「oil valve」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

A flow control valve is incorporated into the oil feed pipe.例文帳に追加

この送油管１５の途中には、流量制御弁１７が組み込まれている。 - 特許庁

An oil passage 12f is provided in the lid 12c, and a pressure adjusting valve 16 is attached to it.例文帳に追加

蓋１２ｃに、油通路１２ｆを設け、これに調圧弁１６を付設する。 - 特許庁

OIL FILTER ASSEMBLED BODY FOR MOTOR CYCLE WITH BY-PASS VALVE例文帳に追加

バイパスバルブ付きのモ—タサイクル用オイルフィルタ組立体 - 特許庁

The piston 8 is provided with a shrinkage side oil passage 11 and an extension side oil passage in parallel with the axial direction of the piston 8, and a shrinkage side sheet valve 14 is seated in a valve seat 13 of the shrinkage side oil passage 11, and an extension side sheet valve 18 is seated in a valve seat 17 of the extension side oil passage.例文帳に追加

ピストン８に軸方向と平行な縮み側油路１１および伸び側油路を設け、縮み側油路１１の弁座１３に縮み側シート弁１４を着座させ、伸び側油路の弁座１７に伸び側シート弁１８を着座させる。 - 特許庁

HYDRAULIC CONTROL VALVE FOR MEASUREMENT-COMPENSATING MINUTE ERROR DUE TO FLOW VELOCITY OF OIL例文帳に追加

油の流速による微少誤差を相殺させた計測用油圧制御弁 - 特許庁

The valve 74 disconnects the oil pump 71 from the hydraulic clutch 62.例文帳に追加

バルブ７４は、オイルポンプ７１と油圧式クラッチ６２とを断続する。 - 特許庁

The valve 73 disconnects the oil pump 71 from the hydraulic clutch 61.例文帳に追加

バルブ７３は、オイルポンプ７１と油圧式クラッチ６１とを断続する。 - 特許庁

The oil overfilling preventing valve 60 has a second float 61.例文帳に追加

過給油防止弁６０は、第２フロート６１を備えている。 - 特許庁

An oil feeding passage 26 and a check valve 27 are provided in the housing 11.例文帳に追加

ハウジング１１に給油通路２６およびチェックバルブ２７を設ける。 - 特許庁

The second oil chamber 14 is located opposite a control valve 17.例文帳に追加

第２の油室１４はコントロールバルブ１７の反対側に位置する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR OPERATING OIL FLOW CONTROL VALVE例文帳に追加

オイル流れ制御バルブを作動するための方法及び装置 - 特許庁

The relief valve adjusts a discharge flow rate of the oil pump.例文帳に追加

リリーフバルブは、オイルポンプの吐出流量を調整する。 - 特許庁

The oil feeding groove 42 corresponds to each suction valve 151.例文帳に追加

油供給溝４２は、各吸入弁１５１に対応して設けられている。 - 特許庁

To provide a method and a device for operating an oil flow control valve.例文帳に追加

オイル流れ制御バルブを作動するための方法及び装置を提供する。 - 特許庁

DEVICE FOR ADJUSTING OIL PRESSURE OF VALVE UNIT AND ITS ADJUSTING METHOD例文帳に追加

バルブユニットの油圧調整装置およびその調整方法 - 特許庁

SLEEVE FOR MOUNTING OIL CONTROL VALVE AND CYLINDER HEAD COVER例文帳に追加

オイルコントロールバルブ装着用スリーブ及びシリンダヘッドカバー - 特許庁

STRESS REDUCTION STRUCTURE OF HIGH-PRESSURE OIL FEED PASSAGE INTERSECTION PART IN FUEL INJECTION VALVE例文帳に追加

燃料噴射弁における高圧送油路交差部の応力低減構造 - 特許庁

The intake side valve case part 30 is provided with an intake side cylindrical part 31 having an insertion port 33 for inserting the intake side oil control valve 5 and an intake side oil passage constituting part 32 forming an oil passage for supplying internal combustion engine lubricating oil to the intake side oil control valve 5.例文帳に追加

吸気側バルブケース部３０には、吸気側オイルコントロールバルブ５を挿入するための挿入口３３を有する吸気側筒状部３１と、吸気側オイルコントロールバルブ５に内燃機関潤滑油を供給するための油路が形成された吸気側油路構成部３２とを設ける。 - 特許庁

An oil control valve mounting face 25b is provided on a timing chain case 25, and an oil filter 23 is installed in an advance side oil passage 5b communicated with the advance port of an oil control valve mounted on the oil control valve mounting face 25b.例文帳に追加

タイミングチェーンケース２５にオイルコントロールバルブ取付面２５ｂを設け、該オイルコントロールバルブ取付面２５ｂに取付けられるオイルコントロールバルブの進角ポートに連通される進角側オイル通路５ｂにオイルフィルタ２３を設置した。 - 特許庁

When functioning as the pressure control valve, the solenoid valve 50 makes a connection between the spring chamber oil path 46b and the drain oil path 68 via a selector valve 60 to drain operating oil from the spring chamber 59.例文帳に追加

また、電磁弁５０は、調圧弁として機能させるときには、切替バルブ６０によりスプリング室用油路４６ｂとドレン用油路６８とを接続してスプリング室５９内の作動油をドレンする。 - 特許庁

Operation of each valve is done with a supply valve lever 43 and a waste oil valve lever 46, and an oil supply or discharge operation is automatically performed by driving the oil pump 33.例文帳に追加

そして、給油バルブレバー４３と廃油バルブレバー４６で、それぞれのバルブの操作を行い、オイルポンプ３３を駆動させて、自動で給廃油作業を行う。 - 特許庁

This flow rate coupling valve 23 has a closed position cl for dividing the flow of pump pressure oil from the plurality of pumps 12 and 13 and feeding the pressure oil to each operation valve, and an open position op for combining the divided flows of pressure oil and feeding it to each operation valve.例文帳に追加

この流量結合弁23は、複数のポンプ12，13からのポンプ圧油を分流させて各操作弁に供給する閉位置clと、合流させて各操作弁に供給する開位置opとを有する。 - 特許庁

A valve body 2 is fixed to a bottom of a casing 1, and a resin oil strainer 6 is attached to a lower surface of the valve body 2 with its oil discharge port 6c fitted in an oil suction port 2b1 of the valve body 1.例文帳に追加

ケーシング１の底部にバルブボデー２を固定するとともに、バルブボデー２の下面側に樹脂製オイルストレーナ６をそのオイル吐出口６ｃをバルブボデー１のオイル吸込口２ｂ_1 に嵌合させて取り付ける。 - 特許庁

A logic element valve 31 provided on an oil supplying and delivering passage 35 communicating the lift cylinders 11a and 11b with a lift control valve 30 adjusts a size of a passage between a cylinder side oil passage and a valve side oil passage.例文帳に追加

リフトシリンダ１１ａ，１１ｂとリフトコントロールバルブ３０とを連通する給排油路３５上に設けられたロジック要素弁３１が、シリンダ側油路と弁側油路と間の流路の大きさを調節する。 - 特許庁

This variable valve system of the engine is formed in such a manner that an oil passage shutting valve 17 set at a specified valve closing pressure is installed in an oil passage 121a connected to a part of an advance-angle side oil chamber 18a.例文帳に追加

一部の進角側油室１８ａに接続する油通路１２１ａに、所定の弁閉圧力に設定した油通路遮断弁１７を設置する。 - 特許庁

A throttle is formed in the communication passage on the operating oil outlet side of the relief valve for preventing a great pressure difference between the operating oil inlet side and the operating oil outlet side of the relief valve to prevent the fluttering of a valve element 23.例文帳に追加

また、連通路にはリリーフバルブの作動油出口側に絞りを設けてリリーフバルブの作動油入口側と作動油出口側との大きな圧力差を防止し、弁体２３のバタツキを防止する。 - 特許庁

A solenoid valve 83 includes a solenoid valve element 175 capable of switching a valve opening position for putting an oil chamber 74c and an electric oil pump 70 in a communicating state and a valve closing position for putting the oil chamber 74c and the electric oil pump 70 in a cutoff state, and a solenoid spring 176 for energizing the solenoid valve element 175 in the valve opening position direction from the valve closing position.例文帳に追加

ソレノイド弁８３は、油室７４ｃと電動オイルポンプ７０とを連通状態とする開弁位置と、油室７４ｃと電動オイルポンプ７０とを遮断状態とする閉弁位置とを切替可能なソレノイド弁体１７５と、ソレノイド弁体１７５を閉弁位置から開弁位置方向へ付勢するソレノイドバネ１７６と、を備える。 - 特許庁

A float valve 16 is arranged in the oil return pipe 15 for returning the oil separated by the oil separator 11 to the crankcase 6.例文帳に追加

オイルセパレータ１１で分離したオイルを、クランクケース６に戻すためのオイル戻し配管１５には、フロートバルブ１６を設けてある。 - 特許庁

An oil passage 30 for supplying/discharging oil outside a solenoid valve to/from the cylinder bottom part is formed between an oil inflow/outflow part and the cylinder bottom part.例文帳に追加

油流出入部と筒底部との間に、ソレノイドバルブ外の油を筒底部に対して給排するための油路３０が形成される。 - 特許庁

To provide an oil feeder capable of shortening the oil feed time even when preset oil feed is performed by using a continuously controllable solenoid valve.例文帳に追加

無段電磁弁を用いてプリセット給油を行う場合においても、給油時間を短縮することができる給油装置を提供する。 - 特許庁

A bypass valve 80 is provided in a bypass flow passage connected to an oil path in which oil that flows toward an oil cooler is circulated.例文帳に追加

バイパスバルブ８０は、オイルクーラに向けて流れるオイルが流通する油路に接続されたバイパス流路に設けられるものである。 - 特許庁

An oil filter assembly according to one embodiment of the invention includes an oil filter housing, the oil filter unit, and a drain valve unit.例文帳に追加

本発明の実施例によるオイルフィルタアセンブリは、オイルフィルタハウジングと、オイルフィルタユニットと、ドレーンバルブユニットとを含む。 - 特許庁

A main valve 13 is opened, by pressurizing an oil liquid of a cylinder upper chamber 2A and oil liquid passes through oil passages 6 and 7 during an expansion stroke of a piston rod 4.例文帳に追加

ピストンロッド4の伸び行程時には、シリンダ上室2Aの油液が加圧されて、油路6,7を通り、メインバルブ13を開く。 - 特許庁

The oil filtering device of an automatic transmission has an oil strainer 104 between an oil pan 25 and a valve body 130.例文帳に追加

自動変速機のオイル濾過装置は、オイルストレーナ１０４をオイルパン２５とバルブボディ１３０との間に備えている。 - 特許庁

An oil passage selector valve 56 is provided between an oil pump 51 and the primary pressure passage 54 and between the oil pump 51 and the secondary pressure passage 55.例文帳に追加

また、オイルポンプ５１とプライマリ圧路５４およびセカンダリ圧路５５との間には油路切換弁５６が設けられる。 - 特許庁

An oil return valve is arranged on the sight glass housing 34 to allow oil to return to the oil sump through the housing 34.例文帳に追加

サイトグラスハウジングは、サイトグラスハウジングを介して油だめにオイルを戻すことを許容するオイルリターンバルブをさらに含む。 - 特許庁

The oil supply pipe 7 is provided with a cooler 6 for cooling the lubricating oil, and a valve 8 for adjusting the flow rate of the lubricating oil.例文帳に追加

油供給管７には、潤滑油を冷却する冷却器６と、潤滑油の流量を調整する弁８とが設けられている。 - 特許庁

The lubricating oil scattered from the chain is collected into the oil guide groove 60 and drops on the valve system from the oil dropping part for supply.例文帳に追加

チェーンから飛散した潤滑オイルはオイルガイド溝６０にて集められオイル滴下部から動弁装置上に滴下供給される。 - 特許庁

Further an oil reservoir 40 for temporarily storing the liquid oil is mounted at a four way valve 15 side with respect to the oil return pipe 25.例文帳に追加

さらに、オイル戻し管２５よりも四方弁１５側には、液状のオイルを一時的に貯溜するオイル貯溜タンク４０が設けられている。 - 特許庁

The relief valve 43 is arranged on an end part nearer to the oil filter 34 inside the oil pan 30 so as to face a bottom part of the oil pan 30.例文帳に追加

リリーフバルブ43はオイルパン30内のオイルフィルタ34寄りの端部に、オイルパン30の底部に対向するようにして配置される。 - 特許庁

An oil discharge opening 61 for oil L is formed on a bottom wall of the oil reservoir tank 6 and a check valve 7 is provided at an outer part.例文帳に追加

オイル保持タンク６の底壁にはオイル分Ｌのオイル排出口６１が形成され、その外部に逆止弁７が設置されている。 - 特許庁

The hydraulic controller 100 is equipped with an oil relief device 5 to change the oil relieving pressure and an oil control valve (OCV) 10.例文帳に追加

油圧制御装置１００は、オイルのリリーフ圧が可変であるオイルリリーフ装置５とオイルコントロールバルブ（ＯＣＶ）１０を備えている。 - 特許庁

A check valve 13, which prevents the oil reverse flow from an oil-using device 9 side to an auxiliary pump 4 side, is provided in an auxiliary discharge oil passage 12.例文帳に追加

補助吐出油路12に、油使用機器9側から補助ポンプ4側への油の逆流を阻止する逆止弁13が設けられている。 - 特許庁

To prevent detection of failure of oil level in an oil storage, caused by increase of an oil relief amount of a relief valve.例文帳に追加

リリーフ弁のオイルのリリーフ量が増加することに起因してオイル貯留部内の油面レベルの異常を検出してしまうことを防止する。 - 特許庁

To appropriately supply oil to a phase advance oil chamber and a phase lag oil chamber in a valve opening/closing timing control device.例文帳に追加

弁開閉時期制御装置において、進角油室および遅角油室への給油を適切に行うこと。 - 特許庁