of Importの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1427件
Prohibition of Import 例文帳に追加
輸入禁止 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Access the implementation of the import statement. 例文帳に追加
import文の実装へアクセスする。 - Python
Ex Post Fact Examination of Import 例文帳に追加
輸入の事後審査 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Restriction on Place of Import 例文帳に追加
輸入場所の制限 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Restrictions on Import of Products 例文帳に追加
製品の輸入の制限 - 日本法令外国語訳データベースシステム
- Prohibition of manufacture and import 例文帳に追加
・製造・輸入の禁止 - 経済産業省
Figure 2-3-20: Trade composition for area according to production stage (Import of Parts, Import of Capital goods, Export and Import of Final consumption goods)例文帳に追加
第2-3-20図 生産工程別に見た地域構成(部品輸入、資本財輸入、消費財輸出入) - 経済産業省
Issue of Certificates of Import Quarantine 例文帳に追加
輸入検疫証明書の交付等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(B) Example of adoption of import licensing procedures例文帳に追加
②輸入許可制導入の事例 - 経済産業省
Do you see the import of his speech?―the purport of his speech? 例文帳に追加
あの演説の意味がわかったか - 斎藤和英大辞典
world events of thunderous import 例文帳に追加
途方もない輸入の世界的イベント - 日本語WordNet
an issue of cosmopolitan import 例文帳に追加
全世界的な輸入の問題 - 日本語WordNet
a style of trade called export-import intermediary trade 例文帳に追加
仲介貿易という貿易形態 - EDR日英対訳辞書
a discount rate of an import bill 例文帳に追加
輸入手形の割引歩合 - EDR日英対訳辞書
Import of Opium Smoking Implements 例文帳に追加
あへん煙吸食器具輸入等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Publication of Matters Concerning Import 例文帳に追加
輸入に関する事項の公表 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Notification Concerning the Import of Pathogens 例文帳に追加
病原体の輸入に関する届出 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Notification Concerning the Import of Animals 例文帳に追加
動物の輸入に関する届出等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Section 1 Registration of Oil Import Business 例文帳に追加
第一節 石油輸入業の登録 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Notification of Oil Gas Import Business 例文帳に追加
石油ガス輸入業の届出 - 日本法令外国語訳データベースシステム
B. Diversification of import counterparts例文帳に追加
B. エネルギー輸入先多様化 - 経済産業省
○ Import of intermediate goods and capital goods例文帳に追加
○中間財・資本財の輸入 - 経済産業省
As with the first form of import, an alternate local name can be supplied by specifying "as localname".例文帳に追加
import の第一形式と同じように、"as localname"で別名を与えることができます。 - Python
Notes: Numerical value (%) of the import from Japan indicates The ratio of import amount from Japan in the total import of China.例文帳に追加
備考:日本からの輸入の数値(%)は、中国の輸入総額に占める日本からの輸入額比率。 - 経済産業省
It was also examined which of import quantity or import price affected the increase in import amount of these items more significantly (see Figure 2-4-1-12).例文帳に追加
また、同品目の輸入金額の伸びが、輸入数量と価格のどちらの影響を主に受けているかも合わせて確認した(第2-4-1-12 図参照)。 - 経済産業省
This is done for compatibility with the bytecode generated for the different kinds of import statement; when using "import spam.ham.eggs", the top-level package spammust be placed in the importing namespace, but when using "fromspam.ham import eggs", the spam.ham subpackage must be used to find the eggs variable.例文帳に追加
これは異なる種類の import文に対して生成されたバイトコードと互換性をもたせるために行われます;"import spam.ham.eggs" とすると、トップレベルのパッケージspam はインポートする名前空間に置かれなければなりませんが、"from spam.ham import eggs" とすると、変数 eggs を見つけるためには spam.ham サブパッケージを使わなくてはなりません。 - Python
The IDE fills in the rest of the class name and also automatically creates an import statement for the class.例文帳に追加
IDE は残りのクラス名を整理し、自動的にクラスの import 文を作成します。 - NetBeans
Note that the following statement is added to the top of the file:import service.HelloService;All errors should now be fixed.例文帳に追加
次の文がファイルの最初に追加されます。 import service.HelloService;今度はすべてのエラーが修正されるはずです。 - NetBeans
“import compulsory licensee” means the holder of an import compulsory licence 例文帳に追加
「輸入強制ライセンス実施権者」とは,輸入強制ライセンスの所有者をいう - 特許庁
On the other hand, Thailand's import sources include Japan, ASEAN countries, China (including Hong Kong), Middle East, and EU27 in the descending order of import amount (Table 2-3-4-9).例文帳に追加
一方、輸入先としては、日本、ASEAN、中国(含香港)、中東、EU27 の順に多い(第2-3-4-9 表参照)。 - 経済産業省
Table 2-1-1-11 Import amount and share of the top 10 China's import partner countries/ regions例文帳に追加
第2-1-1-11 表 中国の輸入相手国上位10 か国・地域からの輸入額とシェア - 経済産業省
Figure 2-2-1-10 MERCOSUR countries' percentage of export and import within the region to the entire export and import例文帳に追加
第2-2-1-10 図 メルコスール各国の域内輸出入が全輸出入に占める割合 - 経済産業省
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |