「neatness」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

the degree of neatness 例文帳に追加

身なりがきれいで清潔である程度 - EDR日英対訳辞書

negligent of neatness especially in dress and person 例文帳に追加

特にドレスと人の清潔さは怠慢である - 日本語WordNet

temperamental indifference to neatness 例文帳に追加

清潔さに対する気まぐれな無頓着さ - 日本語WordNet

neatness and fastidiousness of dress 例文帳に追加

きちんとして、細かいところまで気を遣ってあるドレス - 日本語WordNet

a personality characterized by meticulous neatness and suspicion and reserve 例文帳に追加

細部にわたる清潔さ、疑念、およびよそよそしさが特徴の個性 - 日本語WordNet

a quality of neatness and ingenious simplicity in the solution of a problem (especially in science or mathematics) 例文帳に追加

（特に、科学や数学における）問題解決における整然さと巧妙な単純さの質 - 日本語WordNet

His painting style was characterized by its neatness, and he was good at Sansui-ga (Chinese-style landscape painting), Kacho-ga (painting of flowers and birds) and portrait. 例文帳に追加

清楚な画風に特徴が有り、山水画、花鳥画、人物画を得意とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a refrigerator including a user-friendly door pocket with improved neatness and easiness in putting in/out large-sized goods or other storage objects.例文帳に追加

大型物品や他の収納物の出し入れ性、整理性を改善した使い勝手のよい扉ポケットを備えた冷蔵庫を提供すること。 - 特許庁

for we went about and about and dodged in, shaving the banks, with a certainty and a neatness that were a pleasure to behold. 例文帳に追加

船はすいすいと進んでいき、ひらりひらりと身をかわすように、岸をかすめながら、見ていてもうれしくなるぐらいに正確に、そしてきちんと操縦できた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

This taste of 'cleanliness' (neatness) which appeared in the Sung period was succeeded and developed in later periods and elevated a hobby which was supposed to be a mere play to an art. 例文帳に追加

この宋代に生まれた清（清逸・清楚）なる趣致は後代まで受け継がれて発展していき、単なる遊戯であるはずの趣味を芸術の域にまで引き上げた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a golf ball which inhibits reduction in dimple effect when a specified great circle coincides with the fastest part while making the best of the neatness and beautifulness, the advantage of the array of a regular octahedron.例文帳に追加

整然として美しいという正八面体配置の長所が生かされつつ、特定の大円が最速部分と一致したときのディンプル効果の低減が抑制されたゴルフボールの提供。 - 特許庁

In the example of lavatory facilities, the usability of the facilities is ranked information of availability based on distance, number of toilet seats, presence/absence of parking lots, presence/absence of paper, degree of neatness, degree of congestion and time zone.例文帳に追加

施設の利用性とは、トイレ施設の例では、距離、便座数、駐車場の有無、紙の有無、キレイ度、混雑度、時間帯を基に利用可能性をランク分けした情報である。 - 特許庁

To provide a cutting machine for a Hume pipe of a waterworks manhole, capable of horizontally slicing the Hume pipe with rapidity and neatness in the work for adjusting a cover of the waterworks manhole.例文帳に追加

水道マンホール蓋調整工事におけるヒューム管切断を迅速にかつきれいに水平に輪切りすることができる水道マンホールヒューム管切断機を得る。 - 特許庁

To provide a cosmetic for the hair, improved in stickiness, heaviness and dryness, adequate in neatness, smooth to the touch, imparting gloss to the hair, and hence easily used and excellent in feeling when applied, although containing high-molecular-weight silicone oil.例文帳に追加

高分子シリコーンを含有しながら、ベタつきや重さ、パサつきが改善され、適度なまとまりのよさ、指すべりのよさ、つやを付与できる使用性、使用感に優れた頭髪用化粧料を提供すること。 - 特許庁

It is a style in which someone asks Teika to correct a waka, and Teika teaches him while preaching 10 types of waka rules of behavior (the ushin (sentiment with artistic sensibility) style, the Yugen (the subtle and profound) style, style with concrete meaning, balanced and harmonious style, elegant style with sense of tension and neatness, style with distinct visual depictions, intellectually artful style, style with uncommon idea, complicated and skilled style, and strong and sharp style), among which Teika especially placed importance on the ushin style. 例文帳に追加

形態はある人が毎月定家に和歌の添削を請い、それに対し定家が和歌の作法について10種類の有り様（有心体、幽玄な様、事の然るべき様、麗しい様、長高な様、見様、面白い様、一節ある様、濃い様、鬼拉体）を説きながら指導したもので、特に有心体を重要視したものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide polypropylene-based resin pre-expandable beads capable of giving, under a heating steam pressure lower than ever, a hard-to-crack in-mold expansion-molded form excellent in the neatness of both the surface and thin-walled part, and seldom causing inside fall even after short-time drying in a box-type shape in particular tending to cause inside fall.例文帳に追加

従来よりも成形時加熱蒸気圧力が低く、且つ割れにくい型内発泡成形体を得ることができ、型内発泡成形体としたときに表面および薄肉部位の美麗性が優れ、とりわけ箱型形状のような内倒れの起こりやすい形状の型内成形体で短時間の乾燥でも内倒れが起こりにくいポリプロピレン系樹脂予備発泡粒子を提供すること。 - 特許庁

To provide a stair tread made by laminating MDF to the surface of a core member such as plywood or the like, adhering a decorative sheet to the surface of the MDF, making a chamfered portion at the corner of the stair tread main body sloped from the decorative sheet to the MDF thereby absorbing noisy footsteps without degrading the neatness of the chamfered portion of the treads.例文帳に追加

本発明は合板等からなる芯材の表面にＭＤＦを積層し、該ＭＤＦ表面に化粧シートを貼着した階段用踏板本体の角部に化粧シートからＭＤＦ間に傾斜する面取部を形成し、踏板としての面取り部の化粧性を損なうこともなくしかも足音の吸収性に富んだ階段用踏板を提供するにある。 - 特許庁