| 例文 |
object positionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 7782件
He had his In (an object on top of which a seal pattern has been carved) purchased by Narinobu NIJO at the position of Minister of the Left and was awarded the title of Seishushoshi. 例文帳に追加
左大臣二条斉信に印を納め、成修処士の号を賜った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A pixel information acquiring means 207d acquires the density gradation and position of an object pixel.例文帳に追加
画素情報取得手段207dは、対象画素の濃度階調及び位置を取得する。 - 特許庁
To provide a technique capable of controlling a drawing position of a pattern in relation to an object with high accuracy.例文帳に追加
対象物に対するパターンの描画位置を高い精度でコントロールできる技術を提供する。 - 特許庁
To accurately recognize a relative position of a storage medium as an object to be gripped with respect to a gripping mechanism.例文帳に追加
把捉対象である記憶媒体の把捉機構に対する相対位置を正確に把握する。 - 特許庁
MEASUREMENT SYSTEM FOR MEASURING POSITION DEPENDENT SIGNAL OF MOVABLE OBJECT, AND LITHOGRAPHIC APPARATUS AND METHOD例文帳に追加
可動物体の位置依存信号を測定するための測定システム、リソグラフィ装置および方法 - 特許庁
Consequently, the data are freely expressed while specifying the position of the object.例文帳に追加
したがって、物体の位置の特定を行いつつ、自由にデータを表すことが可能となったものである。 - 特許庁
To calculate the magnitude and the angular position of a dynamic imbalance of a rotating object using original oscillating vectors.例文帳に追加
回転体の動不釣合の大きさと角度位置を原状の振動ベクトルから算定する。 - 特許庁
To monitor and track the relative position of an object based on a plane and a point in a three-dimensional space.例文帳に追加
三次元空間中の平面と点を基準に被写体の相対位置を監視、追跡する。 - 特許庁
To quickly output an image obtained by correcting the relative position deviation of an object and an image pickup device.例文帳に追加
被写体と撮像装置の相対的な位置ずれを補正した画像の出力を迅速にする。 - 特許庁
To perform high precision measurement when the three-dimensional position of an object is measured with a camera in motion.例文帳に追加
カメラの移動を伴う対象物の三次元位置計測時に、より高精度の計測を行う。 - 特許庁
A stage holds a measuring object on a position entered by light transmitted through the wavelength selection member.例文帳に追加
ステージが、波長選択部材を透過した光が入射する位置に、測定対象物を保持する。 - 特許庁
DEVICE FOR DETECTING POSITION OF OBJECT HAVING CONDUCTIVE PATTERN, DETECTING METHOD, AND LASER BEAM MACHINING DEVICE例文帳に追加
導電性パターンを有する対象物の位置検出装置、検出方法、及びレーザ加工装置 - 特許庁
The relative position between one's vehicle 2 and the reference object is detected by these adjustment markers a-c.例文帳に追加
これら調整マーカa〜cにより、自車両2と基準物との相対位置が検出される。 - 特許庁
To detect the position of a measurement part of an object to be measured without touching the measurement part.例文帳に追加
被測定対象物の測定部位に接触することなく、測定部位の位置を検出する。 - 特許庁
An apparatus staying time measuring means 54i measures apparatus staying time with every object position information.例文帳に追加
機器滞在時間計測手段54iが、物体位置情報等毎に、機器滞在時間を計測する。 - 特許庁
In this case, the position where the resistance material 12 is provided, is not dependent on a length of the tube object 11.例文帳に追加
この場合において、抵抗材12を設ける位置は、管状体11の長さに依存しない。 - 特許庁
To provide an input device for properly setting a position of an object brought into contact with the input device.例文帳に追加
入力装置に対する物体の接触位置を適切にし得る入力装置を提供する。 - 特許庁
To detect an accurate coordinate position steadily by irradiating spot light to a test object directly.例文帳に追加
スポット光を被検体に直接照射して精度のよい座標位置を安定して検出する。 - 特許庁
To obtain the position of a moving object and a motion vector in a picked-up image at high speed and with less operation quantity.例文帳に追加
撮像画像中の動体位置及び動きベクトルを少ない演算量で高速に求める。 - 特許庁
To provide a method and an apparatus having high accuracy in determining a position of a movable object.例文帳に追加
移動可能な物体の位置決定において、精度の高い方法及び装置を提供する。 - 特許庁
To provide a technology for correcting distortion in a moving picture caused by a lens position with respect to an object at imaging.例文帳に追加
撮像時の被写体に対するレンズ位置に起因する動画像の歪みを補正可能とする。 - 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR DETECTING POSITION/SIZE OF OBJECT IN IMAGE例文帳に追加
画像中の物体の位置/大きさ検出装置及び画像中の物体の位置/大きさ検出方法 - 特許庁
To provide a method detecting and displaying the position of an object accurately.例文帳に追加
物体の位置を正確に表示することができる位置検出表示方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a leak test device capable of specifying with high accuracy a leak position generated in a measuring object.例文帳に追加
被測定物に生じたリーク位置を精度高く特定できる漏れ試験装置を提供する。 - 特許庁
To measure a position of each interface in a light-transmissive measured object with the plurality of interfaces.例文帳に追加
複数の界面を持つ光透過性のある被測定物の各界面の位置を測定する。 - 特許庁
METHOD FOR ESTIMATING PROPER ARRANGEMENT OF DISTRIBUTED OBJECT, METHOD AND DEVICE FOR DETERMINING PROPER ARRANGING POSITION例文帳に追加
分散オブジェクトの適正配置推定方法および適正配置位置決定方法並びに装置 - 特許庁
A computer detects a position of an object in accordance with output of the ultrasonic sensors 32 to 34.例文帳に追加
コンピュータは、超音波センサ32〜34の出力に基づいて、物体の位置を検出する。 - 特許庁
A location on the see-through display that corresponds to the real world position of the object is determined.例文帳に追加
対象物の現実世界の位置に対応するシースルー・ディスプレイ上の位置が決定される。 - 特許庁
RELATIVE POSITION MEASURING METHOD OF OPPOSED OBJECT TO ROTATION CENTER OF ROTATING BODY, AND ROTATING EQUIPMENT例文帳に追加
回転体の回転中心に対する対向物の相対位置測定方法および回転装置 - 特許庁
On the other hand, when the connection object is at the non-fitted position, such a route is not formed.例文帳に追加
一方、接続対象体が未嵌合位置にあるときは、このような経路が形成されない。 - 特許庁
A user is able to select a previous aggregation object according to the position relation on the graph.例文帳に追加
ユーザは、グラフ上の位置関係に基づいて、事前集約対象を選択することができる。 - 特許庁
To adequately correct a position concerning a graphic object having a contour line with a width (d).例文帳に追加
幅dをもった輪郭線を有する図形オブジェクトについて、的確な位置修正を行う。 - 特許庁
COMPUTER-IMPLEMENTED METHOD FOR TACKING 3D POSITION OF OBJECT MOVING IN SCENE例文帳に追加
コンピュータによって実施されるシーン内を移動している物体の3D位置を追跡する方法 - 特許庁
Then, after passing the calculation object position 401, a common calculation using the DEM is performed.例文帳に追加
その後、計算対象位置401を通過すると通常通りDEMによる計算をする。 - 特許庁
To provide a camera capable of accurately position an object in multiple exposure photographing.例文帳に追加
多重露光撮影における被写体の位置ぎめを正確に行なうことのできるカメラを提供する。 - 特許庁
The magnet 30 is relatively displaced to a detection part corresponding to a detection object position.例文帳に追加
検出対象位置に応じて検出部に対して磁石30を相対的に変位させる。 - 特許庁
By default, the character position and attributes are the current settings for the window object.例文帳に追加
標準の設定では、文字の位置および属性はウィンドウオブジェクトにおける現在の設定になります。 - Python
Therefore, the position of the photographing object tracked by the supervisory camera is in a point far from the supervisory person at site.例文帳に追加
従って、監視カメラの撮影対象位置は、現場監視員よりも遠い地点にある。 - 特許庁
A position area of the moving object in the high resolution panoramic image is positioned anew.例文帳に追加
前記高解像度パノラマ画像における前記移動物体の位置領域は、改めて位置決めする。 - 特許庁
The presence position of the identified individual object is synthesized on reproducing moving signals and displayed.例文帳に追加
識別された個別の物体の存在位置は、再生動画像信号上に合成して表示する。 - 特許庁
A specific part of an inputted object is automatically recognized by a position recognition means 102.例文帳に追加
位置認識手段102により、入力された物体中の特定の部位を自動認識する。 - 特許庁
Thus, the traveling time of the mobile object can be obtained by utilizing the position registration operation by the PHS.例文帳に追加
PHSの位置登録動作を利用して、移動体の旅行時間を求めることができる。 - 特許庁
To easily and accurately measure a position/attitude of a 6-degree-of-freedom moving object, using a plurality of sensors.例文帳に追加
複数のセンサを用いて簡単かつ正確に6自由度移動体の位置・姿勢を計測する。 - 特許庁
To construct a high-performance position-controlling system even for an object to be controlled having a low rigidity.例文帳に追加
剛性の低い制御対象に対しても、高い位置制御系を構成することを可能とする。 - 特許庁
The navigation pack is provided with position data of the succeeding and proceeding video object units in the system stream.例文帳に追加
ナビゲーションパックは、システムストリームにおける次および前のビデオオブジェクトユニットの位置データを有する。 - 特許庁
CONTROL SYSTEM, LITHOGRAPHIC APPARATUS AND METHOD TO CONTROL POSITION QUANTITY OF CONTROL LOCATION OF MOVABLE OBJECT例文帳に追加
可動オブジェクトの制御位置の位置量を制御する制御システム、リソグラフィ装置および方法 - 特許庁
To provide a position detection device capable of positioning accurately the tip of an object on a target object surface, such as a processing tool on a processing surface.例文帳に追加
加工面と加工工具のように、対象物体面に目的物体の先端を精度良く位置決めする位置検出装置を提供する。 - 特許庁
A position and a rotation angle of the object image are figured out from the positional relationships between the contour parts associated in the teaching image and the object image.例文帳に追加
教示画像と対象画像とにおいて対応付けた輪郭部品間の位置関係により、対象画像の位置・回転角度を求める。 - 特許庁
When the stopping of the clamper 5 is detected, a knife 7 is lowered on the object 45 to cut the object 45 at a prescribed position.例文帳に追加
クランパ5が停止したことを検知すると、ついで、ナイフ7が被断裁物45の上へ降下して被断裁物45を所定位置で断裁する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|