加
口ひげのあるモデルたちがファッションショーのランウェイを歩いている。 - Weblio英語基本例文集
In the Projects window, right-click the Models node and choose Generate. 例文帳に追加
「プロジェクト」ウィンドウで、「モデル」ノードを右クリックし、「生成」を選択します。 - NetBeans
To provide a system and method for aligning three-dimensional models.例文帳に追加
三次元モデルを整列するシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁
Thus, there is no need to design with respective machine models since design is common between the respective machine models in the common module.例文帳に追加
このため、共通モジュールについては各機種間において設計が共通しているので機種毎に設計する必要がない。 - 特許庁
Of 3d models which they can download and adapt in例文帳に追加
3d設計された図面を ダウンロードして取り込めます--今のところ-- - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In a first step at the first analytical stage, a plurality of models of the object are set up, and the plurality of models are fitted to a measuring spectrum in a second step, and the results of the models are decided in a third step.例文帳に追加
解析第1段階第1ステップでは、前記対象のモデルをたて、第2ステップで前記複数モデルごとに前記測定スペクトルとのフィッティングを行い、第3ステップでモデルの結果を決定する。 - 特許庁
Architectural Drafts of the Former Kyoto Imperial Museum (630) (Naishoryo (Bureau of Skilled Artisans) affiliated to the Museum), Models for the Roof of the Special Exhibition Hall (2), Capital Ornament Model (1), Gable Decoration Models (3), Frame Ornament Models (1), and Construction Tag (1) 例文帳に追加
附内匠寮京都博物館建築工事図面630枚、本館小屋組模型2箇、柱頭装飾木彫原型1箇、破風装飾木彫原型3箇、額縁装飾木彫原型1箇、棟札1枚 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Nearly all non-insurance companies that conduct internal model-based measurement use simulation models: around 60% use models provided by vendors and the remaining 40% use internally developed models. 例文帳に追加
内部モデルによる計測を行っている損保のほとんどの社ではシミュレーションモデルを使用しており、その6割程度の社はベンダーのモデルを使用し、4割程度は自社開発のモデルを使用していた - 金融庁
The three configurations and these mutual connection relations are made to be models.例文帳に追加
この3つの構成とこれら相互の接続関係をモデル化する。 - 特許庁
To commercialize various kinds of signal for railway models at low cost.例文帳に追加
各種タイプの鉄道模型用信号機を低価格で製品化する。 - 特許庁
The object representation is generated dependent upon the geometric models (540).例文帳に追加
オブジェクト表現は幾何形状モデルに応じて生成される(540)。 - 特許庁
A library 101 stores the three-dimensional models of a plurality of components.例文帳に追加
ライブラリ101は複数の部品の三次元モデルを記憶している。 - 特許庁
| ©Copyright 2001~2026 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

