| 意味 | 例文 |
of useの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
Building Leases for the Purpose of Temporary Use 例文帳に追加
一時使用目的の建物の賃貸借 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Chapter 4 Disclosure, Correction and Suspension of Use 例文帳に追加
第四章 開示、訂正及び利用停止 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Approval of Type 1 Use Regulations Concerning Type 1 Use of Living Modified Organisms 例文帳に追加
遺伝子組換え生物等の第一種使用等に係る第一種使用規程の承認 - 日本法令外国語訳データベースシステム
You may use this option any number of times. 例文帳に追加
このオプションは必要なだけ指定できる。 - JM
Without use of this call there is no guarantee that changes are written back before munmap (2) 例文帳に追加
この関数を使用しないと、munmap (2) - JM
To specify a line group format, use diff with one of the options listed 例文帳に追加
行グループ形式を指定するには、 diff - JM
Use delete characters for fill instead of null characters. 例文帳に追加
fill 動作にヌル文字でなく delete 文字を用いる。 - JM
USE OF CATION SALT FOR SYNTHESIZING POLYNUCLEOTIDE例文帳に追加
ポリヌクレオチド合成のためのカチオン塩の使用 - 特許庁
PARTICULATE METAL OXIDE AND USE OF THE SAME例文帳に追加
微粒子状金属酸化物とその用途 - 特許庁
GUIDE WIRE CORE MATERIAL OF CATHETER FOR MEDICAL USE AND GUIDE WIRE OF CATHETER FOR MEDICAL USE USING IT例文帳に追加
医療用カテーテルのガイドワイヤ芯材およびこれを用いた医療用カテーテルのガイドワイヤ - 特許庁
To promote use of coupons and to efficiently carry out analysis after the use of the coupons.例文帳に追加
クーポンの利用を促進し、かつクーポンの利用後の分析を効率的に行うこと。 - 特許庁
A way to escape making use of human beings or animals. 例文帳に追加
人や動物を利用して逃げる方法。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
USE OF POLYOLEFIN WAX FOR POLYCONDENSATION MATERIAL例文帳に追加
重縮合体でのポリオレフィンワックスの用途 - 特許庁
July 20, 1974: The use of Kizugawa Station ceased. 例文帳に追加
1974年(昭和49年)7月20日木津川駅廃止。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Use of Kitano Station (Kyoto Prefecture) was discontinued on September 16, 1958. 例文帳に追加
北野駅(京都府)-1958年9月16日廃止 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ELECTROSTATIC SEALING DEVICE AND METHOD OF USE THEREOF例文帳に追加
静電封止デバイス及びその使用方法 - 特許庁
MULTIPURPOSE USE AND CONSTRUCTION METHOD OF CONCRETE PUMP例文帳に追加
コンクリートポンプの多目的使用とその工法 - 特許庁
ANALYTE MONITORING DEVICE AND METHODS OF USE例文帳に追加
分析物モニタシステムおよびその使用方法 - 特許庁
CYP1B1 NUCLEIC ACID AND METHOD OF USE例文帳に追加
CYP1B1核酸および使用の方法 - 特許庁
FUSED PYRIMIDINE DERIVATIVE AND USE OF THE SAME例文帳に追加
縮合ピリミジン誘導体およびその用途 - 特許庁
USE OF XANTHAN GUM AS A HAIR FIXATIVE例文帳に追加
毛髪固定剤としてのキサンタンガムの使用 - 特許庁
NEW PHARMACEUTICAL USE OF STAUROSPORINE DERIVATIVE例文帳に追加
スタウロスポリン誘導体の新規医薬的使用 - 特許庁
β-SECRETASE INHIBITOR AND METHOD OF USE例文帳に追加
β−セクレターゼ阻害剤および使用方法 - 特許庁
EXTRACT OF CRUCIFERAE PLANTS AND ITS USE例文帳に追加
アブラナ科植物の抽出物とその用途 - 特許庁
USE OF GLUCAN FOR MANUFACTURING IMMUNE-STIMULATING COMPOSITION AND USE OF GLUCAN AS MEDICINE例文帳に追加
免疫刺激組成物を製造するためのグルカンの使用及び薬剤としてのグルカンの使用 - 特許庁
[3] Application of compassionate use system (CU system)例文帳に追加
③ コンパッショネートユース制度(CU制度)の活用 - 厚生労働省
It is stupid that we use two tons of steel, glass and plastic例文帳に追加
2トンもの鉄・ガラス・プラスチックを使って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Basically, the massive use of antibiotics例文帳に追加
世界中の抗生物質の大量使用は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They make use of exactly the same winds.例文帳に追加
彼らもまた同じ風を利用するのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I have to use a lot of social media例文帳に追加
リリー: ソーシャルメディアを 頻繁に使うことね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You use black coffee to get rid of stains?例文帳に追加
シミを取り除くのに ブラックコーヒーを使うの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I made use of google and discovered facebook例文帳に追加
グーグルを利用し フェイスブックを見つけました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I use movies as one of my tools but I also use a variety of other multimedia techniques例文帳に追加
映画以外にも 様々な複合媒体を 指導手段として 導入しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)