mostlyを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1995件
the action of charring particular plants and animals {for mostly medicinal purposes} 例文帳に追加
動植物を蒸し焼きにして黒こげにすること - EDR日英対訳辞書
a broadcasting program which is mostly made up of talks by performers 例文帳に追加
出演者による話を軸とする放送番組 - EDR日英対訳辞書
mostly merchants ready to buy or sell anything. 例文帳に追加
多くの商人が、あらゆるものを売り買いしていた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』
He understood that she was mostly blind. 例文帳に追加
彼は彼女がほとんど盲目だという事を理解された。 - Weblio Email例文集
I also have mostly the same opinion in regards to these points. 例文帳に追加
私もこの点においてほぼ同様の考えである。 - Weblio Email例文集
I am sorry, I mostly cannot speak English. 例文帳に追加
私は英語がほとんど喋れないので申し訳ないです。 - Weblio Email例文集
He mostly produced emotional films, featuring female characters. 例文帳に追加
女性を主人公に据えた情緒的な作品が多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It was mostly about seals which were found from the ruins of his house. 例文帳に追加
居宅の焼け跡から見つかった印がほとんど。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Please tell us whether the plan was drawn up mostly as you intended and whether a Cabinet decision will be made as early as this week 例文帳に追加
見通しについてお聞かせください - 金融庁
The sand gains observed in China are mostly larger, and those in Japan are mostly smaller. 例文帳に追加
中国で観測されるものは粒の大きいものが多く、日本で観測されるものは粒の小さいものが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
However, we mostly throw money at research例文帳に追加
だが 我々が研究に資金を投入するnほとんどは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But mostly when the information we gave them例文帳に追加
しかし それが顕著だったのは 与えられた情報が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And they employ 5,000 people, 90 percent of whom are women, mostly unskilled.例文帳に追加
5千人を雇用し 90パーセントが未熟練女性です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Although it had been mostly washed away, we found traces of blood.例文帳に追加
洗い流されてはいましたが 血痕が残ってました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Mostly from star wars, things like c3po, yoda, luke.例文帳に追加
よくあるのはc3poやヨーダ ルークみたいなスターウォーズものですね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Intelligent, well meaning, mostly thoughtful christian people例文帳に追加
みんなインテリで 善意のある 思慮深いキリスト教徒です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He's mostly unresponsive, except I think he can smell my blood.例文帳に追加
ほとんど無反応だ でも... 血の匂いには 反応する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And so far we've been running mostly on fossil fuel.例文帳に追加
今のところ これを化石燃料で まかなっています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's mostly many types of plastics and many types of metals.例文帳に追加
ほとんどは様々な種類のプラスチックと金属です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Since most of it consists of rock and metal, mostly rock.例文帳に追加
ほとんどが岩や金属で 特に岩が多いからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So orchestras, back in the day, were made up mostly of dudes例文帳に追加
その当時オーケストラは ほぼ男性から成り立っていて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Not only in the streets but mostly in studios and in homes例文帳に追加
街頭だけでなく スタジオや家でもよくやりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But that mostly he would be at home taking care of the kiddies.例文帳に追加
多分家にいて子供の面倒をみているというもの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Simply mentioning 'Japanese Swords' mostly indicates Uchigatana. 例文帳に追加
単純に「日本刀」と言った場合、打刀を指す事が多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Currently, Hakata-ori products are mostly made by machine weaving. 例文帳に追加
現在ではほとんど博多織製品は機械織りによる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Those who are drowned in the sea, are mostly washed ashore. 例文帳に追加
海で死ぬ者はたいがい波に岸へ打ち上げられる - 斎藤和英大辞典
He enjoys wine sometimes, but mostly he drinks whisky. 例文帳に追加
彼は時々ワインをたしなむが、たいていはウイスキーを飲む。 - Tanaka Corpus
Nagagi and Obi mostly have gorgeous patterns or designs. 例文帳に追加
豪華な模様を持つものが多いのは、長着と帯である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He enjoys wine sometimes, but mostly he drinks whisky.例文帳に追加
彼は時々ワインをたしなむが、たいていはウイスキーを飲む。 - Tatoeba例文
I am not good at English so I mostly cannot understand from listening. 例文帳に追加
私は英語が苦手で、リスニングがほとんどできません。 - Weblio Email例文集
I mostly cannot speak anything other than Japanese. 例文帳に追加
僕は日本語以外はほとんど話すことが出来ません。 - Weblio Email例文集
It's not that I mostly can't drink alcohol, I can't drink at all. 例文帳に追加
お酒がほぼ飲めないのではなく、全く飲めません。 - Weblio Email例文集
I mostly knew nothing about the history of that country. 例文帳に追加
私はその国の歴史については殆ど知らなかった。 - Weblio Email例文集
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]” 邦題:『80日間世界一周』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)




