「natural resources」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

Natural springs are important aquatic resources.例文帳に追加

自然の清水は重要な水産資源です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Natural resources are not abundant in Japan. 例文帳に追加

日本には天然資源が豊富ではない。 - Tanaka Corpus

Japan is not rich in natural resources. 例文帳に追加

日本では天然資源が豊富ではない。 - Tanaka Corpus

It's a shame the way natural resources are wasted. 例文帳に追加

天然自然が荒らされていくのは残念なことだ。 - Tanaka Corpus

Natural resources are not limitless. 例文帳に追加

天然資源は無限に存在するわけではない。 - Tanaka Corpus

There are not many countries in the world that abound in natural resources. 例文帳に追加

天然資源に富む国は世界にたくさんはない。 - Tanaka Corpus

Water, forests, and minerals are important natural resources. 例文帳に追加

水と森と鉱物は重要な自然の資源です。 - Tanaka Corpus

We have consumed all the natural resources. 例文帳に追加

私たちはすべての天然資源を使い果たしてしまっている。 - Tanaka Corpus

We had better utilize our natural resources. 例文帳に追加

我々は天然資源をもっと有効に利用する必要がある。 - Tanaka Corpus

Our country must develops its natural resources. 例文帳に追加

我が国は自国の天然資源を開発しなければならない。 - Tanaka Corpus

We depend on foreign nations for our natural resources. 例文帳に追加

わが国は天然資源を諸外国に依存している。 - Tanaka Corpus

The country is rich in natural resources. 例文帳に追加

その国は天然資源に恵まれている。 - Tanaka Corpus

Australia is rich in natural resources. 例文帳に追加

オーストラリアは天然資源が豊かである。 - Tanaka Corpus

America is second to none in natural resources. 例文帳に追加

アメリカは天然資源では世界一だ。 - Tanaka Corpus

Promotion of Appropriate Use, etc. of National Land and Natural Resources 例文帳に追加

国土及び自然資源の適切な利用等の推進 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Handen (rice field allotment), koeiden (public rice field) Konden (new rice field), and Sensensotaku (natural resources) 例文帳に追加

----班田・公営田・墾田・山川藪沢 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(Australia serving as major supplier of natural resources)例文帳に追加

（資源供給国としても重要なオーストラリア） - 経済産業省

4. Multi-layer cooperation including industrial cooperation with countries rich in natural resources例文帳に追加

４．資源国への産業協力等の重層的展開 - 経済産業省

Agency for Natural Resources and Energy例文帳に追加

エネルギー消費統計調査（一般統計調査） - 経済産業省

Significance of independently explored and developed energy and natural resources例文帳に追加

海外自主開発権益の確保の意義 - 経済産業省

7. Japan has started making serious efforts with regard to natural resources and energy.例文帳に追加

7. 資源・エネルギーへの取組を本格化。 - 経済産業省

rights to explore for mineral, oil or gas deposits or other natural resources, and a right to work those deposits or resources; and 例文帳に追加

鉱石、石油、天然ガスその他の天然資源を探査する権利及びこれらを採取する権利 - 財務省

Above all, the economical use of natural resources is the most important. 例文帳に追加

中でも天然資源の経済的利用が最も大切である. - 研究社 新和英中辞典

We must try to conserve our natural resources.例文帳に追加

我々は天然の資源を保存するように勤めなければならない。 - Tatoeba例文

We should make the best of the limited natural resources we have.例文帳に追加

われわれは持っている限られた天然資源をできるだけ利用するべきだ。 - Tatoeba例文

having an abundant supply of desirable qualities or substances (especially natural resources) 例文帳に追加

価値のある品質か物質（特に天然資源）が豊富に供給されるさま - 日本語WordNet

the United States federal department charged with conservation and the development of natural resources 例文帳に追加

米国の連邦局で、天然資源の保存と開発を担当する - 日本語WordNet

a strategy for the conservation of natural resources, named {World Conservation Strategy} 例文帳に追加

世界自然資源保全戦略という,自然資源保全のための戦略 - EDR日英対訳辞書

a mineral or diversion deposit being useful as natural resources under the ground 例文帳に追加

地中にあって天然資源として有用な鉱物,流体の集合体 - EDR日英対訳辞書

One cannot separate pollution issues from natural-resources issues.例文帳に追加

公害問題を自然資源問題から切り離すことはできない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

We must try to conserve our natural resources. 例文帳に追加

我々は天然の資源を保存するように勤めなければならない。 - Tanaka Corpus

We should make the best of the limited natural resources we have. 例文帳に追加

われわれは持っている限られた天然資源をできるだけ利用するべきだ。 - Tanaka Corpus

(ii) Mines, quarries, or other places where natural resources are extracted 例文帳に追加

二　鉱山、採石場その他の天然資源を採取する場所 - 日本法令外国語訳データベースシステム

ENCOURAGE green investment and sustainable management of natural resources. 例文帳に追加

グリーン投資と天然資源の持続可能な管理を奨励する。 - 経済産業省

As with the demand of natural resources, the demand for food products is growing.例文帳に追加

食料についても、資源と同様に需要の拡大が見られる。 - 経済産業省

Figure 2.1.30 Ratios of Australia’s exports of main natural resources against total exports (2005)例文帳に追加

第2-1-30図　オーストラリアの輸出に占める主な天然資源の比率（2005年） - 経済産業省

Figure 2.1.31 Ratios of Asian natural resources imports from Australia例文帳に追加

第2-1-31図　アジアの天然資源輸入におけるオーストラリアの比率 - 経済産業省

In Latin America, agricultural products and natural resources are important industries.例文帳に追加

中南米諸国は、農産品と天然資源が重要な産業となっている。 - 経済産業省

In Japan, a country that lacks natural resources, human resources are a source of economic growth and added value. Human resources development is therefore essential例文帳に追加

資源が乏しい我が国にとって、人は経済成長や付加価値の源泉であることから、能力開発の促進を図ることが必要である - 厚生労働省

Specifically,it is required to set up a network for the movement of natural persons and human resources development in East Asia that is tailored to each level of human resources.例文帳に追加

具体的には、各人材レベルに対応した東アジアにおける人の移動と人材開発のネットワーク化が求められる。 - 経済産業省

As Japan is not abundant in natural resources, it is critical for Japan to secure a stable supply of mineral resources and energy.例文帳に追加

資源に恵まれない日本にとって、資源・エネルギーの安定供給を確保することは、重要な課題の一つである。 - 経済産業省

Furthermore, the five countries have one feature in common, that is, they are all endowed with natural resources such as mineral and biological resources.例文帳に追加

さらに、鉱物資源、生物資源3等の天然資源にも恵まれているという共通の特徴を有している。 - 経済産業省

*"Resource productivity" refers to the quantity of value added per unit of input of resources (natural resources, raw materials, and energy).例文帳に追加

※「資源生産性」とは、資源（天然資源、原材料やエネルギー）の投入量一単位当たりの付加価値の大きさをいう。 - 経済産業省

As a small country without natural resources, Singapore is emphasizing education and training, that is, the development of human resources.例文帳に追加

シンガポールは天然資源がない小国ですので、人材育成または人的資源の開発に大いに力を入れています。 - 厚生労働省

Japan, with few natural resources of her own, has always regarded international trade as important [vital]. 例文帳に追加

自国に天然資源の乏しい日本はつねづね国際貿易を重視してきた. - 研究社 新和英中辞典