「obs- 」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

This system includes an information server 101 in which object recognition information OBS needed for recognizing images of objects 501-506 is stored and a robot 1 for identifying the objects 501-506 based on the object recognition information OBS stored in the server 101.例文帳に追加

このシステムでは、物体５０１〜５０６を画像認識するために必要な物体認識用情報ＯＢＳが記憶されている情報サーバ１０１と、情報サーバ１０１に記憶されている物体認識用情報ＯＢＳに基づいて物体５０１〜５０６を特定するロボット１とを備えている。 - 特許庁

In light of this situation, the SME Agency has established "Local Enterprise OB Matching Associations" at chambers of commerce and industry around the country in order to identify OBs, gather information on SMEs wanting to use OBs, and help match enterprises with older workers.例文帳に追加

こうした状況を踏まえ、中小企業庁では各地の商工会議所に「企業等OB人材マッチング地域協議会」を設置し、OB人材の発掘やOB人材の活用を希望する中小企業の情報を収集し、企業と高齢者とのマッチングを支援している。 - 経済産業省

This system includes an information server 101 in which object recognition information OBS needed for recognizing images of objects 501-506 is stored, a robot 1 for identifying the objects 501-506 based on the object processing information OBS stored in the server 101, and object identifying devices 201-206 for monitoring environments of the robot 1.例文帳に追加

このシステムでは、物体５０１〜５０６を画像認識するために必要な物体認識用情報ＯＢＳが記憶されている情報サーバ１０１と、情報サーバ１０１に記憶されている物体処理用情報ＯＢＳに基づいて物体５０１〜５０６を特定するロボット１と、ロボット１の環境を監視する物体特定用装置２０１〜２０６とを備える。 - 特許庁

To provide a method and a system for executing treatment of cable terminals and integration of sensors in a sensor station, in an ocean-bottom seismometer (OBS) cable array.例文帳に追加

ケーブルの終端処理およびセンサの一体化を、海底地震計（ＯＢＳ）ケーブルアレイ内のセンサステーションにおいて実施する方法および装置を提供する。 - 特許庁

Furthermore, a transponder is installed between an OBS network and a network for setting a wavelength path, the transponder detects a fault and prevents an optical IF from being shut down, thereby separating a position at which the fault occurs.例文帳に追加

また、ＯＢＳネットワークと波長パスを設定するネットワークとの間にトランスポンダを設置し、このトランスポンダが障害を検知し、光ＩＦをシャットダウンさせないことにより障害発生箇所を切り分ける。 - 特許庁

The X-ray intensity I_obs(θ) determined based on an output from the X-ray detector 10 is corrected based on an effective divergence angle calculated from the sample width, to thereby acquire the true X-ray intensity I_tru(θ).例文帳に追加

Ｘ線検出器１０の出力に基づいて求めたＸ線強度Ｉ_ｏｂｓ（θ）を、試料幅から計算された実効発散角に基づいて補正して真のＸ線強度Ｉ_ｔｒｕ（θ）を求める。 - 特許庁

An interpolation processing (tri-linear interpolation) of textures TEX 1 to 4 for a mip map prepared according to distance from a virtual camera VC is performed based on the distance (Z) from the virtual camera VC and the obtained textures are mapped on a surface object OBS.例文帳に追加

仮想カメラＶＣからの距離（Ｚ）に基づき、ＶＣからの距離に応じて用意されたミップマップ用のテクスチャＴＥＸ１〜４の補間処理（トライリニア補間）を行い、得られたテクスチャを水面オブジェクトＯＢＳにマッピングする。 - 特許庁

A disturbance assumption absorver Obs to estimate grappling force of the grappling device by imputing a motor driving electric current i and motor rotating speed ω is furnished, and it is controlled to eliminate deflection between a grappling force estimated value τe output from the disturbance assumption observer and grappling force target value τcmd.例文帳に追加

モータ駆動電流ｉとモータ回転速度ωを入力して把持装置の把持力を推定する外乱推定オブザーバＯbsを備え、その外乱推定オブザーバから出力される把持力推定値τeと把持力目標値τcmdとの偏差を無くすように制御する。 - 特許庁

To provide a method for detecting a fault in a system where a plurality of optical burst switching (OBS) networks are overlayed to a wavelength path setting network using a GMPLS technology or the like, a method for specifying a position at which the fault occurs, and a method for recovering the fault.例文帳に追加

複数のＯＢＳネットワークを、ＧＭＰＬＳ技術等を用いて波長パスを設定するネットワークにオーバーレイしたシステムで障害を検出する方法、障害発生箇所を特定する方法および障害を復旧する方法を提供する。 - 特許庁

Textures in which mutually different α values are set according to the distance from the virtual camera VC are prepared as the TEX 1 to 4 and the textures in which the different α values are set according to the distance from the VC are mapped to the surface object OBS.例文帳に追加

ＴＥＸ１〜４として仮想カメラＶＣからの距離に応じて互いに異なるα値が設定されたテクスチャを用意し、ＶＣからの距離に応じて異なったα値が設定されたテクスチャを水面オブジェクトＯＢＳにマッピングする。 - 特許庁

The disturbance assumption observer Obs is furnished with a frictional force estimating part Cwn constituted by using a relation of motor rotating speed and frictional force and devised to find the grappling force estimated value by estimating the frictional force in accordance with movement of the holding device by the frictional force estimating part and setting off this frictional force estimated value.例文帳に追加

外乱推定オブザーバＯbsはモータ回転速度と摩擦力の関係を用いて構成される摩擦力推定部Ｃwnを備えて、摩擦力推定部により把持装置の運動に伴う摩擦力を推定し、この摩擦力推定値を相殺して把持力推定値を求めるようにする。 - 特許庁

By making use of "OBs"-old boys, i.e. human resources formerly employed at other companies-enterprises can gain access to new knowledge, and by actively utilizing the baby boomers retiring from large enterprises, improvements in an enterprise's technical capabilities can be expected.例文帳に追加

他社で就業していた者（いわゆる企業等OB人材）を活用することで今まで自社になかったノウハウを得る可能性が生じる。このような大企業を退職する団塊世代を積極的に活用することで自社の技術力の向上を期待することができるだろう。 - 経済産業省

The corresponding correction gain (k) is obtained from the correction gain characteristic map based on the lateral acceleration detection value YG in a no-brake state, and the yaw rate estimated based on the wheel speed difference VwR-VwL between the right and left non-driving wheels and a tread T is multiplied by the correction gain (k) to obtain the estimated yaw rate ψobs.例文帳に追加

そして、非制動状態であるときに、横加速度検出値Ｙ_G をもとに、補正ゲイン特性マップから対応する補正ゲインｋを求め、非駆動輪の左右の車輪速差Ｖｗ_R −Ｖｗ_L と、トレッドＴとをもとに推定したヨーレートに、補正ゲインｋを乗算して推定ヨーレートψ___obs を得る。 - 特許庁

Further, by controlling the weight percentage of grafting material from 4 to 16%, the difference of theoretical ion exchange capacity, IEC (cal) calculated from the weight percentage of the grafting material and potassium ion exchange capacity, IEC (obs), actually measured can be made as 0.50 mmol/g or more, and the captured amount of the ammonia can be made 0.30 mmol/g or more.例文帳に追加

また、グラフト物の質量分率を４〜１６％とすることにより、グラフト物の質量分率から求めた理論的イオン交換容量ＩＥＣ（ｃａｌ）と実測したカリウムイオン交換容量ＩＥＣ（ｏｂｓ）との差を０．５０ｍｍｏｌ／ｇ以上、アンモニア捕捉容量を０．３０ｍｍｏｌ／ｇ以上とすることができる。 - 特許庁