「my eyes.」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

It hurt so badly I couldn't help shutting my eyes. 例文帳に追加

僕が痛みに思わず眼を瞑る - 京大-NICT 日英中基本文データ

I can't keep my eyes off her. 例文帳に追加

彼女からもう目が離せない - 京大-NICT 日英中基本文データ

It gave my eyes a blurring sensation, 例文帳に追加

どことなくおぼろな感じ。 - JACK LONDON『影と光』

So far my eyes had escaped; 例文帳に追加

それまでのところ、目は無事だった。 - JACK LONDON『影と光』

--melting and flowing under my eyes. 例文帳に追加

——目の前で溶けて流れるかのよう。 - H. G. Wells『タイムマシン』

I doubted my eyes. 例文帳に追加

自分の目が信用できませんでした。 - H. G. Wells『タイムマシン』

The darkness presently fell from my eyes. 例文帳に追加

すぐに闇が目の前から消えました。 - H. G. Wells『タイムマシン』

and I couldn't keep my eyes off him, 例文帳に追加

あたしの目はかれに釘づけだった。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

I turned my eyes away again. 例文帳に追加

僕は再び目をそむけた。 - James Joyce『遭遇』

I do my best with things that are in front of my eyes.例文帳に追加

私は目の前にあることを精一杯頑張る。 - Weblio Email例文集

My father's death opened my eyes to the teaching of Buddha. 例文帳に追加

父の死が仏の教えに対する私の目を開いてくれた. - 研究社 新和英中辞典

I could scarcely believe my eyes when I saw my mother. 例文帳に追加

母の姿を見て夢かとばかり喜んだ. - 研究社 新和英中辞典

I lost, with my eyes open, the prize within my grasp. 例文帳に追加

掌中の玉をみすみす取り逃がした - 斎藤和英大辞典

If my eyes do not get well, I shall have to give up my studies. 例文帳に追加

この目が治らなけりゃ学問を止めなければならぬ - 斎藤和英大辞典

If my eyes do not get better, I shall have to give up my studies. 例文帳に追加

この目が治らなけりゃ学問を止さなけりゃならぬ - 斎藤和英大辞典

I strained my eyes to keep sight of my enemy. 例文帳に追加

しきりに目を見張って敵を見失うまいとした - 斎藤和英大辞典

If my eyes do not get better, I shall have to give up my studies. 例文帳に追加

この目が治らなければ学問を止めなければならない - 斎藤和英大辞典

My eyes are opened,―The scales have fallen from my eyes,―and I view the matter in its true light. 例文帳に追加

目が覚めて事の真相が見えてきた - 斎藤和英大辞典

I am convinced of my error―I am undeceived―I have come to my senses―I have come to a sense of my error―My eyes are opened （to my error）―The scales have fallen from my eyes. 例文帳に追加

やっと誤りを悟りました - 斎藤和英大辞典

My failure has convinced me of my folly―opened my eyes to my folly―brought me to a sense of my folly. 例文帳に追加

今度の失敗で愚であったことを悟りました - 斎藤和英大辞典

My eyes are an ocean in which my dreams are reflected.例文帳に追加

私の目は夢を反映する海である。 - Tatoeba例文

My eyes popped out when I looked at my phone bill this month.例文帳に追加

今月の電話代見て、目が飛び出た。 - Tatoeba例文

When I opened my eyes, I realized she was right by my side.例文帳に追加

目が覚めたら、彼女はすぐ真横にいたに気づいた。 - Tatoeba例文

My doctor told me to put the eyedrops in my eyes three times a day.例文帳に追加

担当医は私に1日3回、目薬をさすように言った。 - Tatoeba例文

My eyes popped out when I looked at my phone bill this month. 例文帳に追加

今月の電話代見て、目が飛び出た。 - Tanaka Corpus

My world expanded more and more before my eyes. 例文帳に追加

目の前にどんどん自分の世界が広がりました - 京大-NICT 日英中基本文データ

that my eyes were protruding, that my mouth was opened, 例文帳に追加

両眼が飛び出し、口は意によらずして開かれる。 - Arthur Conan Doyle『悪魔の足』

I gasped, covering my eyes with my hands. 例文帳に追加

と私は、両手に顔をうずめてあえぎあえぎ言った。 - JACK LONDON『影と光』

I was still so engaged when, in one of my more wakeful moments, my eyes fell upon my hand. 例文帳に追加

そうこうしているうちに、視界がはっきりしてきて、ふと自分の手をみた。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

When my pet passed away, I was so sad I cried until my eyes got swollen. 例文帳に追加

私はペットが亡くなって、悲しくて目が腫れるくらい泣いた。 - Weblio Email例文集

The only think that I can do is to close my eyes and become absorbed in my memories of you. 例文帳に追加

僕ができることは、瞳をとじて君との思い出にふけることだけです。 - Weblio Email例文集

If my eyes do not get better, I shall be unable to continue my studies. 例文帳に追加

この目が治らなけりゃ学問を続けることができなくなる - 斎藤和英大辞典

The blurring sensation makes my eyes ache and my brain tired." 例文帳に追加

そういう、目がかすんだ感じがすると、目がひどく痛くなるし、頭も疲れてくる」 - JACK LONDON『影と光』

At the sight that met my eyes, my blood was changed into something exquisitely thin and icy. 例文帳に追加

そこで自分の目で見たときに、全身の血がさっと引き凍りついた。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

When I close my eyes, you're always there. 例文帳に追加

私が目を閉じたとき、あなたはいつもそこにいた。 - Weblio Email例文集

I want to see the earth from space with my own eyes.例文帳に追加

私は自分の目で宇宙から地球を見たい。 - Weblio Email例文集

It's as though it were right before my eyes. 例文帳に追加

まるであなたが目の前にいるみたいです。 - Weblio Email例文集

I had surgery 3 years ago on the cataracts in both my eyes. 例文帳に追加

私は3年前に両眼の白内障手術を受けた。 - Weblio Email例文集

My eyes suddenly overflowed with tears. 例文帳に追加

私の目から涙が突然こぼれ落ちました。 - Weblio Email例文集

Your smile comes to mind every time I close my eyes and it won't disappear. 例文帳に追加

瞼を閉じるたびに君の笑顔が浮かんで消えない。 - Weblio Email例文集

My eyes are tired from reading books to much. 例文帳に追加

私は本の読みすぎて目が疲れました。 - Weblio Email例文集

My eyes are red but they don't hurt. 例文帳に追加

私の目が充血しているけれど、痛くはありません。 - Weblio Email例文集

My eyes are bloodshot but they do not hurt. 例文帳に追加

私の目が充血しているけれど、痛くはありません。 - Weblio Email例文集

My eyes got glued to your profile. 例文帳に追加

あなたのプロフィールに私の目が釘付けになった。 - Weblio Email例文集

My eyes were glued to your profile. 例文帳に追加

私はあなたのプロフィールに目が釘付けになった。 - Weblio Email例文集