「oligosaccharides」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide the mixture of milk oligosaccharides except lactose from cow colostrum or the mixture of goat milk oligosaccharides as raw material.例文帳に追加

牛初乳あるいはヤギミルクオリゴ糖混合物を原材料として、乳糖以外のミルクオリゴ糖混合物を提供する。 - 特許庁

Isomalto-oligosaccharides are directly converted to isomalto-oligosaccharides with elongated chain length in the presence of glucansucrase.例文帳に追加

イソマルト−オリゴサッカライドを、グルカンスクラーゼの存在下に、直接、長められた鎖長を有するイソマルト−オリゴサッカライドに転化する。 - 特許庁

The organic liquid absorbing composition comprises lyophilized oligosaccharides obtained by lyophilizing an aqueous solution of oligosaccharides.例文帳に追加

オリゴ糖類の水溶液を凍結乾燥させることにより得た凍結乾燥オリゴ糖類を含有することを特徴とする、有機液体吸収組成物。 - 特許庁

The health food contains barley/wheat young leaves powder and galacto-oligosaccharides.例文帳に追加

麦若葉末とガラクトオリゴ糖とを含有する健康食品を提供する。 - 特許庁

To provide host cells having modified lipid-linked oligosaccharides.例文帳に追加

改変された脂質連結オリゴ糖を有する宿主細胞を提供すること。 - 特許庁

This sour agent is obtained by formulating a sour agent with raffinose as a kind of oligosaccharides.例文帳に追加

また、ラフィノースの新たな用途を提供することをも目的とする。 - 特許庁

To provide a method for efficiently, simply and selectively separating acidic oligosaccharides from a saccharide mixture solution containing acidic oligosaccharides and neutral components (neutral oligosaccharides and monosaccharides).例文帳に追加

酸性オリゴ糖と、中性成分（中性オリゴ糖及び単糖）を含む混合糖液から酸性オリゴ糖を選択的に分離する効率的かつ簡便な方法を提供する。 - 特許庁

To provide a dextran-splitting enzyme having the activity of splitting dextran into oligosaccharides.例文帳に追加

デキストランをオリゴ糖に分解する活性のあるデキストラン分解酵素の提供。 - 特許庁

This pasta salad contains oligosaccharides where tetrasaccharide to heptasaccharide account for ≥50 wt.% of the saccharide composition.例文帳に追加

４〜７糖類が糖組成の５０％以上をしめるオリゴ糖を含有したパスタサラダ。 - 特許庁

GLYCOSYLTRANSFERASES FOR BIOSYNTHESIS OF OLIGOSACCHARIDES AND GENES ENCODING THEM例文帳に追加

オリゴ糖の生合成のグリコシルトランスフェラーゼおよびこれらをコードする遺伝子 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCTION OF MONOSACCHARIDE AND/OR OLIGOSACCHARIDES, AND METHOD FOR ISOLATION OF WOOD COMPONENT例文帳に追加

単糖類及び／又はオリゴ糖類の製造方法及び木質成分の分離方法 - 特許庁

The host cells having modified lipid-linked oligosaccharides are provided.例文帳に追加

本発明は、改変された脂質連結オリゴ糖を有する宿主細胞に関する。 - 特許庁

Host cells with modified lipid-linked oligosaccharides are created or selected.例文帳に追加

修飾脂質結合オリゴ糖を有する宿主細胞が作製されるかまたは選択される。 - 特許庁

The host cells with modified lipid-linked oligosaccharides are created or selected.例文帳に追加

改変された脂質連結オリゴ糖を有する宿主細胞が、産生または選択される。 - 特許庁

The final product preferably contains 1-10 wt.% oligosaccharides.例文帳に追加

また、最終製品中に前記オリゴ糖を１〜１０質量％含有することが好ましい。 - 特許庁

To provide a method for producing a hydrolyzed product such as oligosaccharides from a cellulose-containing material such as wood in increased efficiency of the hydrolysis reaction and improved yield of oligosaccharides, etc.例文帳に追加

木材等のセルロース含有材からオリゴ糖等の加水分解生成物を製造するにあたり、その加水分解反応の効率を高め、オリゴ糖等の収率を向上させることのできる方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

In a preferred embodiment, the saccharide mixture solution is a hydrolzate of plant cell wall and the acidic oligosaccharides are saccharides prepared by allowing a weak acid to link to hardly digestive oligosaccharides.例文帳に追加

好ましくは、混合糖液は植物細胞壁の加水分解物であり、酸性オリゴ糖は、難消化性オリゴ糖に弱酸が結合された糖である。 - 特許庁

To provide an efficient separation method for a ternary system applicable to separating an aiming oligosaccharide from a mixture containing its starting substance and byproducts in present situation that various kinds of oligosaccharides are brought into a business sphere due to development of new enzymes and that it is necessary to separate almost all of the oligosaccharides from their starting substances and byproducts.例文帳に追加

最近新しい酵素の開発により各種のオリゴ糖が企業化されているが、その殆どすべてが目的のオリゴ糖を、その原料や副反応物との混合物から分離しなければならない。 - 特許庁

To obtain the subject composition in the form of foamable chewable tablets, rich in oligosaccharides, excellent in palate feeling and stability, and easy to take by including oligosaccharides, a foaming ingredient and a neutralizing ingredient in specified proportions.例文帳に追加

実用性が高く、製剤的に均一で、食感も優れ、製剤安定性や摂取服用容易性を有する改良されたオリゴ糖補給組成物を提供。 - 特許庁

In this method for selectively separating the acidic oligosaccharides from the saccharide mixture solution containing acidic oligosaccharides and the neutral components comprising neutral oligosaccharides and monosaccharides, the saccharide mixture solution is fed to a chromatographic separator in which a cationic ion-exchanging resin is used as a separating agent whereby the saccharide mixture solution is separated into an acidic oligosaccharide-rich fraction and a neutral components-rich fraction.例文帳に追加

酸性オリゴ糖と、中性オリゴ糖及び単糖からなる中性成分とを含む混合糖液から酸性オリゴ糖を選択的に分離する方法において、カチオン交換樹脂を分離剤として使用したクロマトグラフィー分離処理に前記混合糖液を供し、それにより前記混合糖液を酸性オリゴ糖に富む画分と中性成分に富む画分に分離する工程を含むことを特徴とする方法。 - 特許庁

Chondroitin sulfate/dermatan sulfate hybrid chains, chondroitin sulfate C and oligosaccharides derived from either thereof are provided.例文帳に追加

コンドロイチン硫酸/デルマタン硫酸ハイブリッド鎖、コンドロイチン硫酸Cならびにそれらに由来するオリゴ糖。 - 特許庁

To efficiently prepare β-N-acetylglucosaminidase useful for synthesizing oligosaccharides containing N-acetylglucosamine.例文帳に追加

Ｎ−アセチルグルコサミンを含むオリゴ糖合成に有用なβ-Ｎ-アセチルグルコサミニダーゼを効率的に調製する。 - 特許庁

The new fucoidan-derived oligosaccharides (I) to (XI) described in the specification are found out by hydrolyzing the fucoidan with an acid.例文帳に追加

フコイダンを酸加水分解することにより、明細書に記載した新規のフコイダンオリゴ糖（I）〜（XI）を見出した。 - 特許庁

To provide a microorganism suitable for directly fermenting to produce organic acid from polysaccharides or oligosaccharides derived from vegetable-based biomass.例文帳に追加

植物系バイオマス由来の多糖類やオリゴ糖類から直接有機酸を発酵生産するのに適した微生物を提供する。 - 特許庁

The xylooligosaccharide is a mixed composition of oligosaccharides having different polymerization degrees of xylose and has preferably 2.0-3.0 average polymerization degree.例文帳に追加

該キシロオリゴ糖が、キシロースの重合度が異なるオリゴ糖の混合組成物であり、平均重合度が２．０〜１０．０であることが良い。 - 特許庁

To readily obtain oligosaccharides having specific polymerization degrees from a polysaccharide in high yield by using an enzyme.例文帳に追加

酵素を用いて多糖から特定の重合度のオリゴ糖類を高収率で、かつ、簡便に得ることを目的とする。 - 特許庁

The xylooligosaccharides are a mixed composition of oligosaccharides having different polymerization degrees of xylose and have preferably 2.0-3.0 average polymerization degree.例文帳に追加

該キシロオリゴ糖は、キシロースの重合度が異なるオリゴ糖の混合組成物であり、平均重合度が２．０〜３．０が良い。 - 特許庁

The method for producing the de-N-acetylated substance can be applied when chitosan is produced from chitin, glucosamine is produced from N-acetyl glucosamine or oligosaccharides are produced from polysaccharides.例文帳に追加

キチンからキトサンの生成、N-アセチルグルコサミンからグルコサミンの生成、多糖類から少糖類の生成に適用できる。 - 特許庁

The high polymerization degree chitosan oligosaccharides comprising hexamers to pentadecamers and having excellent physiological characteristics can be recovered in a high yield.例文帳に追加

生理特性の優れた６量体〜１５量体の高重合度のキトサンオリゴ糖を高収率で回収できる。 - 特許庁

To provide a composition having mineral absorption promoting action mainly comprising oligosaccharides comprising structure sugar comprising mannose as the main constituent.例文帳に追加

マンノースを主体とする構成糖からなるオリゴ糖類を主成分とするミネラルの吸収促進作用を有する組成物の提供。 - 特許庁

Two or more members selected from phytic acid and salts thereof, α-lipoic acid and xylo-oligosaccharides are mixed to produce the harmful metal excretion agent.例文帳に追加

フィチン酸およびその塩、αリポ酸およびキシロオリゴ糖から選ばれた二種以上を配合して有害金属排泄剤とする。 - 特許庁

The saccharides are monosaccharide, disaccharide or oligosaccharides, and may be a combination of at least one same or different kind thereof.例文帳に追加

前記糖類は、単糖類、二糖類又は少糖類であり、それら一種又は二種以上の同種類又は異種類の組み合わせであってもよい。 - 特許庁

To provide a lactosamine derivative also useful as an intermediate for synthesis of various kinds of oligosaccharides, and to provide a method for efficiently producing the lactosamine derivative.例文帳に追加

種々のオリゴ等合成の中間体としても有用なラクトサミンの誘導体とそれを効率的に製造する方法を提供する。 - 特許庁

The functionalized inclusion complex can contain one or more cyclic oligosaccharides and linear polymer chains.例文帳に追加

上記官能基化された包接複合体は、１つ以上の環状オリゴ糖および線状ポリマー鎖を含み得る。 - 特許庁

The lamella structure regenerating agent for keratinous cells of the skin contains glucose and/or lafinose, or glucose and oligosaccharides.例文帳に追加

グルコース及び／又はラフィノース、あるいはグルコースと少糖類を含有する皮膚の角層細胞におけるラメラ構造再生剤 - 特許庁

To provide a new glucide-conjugation technology usable for preparing complex carbohydrate comprising multiple oligosaccharides covalently bonded to an identical carrier protein.例文帳に追加

多数オリゴ糖が同じキャリア蛋白質に共有結合した複合糖質の調製に使用することができる新規の糖質抱合技術の提供。 - 特許庁

When oligosaccharides or a sugar alcohol is used in combination with the thickening agent, the syneresis-preventing function is enhanced.例文帳に追加

また、増粘ゲル化剤にオリゴ糖類又は糖アルコールを併用すると、離水防止機能が増強される。 - 特許庁

Hydrolysis of these linkages on oligosaccharides produces substrates for further N-glycan processing in the secretory pathway.例文帳に追加

オリゴ糖上のこれらの結合の加水分解は、分泌経路におけるさらなるＮ−グリカンプロセシングのための基質を生じる。 - 特許庁

Preferably the compound having the deodorization ability is polyphenols and/or cyclic oligosaccharides.例文帳に追加

前記消臭能を有する化合物は、ポリフェノール類及び／又は環状オリゴ糖類であることが好ましい。 - 特許庁

The process for production of monosaccharides, disaccharides, and/or oligosaccharides includes reacting the polysaccharides with a hydrolase in the presence of a fatty acid.例文帳に追加

多糖類に脂肪酸の存在下、加水分解酵素を作用させる単糖類、二糖類、及び／又はオリゴ糖の製造方法。 - 特許庁

This Bifidobacterium proliferation-promoting substance contains high-purity oligosaccharides as an active ingredient and the daily intake of the substance is 1.5-10 g.例文帳に追加

ビフィズス菌増殖促進物質は高純度のオリゴ糖類を有効成分とし、１日摂取量を１．５〜１０ｇとするものである。 - 特許庁

This ophthalmic composition is characterized as comprising a menthol glycoside represented by the general formula (1) (wherein, R denotes a residue of monosaccharide or oligosaccharides) as a refreshing agent.例文帳に追加

一般式（１）に示されるメントール配合体を清涼化剤として含有することを特徴とする眼科用組成物。 - 特許庁

The preferred capsular saccharides in the compositions are conjugated to carrier protein and/or are oligosaccharides.例文帳に追加

本発明の組成物中の莢膜サッカリドは、キャリアタンパク質に結合されおよび／またはオリゴ糖であることが好ましい。 - 特許庁

This dressing contains 0.5-10 wt.%, in terms of solids, of hexasaccharide to decasaccharide as straight-chain oligosaccharides based on the whole dressing.例文帳に追加

直鎖オリゴ糖であって、該６〜１０糖類が固形分換算でドレッシング全体に対し０．５〜１０％となるように含有したドレッシング。 - 特許庁

To provide a method for easily producing oligosaccharides with slight miscellaneous tastes high in intestine-normalizing effect, using woody plants as raw materials, through suppressing the loss of oligosaccharides of high molecular weight in the refining process.例文帳に追加

木本類を原料としてオリゴ糖を製造する方法であって、精製工程において重合度の高いオリゴ糖の損失を抑制し、整腸作用が高く、雑味が少ないオリゴ糖を簡易に製造するオリゴ糖の製造方法を提供すること。 - 特許庁