「mountain road」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a road in Japan, called {the Easter Mountain Road} 例文帳に追加

東山道という街道 - EDR日英対訳辞書

The mountain road is not yet passable. 例文帳に追加

その山の道はまだ通れない. - 研究社 新英和中辞典

The mountain was cut for a road. 例文帳に追加

山を切り崩して道を切り開いた - 斎藤和英大辞典

a tortuous road up the mountain 例文帳に追加

山への曲がりくねった道 - 日本語WordNet

a district in Japan called {Eastern Mountain Road District} 例文帳に追加

東山道という地域 - EDR日英対訳辞書

The road became a brutal mountain path.例文帳に追加

道は過酷な山道となった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The road became a brutal mountain path.例文帳に追加

道は山間の難路となった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The mountain road that he supposedly took is called the Gazan-do path. 例文帳に追加

この山道を「峨山道」と呼ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Stone statue of Zizo Bosatsu - on the mountain road. 例文帳に追加

地蔵菩薩の石仏－山道途中。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Prominent post-station town along the Shuchi Mountain Sanin (Mountain Shadow) Road 例文帳に追加

須知山陰道有数の宿場町 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The road is basically unpaved mountain road, although it is partially paved by stone. 例文帳に追加

一部石畳だが基本的に未舗装の山道である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I drove on a rugged mountain road. 例文帳に追加

私は険しい山道をドライブしました。 - Weblio Email例文集

I walked the 5km mountain road from start to end. 例文帳に追加

5キロの山道を最後まで歩ききった。 - Weblio Email例文集

The car careened (along) down the mountain road. 例文帳に追加

車は猛烈な勢いで山道を下っていった. - 研究社 新英和中辞典

He followed a winding [tortuous] mountain road. 例文帳に追加

彼はくねくねと曲がった山道をたどった. - 研究社 新和英中辞典

The bus broke down on the mountain road. 例文帳に追加

山道でバスが故障して動かなくなった. - 研究社 新和英中辞典

This road leads to the summit of the mountain. 例文帳に追加

この道は山の頂上まで通じている - 斎藤和英大辞典

The road across the mountain was narrow, and what's more, it was a steep slope.例文帳に追加

山越えの道は狭く、しかも急勾配だった。 - Tatoeba例文

I found the banana on a steep mountain road.例文帳に追加

私はそのバナナの木を急な山道で見つけた。 - Tatoeba例文

the action of leveling a hill or mountain and then of constructing a road on the area that has been leveled 例文帳に追加

山や丘を切りくずして道路を作ること - EDR日英対訳辞書

a road that has been constructed after a hill or mountain has been leveled 例文帳に追加

山や丘を切りくずして作られた道路 - EDR日英対訳辞書

a place from which the ascent of a slope or mountain road begins 例文帳に追加

山道や坂道を登り始める所 - EDR日英対訳辞書

on a mountain, a plank road along the top of a cliff 例文帳に追加

山の崖沿いに張り出して設けた道 - EDR日英対訳辞書

A long winding road runs up the side of the mountain.例文帳に追加

その山の斜面には長いくねくねした道が走っている - Eゲイト英和辞典

The road across the mountain was narrow, and what's more, it was a steep slope. 例文帳に追加

山越えの道は狭く、しかも急勾配だった。 - Tanaka Corpus

I found the banana on a steep mountain road. 例文帳に追加

私はそのバナナの木を急な山道で見つけた。 - Tanaka Corpus

Stone statue of Fudo-Myoo - on the mountain road. 例文帳に追加

不動明王の石仏－山道途中。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The road to Omine was opened from Kumano by mountain ascetics. 例文帳に追加

大峰への道は修験者によって、熊野から開かれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He kept going along the mountain ridge road. 例文帳に追加

彼が尾根づたいの道をどんどん先へ進んだ - 京大-NICT 日英中基本文データ

Mountain earth or the like is scattered on the under-road sand layer.例文帳に追加

道路下砂層３の上に山土５などを撒き出す。 - 特許庁

The Hatenashi mountain range is neither a world heritage nor a buffering zone, but Kumano-kodo Road has an easy view of the Hatenashi mountain range. 例文帳に追加

果無山脈は遺産にも緩衝地帯にもあたらないが、熊野古道から容易に眺望しうる - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

From the crossroads, one road (called 'kyudo' literally 'former road') goes down the side of the mountain to the foot, and the other road (called 'kodo' literally 'old road') goes across near the ridge. 例文帳に追加

分岐からは山腹を巻きながらふもとへ下る旧道と、尾根近くを通る古道に分かれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A paved road, Kyoto Prefectural Road 141 Oshio-Oharano Line, runs from the foot to the top of the mountain. 例文帳に追加

山のふもとから山頂まで舗装道である京都府道141号小塩山大原野線が通っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

FACILITY FOR SAFETY CONFIRMATION ON MOUNTAIN PATH-LIKE SLOPING ROAD OF ROAD DUE TO PRISM SYSTEM REFRACTING BODY例文帳に追加

プリズム系光屈折体による道路の峠状坂道での安全確認の為の設備。 - 特許庁

A blind corner on the mountain road was the site of many accidents.例文帳に追加

見通しの悪い山道の急カーブは事故の多発地帯であった - Eゲイト英和辞典

This mountain bike really comes into its own on a rough road.例文帳に追加

このマウンテンバイクはでこぼこ道で実に真価を発揮する - Eゲイト英和辞典

A new road has been built between Rokujizo and Uji, close to the mountain side. 例文帳に追加

六地蔵・宇治間では山側に新道が敷設されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Road from Osaka to Nara, crossing over Kuragari-toge Pass in Ikoma Mountain Range. 例文帳に追加

大坂から生駒山地の暗峠を越えて奈良に至る街道。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yamaji no tsuyu (Dew on the Mountain Road) is one of the sequels to "The Tale of Genji." 例文帳に追加

山路の露（やまじのつゆ）とは、『源氏物語』の補作の一つである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The "Sakuteiki Gardening Book" is source of the theory that equates the Four Gods to 'mountain, river, road and lake.' 例文帳に追加

「四神＝山川道澤」説の典拠となっているのは、『作庭記』である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When a person is walking along a mountain road at night, there comes an okurisuzume chirping 'chi, chi, chi,...' 例文帳に追加

夜、人が山道を歩いていると「チチチチ......」と鳴きながら飛んでくる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the mountain area, the fog is thick and the road surface freezes early morning in winter. 例文帳に追加

冬期の早朝の山間部では霧が濃く路面の凍結も見られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ROUGH ROAD AND MOUNTAIN PATH WALKING TYPE WALKING/RUNNING MACHINE例文帳に追加

凸凹道、山道歩行型ウォーキング・ランニングマシーン - 特許庁

An ordinary map matching processing (S130) is executed in a case of not traveling on a mountain road, and a mountain road matching processing (S120) is executed in a case of traveling of a vehicle on the mountain road.例文帳に追加

山岳道路を走行していない場合には通常のマップマッチング処理（Ｓ１３０）を行い、車両が山岳道路を走行している場合には山岳道路マッチング処理（Ｓ１２０）を行う。 - 特許庁

The access to the mountain top is possible at any time, excluding before the mountain burning, and sprouting time (inquiry to Nara Okuyama Toll Road is needed). 例文帳に追加

山頂へのアクセスは山焼き前、新芽時期を除き可能（奈良奥山ドライブウェイに要確認）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス