「models」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

Various models can be separately made by mounting the decorative sheets 12 in a final production process, producing flexible application to changes of production models.例文帳に追加

また、生産の最後の工程で化粧シート１２を取り付けると様々な機種に作り分けが可能で、生産機種の変更に柔軟に対応できる。 - 特許庁

To increase the degree of freedom in display and to expand the effect thereof by constituting a display-stand in such a manner that not only the top of a horizontal stand but wall surfaces can be fitted with models in displaying the models.例文帳に追加

模型を展示するときに、水平な台上はもちろん、壁面にも取り付けられることにより、展示の自由度を増大し効果を拡大する。 - 特許庁

To realize legally binding business contracts through service management models.例文帳に追加

サービス管理モデルを介して法的拘束力を持つ業務契約を実現する。 - 特許庁

Since the connectors 40, 42 and 44 for respective models can be connected removably with a common lead 18, the charger 1 can cope with a plurality of portable telephones of different models.例文帳に追加

機種別コネクタ４０，４２，４４が共通のリード１８に着脱可能なので、充電器１は、機種の異なる複数の携帯電話機に対応する。 - 特許庁

On March 11, Toyota Motor Corporation introduced three new models of robots to the public. 例文帳に追加

３月11日，トヨタ自動車が３つの新型ロボットを一般に紹介した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Thousands of models of Ultraman family members, monsters and aliens will be displayed there. 例文帳に追加

ウルトラマン一族，怪獣，宇宙人の模型数千体がそこに展示される。 - 浜島書店 Catch a Wave

Thirty years ago, Bandai Company started selling "Gunpla," kits for making plastic models of Gundam. 例文帳に追加

30年前，バンダイはガンダムのプラモデルを作るキット｢ガンプラ｣の販売を開始した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Plastic models of human blood vessels are available for catheter insertion practice. 例文帳に追加

プラスチック製の人体の血管モデルはカテーテルの挿入トレーニングに利用できる。 - 浜島書店 Catch a Wave

It can take higher resolution photos and videos than previous models. 例文帳に追加

同機は以前のモデルより高い解像度の写真や動画を撮ることができる。 - 浜島書店 Catch a Wave

A virtual potential made of two particle models is set, and a composite material model wherein a plurality of particle models are arranged in a matrix material model is generated.例文帳に追加

２つの粒子モデルによって作られる仮想ポテンシャルを設定し、複数の粒子モデルを、マトリックス材料モデルに配した複合材料モデルを作成する。 - 特許庁

To handle a plurality of types of three-dimensional models that have different definitions (inputted basic dimension data) and are in similar figures as the same three-dimensional models.例文帳に追加

定義（入力される基本寸法データ）が異なり、かつ相似形状の複数種類三次元モデルに対して、同一の三次元モデルとして取り扱う。 - 特許庁

The adaptation of compressed acoustic models is used to adapt acoustic models, quantized in subspaces, using adaptation training data.例文帳に追加

本発明は、（特定話者トレーニング・データなどの）適応トレーニング・データを使用して部分空間で量子化された音響モデルを適応させるために使用される。 - 特許庁

A similarity analyzing section 271 computes similarity index values R[F] showing whether the tone models M[F] are similar to the estimated shapes C[F] specified from the tone models M[F].例文帳に追加

類否解析部２７１は、音モデルＭ[F]とこの音モデルＭ[F]から特定された推定形状Ｃ[F]との類否を示す類否指標値Ｒ[F]を算定する。 - 特許庁

Cartridges 5 including female screws 3 are provided, and crankcase models 6 are processed to have a same shape as an external shape of the cartridge 5 so that the cartridges 5 fit into the crankcase models 6.例文帳に追加

雌ネジ３のモデルを含むカートリッジ５を設け、クランクケースモデル６には、カートリッジ５の外形と同じ形状を加工し、カートリッジ５を嵌め込む。 - 特許庁

MEASUREMENT METHOD FOR GAP BETWEEN COMPONENT MODELS AND GAP ANALYSIS MODEL PRODUCTION METHOD例文帳に追加

部品モデル間の隙間計測方法及び隙間解析モデル作成方法 - 特許庁

TWO-STAGE FILTER USING MULTIPLE MOTION MODELS FOR USE IN GLOBAL POSITIONING SYSTEM例文帳に追加

全地球測位システムで使用するための２段階相互作用マルチモデルフィルタ - 特許庁

The suitable models of flowmeters (440) are then transmitted to remoter computer where a customer may then place an order for one of the models suitable for the flowmeter parameters (460).例文帳に追加

次いで、適切なモデルの流量計（４４０）が遠隔コンピュータに送信され、顧客は流量計パラメータに適切なモデルの１つを発注する（４６０）。 - 特許庁

To prosecute, examine and resolve applications for patents and utility models. 例文帳に追加

特許及び実用新案証の出願を手続遂行，審査，決定する。 - 特許庁

(6) "Industrial property subject matter" means inventions, utility models and industrial designs;例文帳に追加

(6) 「工業所有権の主題」とは、発明、実用新案及び意匠をいう。 - 特許庁

Patents and Utility Models, Layout-Designs for Integrated Circuits, and Undisclosed Information 例文帳に追加

特許及び実用新案、集積回路の回路配置、及び秘密情報 - 特許庁

The models and samples shall be made in a durable manner.例文帳に追加

模型又は見本は耐久性のある方法で作成しなければならない。 - 特許庁

The chairman shall be the Head of the Department for Industrial Designs and Models.例文帳に追加

委員長は，工業意匠及びひな形局局長がその任に就く。 - 特許庁

(a) works of sculpture (other than casts or models used or intended to be used as models or patterns to be multiplied by any industrial process);例文帳に追加

(a)彫刻品(工業プロセスによって複製するためのひな形又は原型として使用され，又は使用を意図される鋳型又はひな形を除く) - 特許庁

the insertion of the following after section 78-- "78A. Design documents and models.例文帳に追加

第78条の後に次の条文を加える。「第78A条 意匠書類とひな形 - 特許庁

While these growth models are inevitably subject to review due to the crisis, the strategy of EBRD which has supported such models also needs to be reviewed. 例文帳に追加

今回の危機で、この成長モデルは見直しを迫られることは必定ですが、このようなモデルを支えてきたEBRDの戦略もまた改めなければなりません。 - 財務省

Utility models shall not be granted in respect of plant or animal varieties. 例文帳に追加

実用新案は植物又は動物の品種に関しては付与されない。 - 特許庁

When an office copy of a court decision has been sent to the Patent Office under section 44 (3) of the Utility Models Act, an entry to that effect shall be made in the Register of Utility Models. 例文帳に追加

実用新案法第44条 (3)に基づき，判決の正式謄本が特許庁に送達されたときは，登録簿にその旨を登録する。 - 特許庁

A request filed under section 34 of the Utility Models Act shall be advertised. 例文帳に追加

実用新案法第34条に基づいて行われた請求は，公告する。 - 特許庁

Equipment, processes and materials can be protected as utility models. 例文帳に追加

装置，方法及び材料は，実用新案としての保護を受けることができる。 - 特許庁

Public notices in respect of utility models shall be given in a publication issued by the Registering Authority. 例文帳に追加

実用新案に関する公告は特許庁公報においてされる。 - 特許庁

Such license is recorded in the Register of Designs and Models and published in the EDVI. 例文帳に追加

このライセンスは意匠及びひな形登録簿に記録し，EDVIで公告する。 - 特許庁

The provisions of Article 18 of the Law shall be applicable as appropriate to utility models and industrial designs.例文帳に追加

法第18条の規定は，実用新案及び意匠に準用される。 - 特許庁

Since the receiving unit 5 having the flat surface-like upper surface can be also used for multiple models, it is not required that a positioning receiving unit exclusive for the respective models is designed and manufactured.例文帳に追加

上面が平面状の受け具５を多機種に共用することができるため、各機種専用の位置決め用受け具を設計製作する必要がない。 - 特許庁

Further, a plurality of abstract function models of distinct devices are combined and are formally merged into a model through a set of arranged external models.例文帳に追加

更に、別個のデバイスの複数の理論的機能モデルは、組み合わせられ、１組の配列された外部モデルによって形式的に合体され、モデル化される。 - 特許庁

They car companies retrofitted all the old models with new carburetors 例文帳に追加

それらの車会社はすべての旧モデルに新しいキャブレターを組み込んだ - 日本語WordNet

classicism often derived its models from the ancient Greeks and Romans 例文帳に追加

古典主義は、古代のギリシア人とローマ人の規範からしばしば由来していた - 日本語WordNet

vinum(8) implements the RAID-0, RAID-1 and RAID-5 models, both individually and in combination. 例文帳に追加

vinum(8) は RAID-0, RAID-1 および RAID-5 モデル、そしてそれぞれの組合せを実装しています。 - FreeBSD

To provide real-time scheduling of linear models for control and estimation.例文帳に追加

制御及び推定のための線形モデルのリアルタイムスケジューリングを提供する。 - 特許庁

A personal computer reads models for input/output coupling and input/output interface information included in interface blocks in the models (step 203).例文帳に追加

パーソナルコンピュータが、入出力を結合する対象のモデルおよびそれらモデル中のインタフェースブロックに含まれる入出力インタフェース情報を読み出す（ステップ２０３）。 - 特許庁

Outline models of houses are displayed on a screen, and an outline model desired by a customer is selected from a plurality of outline models created in advance.例文帳に追加

画面上に住宅の外形モデルを表示させ、顧客の気に入った外形モデルを予め作成してある複数の外形モデルの中から選ぶ。 - 特許庁

Nevertheless, if Japanese industries capitalize on their original technologies and successfully devise business models to solve these problems ahead of others in the world, those models will give them a new source of international competitiveness.例文帳に追加

しかし、日本の技術を活かして、世界に先駆けて課題解決のビジネスモデルを示せれば、むしろ新たな国際競争力の源泉になります。 - 経済産業省

When I realized that climate change was real, and it was not based on computer models例文帳に追加

気候変動がコンピュータモデルに基づいたものでなく現実だと知った時 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The guy who once rented out a pro football stadium so that he could play strip kickball with models.例文帳に追加

以前に プロサッカー場を 貸し出した人 彼が モデルと キックできるように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I did the computer models of the doublestranded rna proteins, but I can't get it to work in vitro.例文帳に追加

二本鎖のrnaタンパク質の コンピューターモデルを - 試験管で作動できない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The efficiencies of natural models in both vehicles and buildings;例文帳に追加

自然の形が持つ効率性の利点を取り入れ 車や建物をデザインします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書