「oil-contaminated soil」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

IN SITU OIL RECOVERY METHOD OF OIL CONTAMINATED SOIL例文帳に追加

油汚染土壌の原位置油回収方法 - 特許庁

OIL RECOVERY METHOD OF OIL CONTAMINATED SOIL例文帳に追加

油汚染土壌の油回収方法 - 特許庁

The method of purifying oil-contaminated soil includes planting grasses of genus Zoysia on the oil-contaminated soil and/or mixing a soil produced in a purification plant with the oil-contaminated soil or laying evenly the soil produced in the purification plate on the oil-contaminated soil.例文帳に追加

油汚染土壌の浄化方法であって、Ｚｏｙｓｉａ属のシバ類を植栽することおよび／または浄水場発生土を、該土壌に混合することもしくは該土壌に敷均することを含む、油汚染土壌の浄化方法。 - 特許庁

METHOD FOR PURIFYING OIL-CONTAMINATED SOIL BY MICROORGANISM例文帳に追加

油汚染土壌の微生物による浄化処理方法 - 特許庁

CLEANING METHOD OF UNDERGROUND OIL CONTAMINATED SOIL例文帳に追加

地中油汚染土壌の浄化方法 - 特許庁

METHOD FOR CLEANING UNDERGROUND OIL-CONTAMINATED SOIL例文帳に追加

地中油汚染土壌の浄化方法 - 特許庁

METHOD OF PURIFYING SOIL OR WATER CONTAMINATED WITH HEAVY OIL例文帳に追加

重質油で汚染された土壌又は水の浄化方法 - 特許庁

TREATMENT METHOD OF OIL CONTAMINATED SOIL AND ITS EQUIPMENT例文帳に追加

油汚染土壌浄化処理方法及びその設備 - 特許庁

METHOD OF TREATING OIL-CONTAINING CONTAMINATED SOIL例文帳に追加

油分を含む汚染土壌の処理方法 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR DECONTAMINATING SOIL CONTAMINATED WITH OIL例文帳に追加

油汚染土壌の浄化処理方法及びその装置 - 特許庁

PURIFICATION METHOD OF SOIL CONTAMINATED WITH OIL例文帳に追加

油で汚染された土壌の浄化方法 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR TREATMENT OF SOIL CONTAMINATED WITH OIL例文帳に追加

油汚染土壌の処理方法及び処理システム - 特許庁

CLEANING METHOD OF SOIL CONTAMINATED WITH OIL, AND APPARATUS THEREOF例文帳に追加

油汚染土壌の浄化処理方法及びその装置 - 特許庁

CLEANING SYSTEM AND CLEANING METHOD FOR OIL CONTAMINATED SOIL例文帳に追加

油汚染土壌の浄化システム及び浄化方法 - 特許庁

METHOD FOR CLEANING SOIL CONTAMINATED WITH HIGH-CONCENTRATION OIL例文帳に追加

高濃度油分汚染土壌の浄化方法 - 特許庁

MICROORGANISM ACTIVATOR USED FOR PURIFYING OIL-CONTAMINATED SOIL例文帳に追加

油汚染土壌浄化に使用する微生物活性化剤 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR WASHING OIL-CONTAMINATED SOIL例文帳に追加

油汚染土壌の洗浄方法および洗浄装置 - 特許庁

Thereby, stable insolubilization of the oil in the oil-contaminated soil and prevention of elution and permeative diffusion of oil from the oil-contaminated soil are achieved.例文帳に追加

これにより、油分汚染土壌中の油分の安定的な不溶化および油分汚染土壌からの油分の溶出・浸透拡散の防止が達成される。 - 特許庁

OIL RECOVERY APPARATUS AND CLEANING TREATMENT APPARATUS FOR SOIL CONTAMINATED WITH OIL例文帳に追加

油回収装置及び油汚染土壌の洗浄処理装置 - 特許庁

UNDERGROUND FENCE FOR PREVENTING OIL DIFFUSION, AND METHOD OF CLEANING OIL-CONTAMINATED SOIL例文帳に追加

地中用油拡散防止フェンス及び油汚染土壌の浄化方法 - 特許庁

To provide a method for recovering oil efficiently from oil-contaminated soil.例文帳に追加

油汚染土壌から効率的に油を回収する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of efficiently recovering oil from oil-contaminated soil.例文帳に追加

油汚染土壌から効率的に油を回収する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of cleaning oil-contaminated soil capable of sufficiently cleaning soil contaminated with oil with simple facilities irrespective of the type of the oil.例文帳に追加

油で汚染された土壌を油の種類に関係なく簡易な設備にて十分に浄化できる油汚染土壌の浄化方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cleaning method of underground oil contaminated soil capable of efficiently cleaning the underground oil contaminated soil.例文帳に追加

地中油汚染土壌を効率的に浄化可能な地中油汚染土壌の浄化方法を提供する。 - 特許庁

DECONTAMINATION METHOD OF SOIL CONTAMINATED WITH OIL BY USING NOVOSPHINGOBIUM GENUS BACTERIUM例文帳に追加

ノボスフィンゴビウム（Ｎｏｖｏｓｐｈｉｎｇｏｂｉｕｍ）属細菌を利用した油分汚染土壌の浄化方法 - 特許庁

METHOD OF TREATING CONTAMINATED SOIL CONTAINING OIL AND VOLATILE ORGANIC COMPOUND例文帳に追加

油類や揮発性有機化合物を含む汚染土壌の処理方法 - 特許庁

CLEANING APPARATUS AND METHOD FOR OIL CONTAMINATED SOIL BY CULTIVATION OF GRAMINEOUS PLANT例文帳に追加

イネ科植物栽培による油汚染土壌の浄化装置及び浄化方法 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD OF RECOVERING OIL SEPARATED FROM CONTAMINATED SOIL例文帳に追加

汚染土壌から分離した油の回収装置及び油の回収方法 - 特許庁

PIPE DEVICE, AND METHOD OF CLEANING UNDERGROUND SOIL CONTAMINATED WITH OIL USING THE SAME例文帳に追加

管装置及び管装置を用いた地中油汚染土壌の浄化方法 - 特許庁

TREATMENT SYSTEM FOR OIL-CONTAMINATED SOIL, TREATMENT DEVICE AND TREATMENT METHOD例文帳に追加

油汚染土壌の処理システム、処理装置及び処理方法 - 特許庁

OIL-CONTAMINATED SOIL TREATMENT APPARATUS CONVERTIBLE FROM EXISTING ASPHALT PLANT例文帳に追加

既設アスファルトプラント兼用油汚染土壌処理装置 - 特許庁

To surely, effectively and economically treat contaminated soil and contaminated ground water contaminated by an organic chlorine compound, benzene or oil or the like, at the actual place.例文帳に追加

有機塩素化合物やベンゼン、油分等により汚染された汚染土壌や汚染地下水を確実かつ効果的にしかも経済的に現地処理する。 - 特許庁

To sufficiently purify contaminated soil by making fuel consumption of a burner as little as possible, and effectively removing oil contents in the contaminated soil.例文帳に追加

バーナにおける燃料消費を可及的に少なくして汚染土壌中の油分を効果的に除去して汚染土壌の浄化を良好に行う。 - 特許庁

Silicon (Si) caused by decomposition of the silicone oil reduces the heavy metal compounds in the contaminated soil to form single heavy metals or oxides thereof and vapor of these single heavy metals or oxides thereof is evaporated and removed from the contaminated soil.例文帳に追加

重金属化合物がヒ素化合物であるときは、還元によりヒ素酸化物を形成させてその蒸気を揮発除去する。 - 特許庁

SOLIDIFYING MATERIAL FOR OIL-CONTAMINATED SOIL, HIGH ORGANIC VOLCANIC ASH, AND OIL-CONTAINING WASTE FLUID例文帳に追加

油汚染土用及び高有機質火山灰土用及び含油廃液用固化材 - 特許庁

To provide a decontamination method for contaminated soil or contaminated groundwater capable of treating on-site, also reducing oil content from the contaminated soil or contaminated groundwater contaminated with an oil or heavy metals while preventing secondary contamination due to the elution of the heavy metals.例文帳に追加

現地処理を行うことができるとともに、油分および重金属類により汚染された汚染土壌または汚染地下水の油分含有量を低減し且つ重金属類の溶出による２次汚染を防止することができる、汚染土壌または汚染地下水の浄化方法を提供する。 - 特許庁

To provide a soil decontaminating method by which the soil contaminated with oil, even if there is an existing building on the contaminated soil, can be decontaminated efficiently without causing secondary pollution by supplying a biodegradation macromolecule which is produced from a microbe and has a specified shape into the soil contaminated with oil.例文帳に追加

油で汚染された土壌中に、微生物により生産される生分解性高分子を、特定の形状で土壌中に供給することにより、２次汚染を引き起こすことなく、しかも既存建屋がある土壌でも、油で汚染された土壌を効率よく浄化を行う、土壌の浄化方法を提供する。 - 特許庁

The contaminated soil on which oil is stuck is mixed with water and stirred to make the slurry and to strip oil from the soil.例文帳に追加

油が付着した汚染土壌は洗浄装置３で加水され、混合・攪拌されてスラリーとなり、土壌から油分が剥離される。 - 特許庁

To provide an oil-polluted environment repairing agent and an oil-polluted environment repairing method by which oil-polluted environment such as oil-contaminated soil can be repaired.例文帳に追加

油汚染土壌等の油汚染環境を修復させることができる油汚染環境修復剤、油汚染環境修復方法を提供する。 - 特許庁

Oil is recovered from oil-contaminated soil by carrying out successively or simultaneously a step of applying ultrasonic waves to an oil-contaminated place existing in a ground water-saturated layer of the oil-contaminated soil, a step of blowing air into the ground water-saturated layer and a step of recovering oil from the upper surface of the ground water-saturated layer.例文帳に追加

油汚染土壌の地下水飽和層に存在する油汚染個所に超音波を付与する工程、該飽和層に空気を吹き込む工程および該飽和層上面から油を回収する工程を順次または同時に行って油汚染土壌から油を回収する。 - 特許庁

To efficiently and stably remove oil, aromatic hydrocarbon, a halogenous solvent and cyanogen from contaminated soil.例文帳に追加

汚染土壌から油分，芳香族炭化水素，ハロゲン系溶剤、シアンを効率的に安定して除去する。 - 特許庁

To stably and efficiently remove oil, aromatic hydrocarbon and cyanogen from contaminated soil.例文帳に追加

汚染土壌から油分、芳香族炭化水素、シアンを効率的に安定して除去する。 - 特許庁

To efficiently and stably remove an oil content, an aromatic hydrocarbon and cyan from contaminated soil.例文帳に追加

汚染土壌から油分，芳香族系炭化水素，シアンを効率的に安定して除去する。 - 特許庁

To clean the soil contaminated with oil and heavy metals, etc., on the spot easily and inexpensively.例文帳に追加

油や重金属等に汚染された土壌を現地において簡便かつ安価に清浄化する。 - 特許庁

To efficiently separate away various harmful substances such as oil from contaminated soil.例文帳に追加

油分をはじめとしたさまざまな有害物質を汚染土壌等から効率的に分離除去する。 - 特許庁