modelsを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 3440件
In the Projects window, right-click the Models node and choose Generate from the pop-up menu.例文帳に追加
「プロジェクト」ウィンドウで、「モデル」ノードを右クリックし、ポップアップメニューから「生成」を選択します。 - NetBeans
In the field of social science, 'Is Social Order Determined by Rules or Models?' by Tamito YOSHIDA. 例文帳に追加
社会科学吉田民人による「社会秩序を決めるのは法則か規範か」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Permeation of new business models of regional financial institutions and promotion of entry of new players 例文帳に追加
○ 中小・地域金融機関の新たなビジネスモデルの浸透、新規参入の促進 - 金融庁
More than 70% simulated more than 10,000 events in their simulation models 例文帳に追加
シミュレーションモデルの生成イベント数としては7割以上の社で10000件以上としていた - 金融庁
To utter contents uttered by a speech handicapped person as an ordinary person's voice by automatically synthesizing utterance from other registered utterance models even when the contents are not included in registered utterance models.例文帳に追加
音声障害者が発話した内容を、登録発話モデルにはない内容であっても他の登録発話モデルから自動合成して健常者の音声で発話させる。 - 特許庁
A separated learning model comprises a background model that is a model of the background for an image and one or more foreground models that are models of the foregrounds for images, movable on the background.例文帳に追加
分離学習モデルは、画像の背景のモデルである背景モデルと、背景上を移動可能な、画像の前景のモデルである1以上の前景モデルとを有する。 - 特許庁
To simplify an input processing of a specification for controlling and operating facilities depending on difference between models in the sequence control of the production facilities for producing a plurality of models.例文帳に追加
複数モデルの生産を行う生産設備のシーケンス制御で、モデルごとの仕様の相違に対する設備運転上及び制御仕様の入力処理を簡易化すること。 - 特許庁
An extraction part 13 extracts a plurality of first feature points from 3D models to be synthesized and extracts a plurality of second feature points from synthetic 3D models.例文帳に追加
抽出部13は、被合成3Dモデルから複数の第1特徴点を抽出すると共に、合成3Dモデルから複数の第2特徴点を抽出する。 - 特許庁
A likelihood calculating means 15 calculates hypothetic likelihood by acoustic featured vectors from an acoustic analyzing means 12, acoustical models of respective phonemes and acoustical models of words.例文帳に追加
尤度演算手段15は、音響分析手段12からの音響特徴ベクトルと、各音素の音響モデルと、単語の音響モデルにより仮説の尤度を演算する。 - 特許庁
To automatically switch models according to input signal attributes for simulation of an element in a circuit or a circuit block having a plurality of simulation models.例文帳に追加
回路内の素子あるいは回路ブロックが複数のシミュレーションモデルを持つシミュレーションにおいて、入力信号の属性によって自動的なモデルの切り替えを可能にする。 - 特許庁
Each country has development background models based on their own strengths for economic growth. These governments promote growth strategies based on the models.例文帳に追加
各国の経済成長には、それぞれの国が持つ強さを活かした成長モデルが背景にあり、各々の政府はそのモデルを支える成長戦略を推進している。 - 経済産業省
How come that we know so much about economic growth? But that economists have not yet developed soft landing models? or equilibrium models?例文帳に追加
これほど経済成長に関して知識があるのに、経済学者たちはいまだに軟着陸させる開発モデルや均衡させるモデルをつくっていないのはなぜだろう? - 厚生労働省
What do the computer models say about this, that and the other thing?例文帳に追加
あるいはコンピュータモデルがこう言っているとかいないとか、他の測定値がどうとかです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I even get lots of foreign models for people to take photos with.例文帳に追加
それに沢山の外国人モデルにもお願いして 一緒に写真を撮る宣伝をして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Such detailed understanding of the interactions is impossible from steady-state models.例文帳に追加
相互作用のこのような詳細な理解は,定常状態モデルからは不可能です。 - 英語論文検索例文集
The paper begins with a review of selected state-of-the-art lake water quality models.例文帳に追加
この論文,選ばれた最先端の湖沼水質モデルのレビューから始まっている。 - 英語論文検索例文集
From time to time, attempts to develop mathematical models of bacterial growth have appeared.例文帳に追加
時折,バクテリアの成長を表わす数学モデルを構築する試みがされてきた。 - 英語論文検索例文集
Beginning about 1973 to 1975, groundwater quality models have been emerging in the literature.例文帳に追加
およそ1973年から1975年に始まって,地下水水質モデルが文献に出現していた。 - 英語論文検索例文集
A complicated pattern of yuzen dyeing with models may require tens of the pattern papers. 例文帳に追加
また型染め友禅で複雑な模様は数十枚の型紙を使うこともある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kawasaki City Museum exhibits the distribution maps of the regions and models of Sagicho. 例文帳に追加
実施する地域の分布図や形態については、川崎市民ミュージアムに展示がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It consists of combining different models to make the end model. 例文帳に追加
対象をいくつかの部分に分けて折り、それを組み合わせて作品を作る折り方。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
animals with transplanted human tumors or other tissues are called xenograft models. 例文帳に追加
人間の腫瘍や他の組織を移植された動物は、異種移植片モデルと呼ばれる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
The computer company has presented three new models. These are all very expensive.例文帳に追加
そのコンピュータ会社は新しいモデルを3つ発表した.これらはみんなとても高価だ - Eゲイト英和辞典
The means for constructing the process models 3 constructs a process model for the process of water treatment in the water purification plant by combining the element models which are selected by the selective input element 2a.例文帳に追加
プロセスモデル構築手段3が、選択入力部2aによって選択された要素モデルを結合して浄水場の水処理プロセスのプロセスモデルを構築する。 - 特許庁
For screening cryptographic algorithms, the following two models are considered. 例文帳に追加
暗号アルゴリズムを絞り込む作業の進め方は、以下に挙げる2 つのモデルが考えられる。 - 経済産業省
To provide interchangeability of data between CAD systems for an electronic circuit board of different models.例文帳に追加
異機種の電子回路基板用CADシステム同士にデータの互換性を持たせる。 - 特許庁
This voice recognizing method uses a sound model and a plurality of language models of a hidden Markov model and a pronunciation dictionary wherein word elements and voice waveform data are related, previously sets specific language models among the language models, token by token, and refers the probability value of those specified language models to perform voice recognition.例文帳に追加
音声認識方法は、隠れマルコフモデルにおける音響モデルおよび複数の言語モデルと、複数の単語要素および音声波形データを関連づけた発音辞書とを利用する音声認識方法であって、トークン毎に、複数の言語モデルの中から、特定の言語モデルを予め設定し、これらの特定の言語モデルの確率値を参照して、音声認識する。 - 特許庁
The inference input connector retrieves probability models including the candidates of the respective text elements.例文帳に追加
推測入力結合器は、各テキスト要素の候補を含んだ確率モデルを検索する。 - 特許庁
METHOD FOR COLLATING TWO-DIMENSIONAL IMAGE WITH ONE OF PLURAL THREE-DIMENSIONAL CANDIDATE MODELS例文帳に追加
2次元画像をデータベース内の複数の3次元候補モデルの1つと照合する方法 - 特許庁
To simply and exactly prepare a high-quality three-dimensional model by assembling component models.例文帳に追加
部品モデルの組立てによって高品質の三次元モデルを簡単かつ正確に作成する。 - 特許庁
Next, voice models is created in terms of a tree structure according to a result of the clustering of the noises.例文帳に追加
次に、雑音のクラスタリングの結果に基づいて、木構造的に音声モデルを作成する。 - 特許庁
To provide a voice learning device to learn sound models used for voice recognition.例文帳に追加
音声認識に用いる音響モデルを学習する音声学習装置を提供する。 - 特許庁
Thus, the accessories detached from the game board 17 are diverted to the other models as they are.例文帳に追加
このため、遊技盤17から取り外した役物をそのまま他機種に流用できる。 - 特許庁
To provide a method and device for maintaining an image background by using multiple Gaussian distribution models.例文帳に追加
複数のガウス分布モデルを利用して映像背景を維持する方法と装置の提供。 - 特許庁
To enable to use a same development tool in common for different models of microcomputers.例文帳に追加
マイクロコンピュータの異なる品種間で同一の開発ツールを共通使用可能にする。 - 特許庁
To provide a wiper blade device having high wiping-out properties to various vehicle models.例文帳に追加
多様な車種に対して高い払拭性を得られるワイパブレードを提供することである。 - 特許庁
The device is provided with models (M2 to M7) constructed based on physical laws.例文帳に追加
本発明の装置は、物理法則に基づいて構築されたモデル(M2〜M7)を備えている。 - 特許庁
LIGHTING SYSTEM FOR VEHICLE PROVIDED WITH REFLECTOR COMPATIBILE WITH SEVERAL MODELS OF LAMP例文帳に追加
いくつかのモデルのランプと互換性がある反射体を備える車両用の照明装置 - 特許庁
The reduced scale model is divided to form a plurality of three-dimensional greening forming base unit models.例文帳に追加
その縮尺モデルを分割して複数の立体緑化造形基盤ユニットモデルにする。 - 特許庁
Classifications i of parameters (disturbances) are determined (S1), and residual models are generated per parameter (S2).例文帳に追加
パラメータ(外乱)の種類iを決定し(S1)、各パラメータ毎に、残差モデルを作成する(S2)。 - 特許庁
The movements of the 16 spectator models M are controlled according to motion data respectively.例文帳に追加
また、16体の観客モデルMは、それぞれモーションデータに従って動作が制御される。 - 特許庁
The calculation module is used for establishing a main Gaussian distribution model and multiple sub Gaussian distribution models.例文帳に追加
前記計算モジュールはメインガウス分布モデルと複数のサブガウス分布モデルの確立に用いる。 - 特許庁
To provide a wiper driving apparatus that improves versatility for a plurality of vehicle models.例文帳に追加
複数の車種に対する汎用性を高めることができるワイパ駆動装置を提供する。 - 特許庁
As a result, the peripheral control board 201 or the like is shared among models.例文帳に追加
この結果、周辺制御基板201等の機種間での供用化を図ることができる。 - 特許庁
Any person may inspect the files relating to published utility models (Sec. 23). 例文帳に追加
何人も,公告された実用新案(第23条)に係わるファイルを閲覧することができる。 - 特許庁
Applications for the registration of industrial models and designs shall be filed with the National Direction of Industrial Property. 例文帳に追加
工業意匠登録出願は,国立産業財産機関にしなければならない。 - 特許庁
To provide a lighting system capable of producing at low cost a plurality of models with different brightness.例文帳に追加
明るさの異なる複数の機種を低コストで製造可能な照明装置を実現する。 - 特許庁
To provide an operation panel connectable to a plurality of sewing machines of different models and functions.例文帳に追加
機種ないし機能の異なる複数のミシンに接続可能な操作パネルを提供する。 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM WHICH GRADE OBJECT BASED ON RELATION BETWEEN INSIDES OF MODEL AND RELATION BETWEEN MODELS例文帳に追加
型内および型間の関係に基づいてオブジェクトを格付けする方法およびシステム - 特許庁
| ©Copyright 2001~2026 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)