| 意味 | 例文 |
of useの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49905件
HEAT INSULATION BY USE OF COMBINATION OF PLATINUM CATALYTIC HEAT GENERATION AND TOURMALINE例文帳に追加
白金触媒発熱とトルマリン組み合わせ保温 - 特許庁
HYDROPHILIZING AGENT, METHOD OF PRODUCING THE SAME, AND USE OF THE SAME例文帳に追加
親水化剤、その製造方法およびその用途 - 特許庁
. Use of enterprise reconstruction scheme of The Resolution and Collection Corporation 例文帳に追加
・ 整理回収機構の企業再生スキームの活用 - 金融庁
USE FOR UTILIZING OF PHYSIOLOGICAL ACTIVITY ACTION OF D-ALLOSE例文帳に追加
D−アロースの生理活性作用の利用への使用 - 特許庁
NEW MODULATOR OF MATRIX METALLOPROTEINASE AND USE OF THE SAME例文帳に追加
マトリックスメタロプロテイナーゼの新規モジュレータ及びその使用 - 特許庁
USE OF ALLOPURINOL FOR TREATMENT OF PALMAR PLANTAR ERYTHRODYSESTHESIA例文帳に追加
手足症候群の治療のためのアロプリノールの使用 - 特許庁
55. Use of patented inventions for services of the Crown例文帳に追加
第55条 国務のためにする特許発明の実施 - 特許庁
the duration, extent and geographical area of any use of the trade mark; 例文帳に追加
商標使用の期間,程度及び地理的範囲 - 特許庁
the manner of monitoring the use of the mark in India例文帳に追加
インドにおける標章の使用を監視する方法 - 特許庁
Exception to Taxation on the Surplus Distributed in Accordance with the Amount of Use of Businesses 例文帳に追加
事業利用分量配当の課税の特例 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To provide a portable negative ion generator making use of the characteristics of tourmaline.例文帳に追加
本発明は携帯用陰イオン発生器である。 - 特許庁
Subsection 5 Prevention of Dangers Pertaining to the Use of the Railway Equipment 例文帳に追加
第五款 軌道装置の使用に係る危険の防止 - 日本法令外国語訳データベースシステム
MANUFACTURING METHOD OF ANTENNA COIL FOR USE OF NON-CONTACT IC CARD例文帳に追加
非接触ICカード用アンテナコイルの製造方法 - 特許庁
5.10. Why does FreeBSD only use 64MB of RAM when my system has 128MB of RAM installed? 例文帳に追加
3.12. 128MB の RAM があるのですが、64MBしか認識しません。 - FreeBSD
Much of the information is not of use apart from debugging. 例文帳に追加
ほとんどの情報はデバッグ以外では使われない。 - JM
Sueoki, son of FUJIWARA no Suesada began to use the name of Takaoka. 例文帳に追加
藤原季定の子季起が高丘の号を称す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
MANUFACTURING METHOD OF PIPING MODULE MAKING USE OF VINYL SHEET例文帳に追加
ビニールシートを利用した配管モジュールの製造方法 - 特許庁
USE OF WHEY PERMEATE FOR TREATMENT OF METABOLIC SYNDROME例文帳に追加
メタボリックシンドロームの処置のためのホエーパーミエートの使用 - 特許庁
USE OF AMIDE OF POLYMERIZED FATTY ACID AS THICKENER例文帳に追加
重合脂肪酸のアミドの増粘剤としての使用 - 特許庁
That one of the tricks that enzymes have evolved to make use of例文帳に追加
酵素がその働きを獲得した 1つのトリックは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is a sense of how to make the wisest use of technology.例文帳に追加
テクノロジーの賢明な 使い方ではないでしょうか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
in Japanese, the use of kana to indicate the pronunciation of kanji 例文帳に追加
漢字音を仮名で書き表すときの仮名遣い - EDR日英対訳辞書
The building is out of use now because of its decrepitude. 例文帳に追加
建物は今は老朽で使われなくなっている。 - Weblio英語基本例文集
This function should be calledstatically.HTTP_RequestTable of ContentsIntroduction-- Introduction to HTTP_RequestBasic Authentication-- Authentication for protected websites Cookies-- Making use of Cookies within HTTP_Request. 例文帳に追加
この関数は、スタティックにコールされます。 - PEAR
However, the use of these solvents in large quantities is deemed not desirable in terms of fire prevention as well as from the occupational health and safety standpoint. 例文帳に追加
(2)TCPAのBATレベル - 経済産業省
of which, of course, Phileas Foggcould make no use. 例文帳に追加
もちろん、帆船ではフォッグ氏の役には立たないのだ。 - JULES VERNE『80日間世界一周』
(2) For the purposes of paragraph (l) of subsection (1) of this section, no account shall be taken of any use of the invention--例文帳に追加
(2) (1)(l)の適用上,次の発明の実施を斟酌してはならない。 - 特許庁
The use tendency analysis part 22a analyzes the use tendency of each unit and the use tendency of a network on the basis of the history information of the imaging sequence.例文帳に追加
使用傾向解析部22aは、各ユニットの使用傾向やネットワークの使用傾向を、撮像シーケンスの履歴情報に基づいて解析する。 - 特許庁
To improve use efficiency of one semiconductor substrate without lowering efficiency of other fabrication processes, or to achieve cost reduction by effective use of a semiconductor substrate whose thickness is reduced due to repeated use in a process of manufacturing an SOI substrate.例文帳に追加
他のプロセスの効率を低下させることなく、1枚の半導体基板の使用効率を高めることを課題の一としている。 - 特許庁
A use pattern information storage means extracts use pattern information indicating a pattern of use of a legitimate user from a history of use information including functions used in the past and situations during use, and stores this use pattern information in advance.例文帳に追加
利用パターン情報記憶手段は、過去に利用された機能および利用時の状況を含む利用情報の履歴から、正規ユーザーの利用パターンを表す利用パターン情報を抽出し、その利用パターン情報を予め記憶する。 - 特許庁
The SCS 20 is provided with a function for deciding the propriety of use for each range of use of content data according to a request for use from a client.例文帳に追加
SCS20は、クライアントからの使用要求に応じて、コンテンツデータの使用範囲毎に使用の可否を判定する機能を有する。 - 特許庁
The method for permitting a specific use of a card comprises use request receiving step of receiving a card use request; and general use amount range determination step of comparing the use request amount of the received card use request with a general use amount range corresponding to the card to determine whether it exceeds the general use amount range or not.例文帳に追加
カード特別利用許可方法であって、カード利用要求を受け付ける利用要求受付段階と、受け付けたカード利用要求の利用要求金額をカードに対応する通常利用金額枠と比較し、通常利用金額枠を超えているか判断する通常利用金額枠判断段階とを有する。 - 特許庁
To solve the problem with a playback system capable of restricting the use of content data by third parties other than a specific person with the right to use the information of a person with the right of use wherein the device is not so effective in inhibiting the use of content data having no information of the person with the right of use.例文帳に追加
使用権利者情報の特定の使用権利者以外の第三者によるコンテンツデータの利用を制限できる再生装置では、使用権利者情報のないコンテンツデータに関しては利用を抑制する効果が小さい。 - 特許庁
ECO-FRIENDLY TYPE METHOD OF COMBUSTION MAKING USE OF CHARACTERISTICS OF HUMUS例文帳に追加
腐植物質の特性を活かした環境保全型燃焼法 - 特許庁
To facilitate the use of contents composed of a plurality of files.例文帳に追加
複数のファイルで構成されるコンテンツの利用を容易にする。 - 特許庁
BORING MACHINE FOR USE OF SNAP TAP WITH SADDLE, AND METHOD OF REPLACING DRILL OF THE SAME例文帳に追加
サドル付分水栓用穿孔機とそのドリル交換方法 - 特許庁
CONSTITUTION OF BEARING WALL MAKING USE OF BLOCK AS MAIN MATERIAL OF SHIRASU CONCRETE例文帳に追加
シラスコンクリート主材のブロックを利用した耐力壁の構成 - 特許庁
In addition, Otis, the family dog, has become jealous of Alvey and tries to use the power of the Mask to get rid of him. 例文帳に追加
彼はロキのマスクのパワーを持って生まれたのだ。 - 浜島書店 Catch a Wave
An invention may, during the period between the date of an application for a patent there for and the date of sealing a patent on that application, be used and published without prejudice to that patent, and such protection from the consequences of use and publication is in this Act referred to as provisional protection. 例文帳に追加
暫定保護 - 特許庁
To reduce difference in quality of recording in a period of time from the start of use of a recording paper wound like a roll to the end of use of the recording paper.例文帳に追加
ロール状に巻かれた記録用紙の使い始めから使い終わりまでの間で、記録品質の差異を低減する。 - 特許庁
USE OF EXTRACT OF VANDA COERULEA SPECIES OF ORCHIDACEAE AS SKIN MOISTURIZER例文帳に追加
皮膚保湿剤としてのバンダセルレア(Vandacoerulea)ランの抽出物の使用 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]” 邦題:『80日間世界一周』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

