「or Less」に関連した英語例文の一覧と使い方(65ページ目) - Weblio英語例文検索

The outermost layer of the coating film 3 comprises a hydrophilic coating film 31 having 0.2 μm or less of surface roughness Ra.例文帳に追加

塗膜３の最外層は、表面粗さＲａが０．２μｍ以下の親水性塗膜３１からなる。 - 特許庁

To provide such a melt-extruded article of containers and tubes as having an average spherulite diameter of 1 μm or less.例文帳に追加

平均球晶径が１μｍ以下の容器やチューブなどの溶融押出成形品を提供する。 - 特許庁

The impurity concentration of the silicon substrate 10 under the first insulating layer 20 is 2.0×10^14 cm^-3 or less.例文帳に追加

ここで、第１絶縁層２０下の不純物濃度は、２．０×１０^１４ｃｍ^−３以下である。 - 特許庁

The required effective suction head is also reduced with the decrease of the rotation speed and becomes equal to or less than the necessary effective suction head.例文帳に追加

回転速度の低下により必要有効吸込ヘッドも低下し、前記有効吸込ヘッド以下になる。 - 特許庁

To provide an evaporative cooling apparatus capable of lowering the cooling temperature to about 10°C or less.例文帳に追加

冷却温度を１０℃以下程度の低温まで低下させることのできる気化冷却装置を提供する。 - 特許庁

It is preferable that the specific gravity of the hybrid aggregate 11 is 1.2-1.7 and that the average grain diameter is 4 mm or less.例文帳に追加

好ましくは、前記ハイブリッド骨材１１の比重が１．２〜１．７、平均粒径が４ｍｍ以下である。 - 特許庁

The base metal of the Al alloy to be used preferably contains 0.2 mass% or less Mg.例文帳に追加

Ａｌ合金地金としては，Ｍｇ含有量が０．２ｍａｓｓ％以下のものを用いることが好ましい。 - 特許庁

For the high-pressure discharge lamp 10, the partial pressure of oxygen (O) in the lamp tube 1 is 2.5×10-3 Pa or less.例文帳に追加

この高圧放電灯１０は、灯管１内の酸素（Ｏ）分圧が２．５×１０^-3Pa以下とされている。 - 特許庁

To provide a doping structure, for controlling even a short channel device having a channel length of 0.5 μm or less.例文帳に追加

０．０５μｍ以下のチャネル長を有する短チャネル装置をも制御するためのドーピング構造部を得る。 - 特許庁

The chemically amplified resist resin has a monomer content of 0.1 mass% or less.例文帳に追加

単量体含有量が０．１質量％以下である化学増幅型レジスト用樹脂を提供する。 - 特許庁

The desired coating thickness of each layer is 0.5-1.0 μm and the total coating thickness is 10 μm or less.例文帳に追加

望ましい各層の膜厚は、それぞれ０．５〜１．０μｍで、全体の膜厚は１０μｍ以下である。 - 特許庁

STAINLESS STEEL LESS LIABLE TO BE STAINED WITH MARK OF FINGERPRINT, AND VESSEL OR BUILDING USING THE SAME ON OUTER SURFACE例文帳に追加

指紋の跡の付きにくいステンレス鋼およびそれを外表面に利用した器物または建造物 - 特許庁

The fixing members 30 are made of wood and the water content of the fixing members 30 may be set to 30% or less.例文帳に追加

また、固定部材３０を木製とし、この固定部材３０の含水率も３０％以下としてもよい。 - 特許庁

When UNREG voltage is PREEND voltage or less, the state is sent from a lens side CPU 26 to a body side CPU 25 by UART communication.例文帳に追加

UNREG電圧がPREEND電圧以下の場合、その旨をUART通信によりレンズ側CPU２６から本体側CPU２５に送る。 - 特許庁

The thickness of a resist layer 30 is 1.2 times as thick as the thickness of the barrier width W1 of the fine barrier 24 or less.例文帳に追加

レジスト層３０の厚みは、微細隔壁２４の隔壁幅Ｗ１の１．２倍以下の厚みである。 - 特許庁

To obtain an image high in visibility even under a backlight or dark environment through a simple processing less in computational complexity.例文帳に追加

演算量の少ない単純な処理で逆光や暗い環境でも視認性の高い画像を得る。 - 特許庁

To provide a rolling bearing made of a resin less liable to wear or deform even when used under high load.例文帳に追加

高荷重下で使用されても摩耗や変形が生じにくい樹脂製の転がり軸受を提供する。 - 特許庁

This film is capable of reducing the surface reflectivity of glass to one-twentieth or less within the wavelength range of 450 to 650 nm.例文帳に追加

この膜は４５０〜６５０ｎｍの波長範囲でガラスの表面反射率を２０分の１以下できる。 - 特許庁

The system for measuring tissue includes a fiber optic probe having a diameter of 2 mm or less.例文帳に追加

組織測定用の系は２ｍｍ若しくはそれ未満の直径を有する光ファイバープローブを包含する。 - 特許庁

An average value of the whole residual austenite quantity of the ball screw rod 2 is also set to 4 vol.% or less.例文帳に追加

更に、上記ボールねじ杆２全体の残留オーステナイト量の平均値を４容量％以下とする。 - 特許庁

In the second situation, allocation is performed to the plurality of coordinate points (N or less) with respect to N-dimensional image data.例文帳に追加

第２の態様では、Ｎ次元の画像データに対してＮ個以下の複数の座標点に割り付ける。 - 特許庁

The master pattern M is 'shaken' to the object pattern P by using the width of one pixel or less as a unit.例文帳に追加

その際、マスターパターンＭを１画素未満の幅を単位としてオブジェクトパターンＰに対して「揺すらせ」る。 - 特許庁

The corrected circle CP' has a radius greater than 0.00687 times a chord length L and equal to or less than 0.03 times.例文帳に追加

修正円ＣＰ’は弦長Ｌの０．００６８７倍を上回り０．０３倍以下の半径を有する。 - 特許庁

A ratio of thickness Ts of the surface layer 36 to thickness T of the tread 4 is 30% or less.例文帳に追加

トレッド４の厚みＴに対する表面層３６の厚みＴｓの比率は、３０％以下である。 - 特許庁

1. Calcium with a content ratio of metals other than calcium or magnesium less than 0.1% of the total weight 例文帳に追加

（一）　カルシウム又はマグネシウム以外の金属の含有量が全重量の〇・一パーセント未満のもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

1. Magnesium with a content ratio of metals other than magnesium or calcium less than 0.02% of the total weight 例文帳に追加

（一）　マグネシウム又はカルシウム以外の金属の含有量が全重量の〇・〇二パーセント未満のもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

2. Framing cameras (including those utilizing electrically triggered shutters) and with a shutter speed of 50 nanoseconds or less 例文帳に追加

（二）　フレーミングカメラ（電気制動シャッターを用いたものを含む。）であって、シャッター速度が五〇ナノ秒以下のもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

5. Guidance equipment with a ratio of average error radius to flight distance of 3.33 % or less 例文帳に追加

（五）　誘導装置であって、飛行距離に対する平均誤差半径の比率が三・三三パーセント以下のもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

4. Machines with residual imbalance with respect to the rotor weight of 0.2 gram-millimeters per kilogram or less 例文帳に追加

（四）　ロータの重量に対する残留不釣合いが一キログラムにつき〇・二グラムミリメートル以下のもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

(c) Resists with sensitivity to x-rays that deliver an electric charge of 2.5 milijoules per square millimeter or less 例文帳に追加

ハ　二・五ミリジュール毎平方ミリメートル以下のエネルギーを照射するエックス線に対する感度を有するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

1. Image reinforcing tubes having a maximum sensitivity within a wavelength range exceeding 400 nanometers and 1,050 nanometers or less 例文帳に追加

（一）　四〇〇ナノメートル超一、〇五〇ナノメートル以下の波長範囲で最大感度を有するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

i. Image reinforcing tubes having a maximum sensitivity within a wavelength range exceeding 400 nanometers and 1,050 nanometers or less 例文帳に追加

１　四〇〇ナノメートル超一、〇五〇ナノメートル以下の波長範囲で最大感度を有するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

i. Micro channel plates wherein the distance between the center of two adjoining channels is 12 micrometers or less 例文帳に追加

１　マイクロチャネルプレートであって、隣接する二のチャネルの中心間の距離が一二マイクロメートル以下のもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

(g) Liquid fuel injection devices in which individual orifice areas are 0.114 square millimeters or less 例文帳に追加

ト　液体燃料噴射器であって、個々のオリフィスの面積が〇・一一四平方ミリメートル以下のもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

The adsorbing amount of HC is set to 70% or less of the saturated adsorption amount of HC of the catalyst.例文帳に追加

吸着するＨＣ量は触媒のＨＣ飽和吸着量の７０％以下に設定される。 - 特許庁

Carbon nanotubes are dispersed into silicone rubber and the silicone rubber is molded into film-shape having a thickness of 300 μm or less.例文帳に追加

シリコーンゴムにカーボンナノチューブを分散させて、厚みが３００μｍ以下のフィルム状に成形してある。 - 特許庁

An amorphous polyester sheet is arranged between a pair of polyester resin sheets whose crystallinity is 15% or less.例文帳に追加

結晶化度が１５％以下の一対のポリエステル樹脂シートの間に非晶性ポリエステルシートを配置する。 - 特許庁

The electrolytic slime is crushed in advance to 210 μm or less in an atmosphere of nitrogen inert gas.例文帳に追加

また、電解スライムは、窒素又は不活性ガスの雰囲気下にて２１０μｍ以下に予め粉砕しておく。 - 特許庁

Also, when the magnetic recording medium is manufactured, the hydrogen concentration on the surface is made 3 or less atomic percent.例文帳に追加

また、磁気記録媒体を作製する場合に、その表面の水素濃度を３原子％以下にする。 - 特許庁

Otherwise, concentration of sodium ions in a composition for polishing and acetate ions is 10 ppb or less, respectively.例文帳に追加

あるいは、研磨用組成物中のナトリウムイオン及び酢酸イオンの濃度がそれぞれ１０ｐｐｂ以下である。 - 特許庁

This heavy metal treating agent comprises the piperazinedithiocarbamate having 0.7 wt.% or less of alkali hydroxide concentration.例文帳に追加

アルカリ水酸化物濃度が０．７重量％以下のピペラジンジチオカルバミン酸塩を含む重金属処理剤。 - 特許庁

The polyol (A1) has a molecular weight of approximately 350 or less and is a 2-6C alkylene glycol, for example.例文帳に追加

前記ポリオール（Ａ１）の分子量は３５０以下程度であり、例えば、Ｃ_2-6アルキレングリコールなどが挙げられる。 - 特許庁

The coating is less than about 200 angstroms thick and preferably is formed from iron or palladium.例文帳に追加

コーティングは約２００オングストローム未満の厚さであり、好ましくは、鉄またはパラジウムから形成される。 - 特許庁

This charging is performed so that the bivalent vanadium ions in the negative electrode active material becomes 94% or less.例文帳に追加

そして、この充電は、前記負極活物質中の2価のバナジウムイオンが94％以下になるように行う。 - 特許庁

The laser processing device 50 emits laser beam 5 (femtosecond laser) having a pulse width equal to or less than 10 picoseconds.例文帳に追加

レーザ加工装置５０は１０ピコ秒以下のパルス幅を有するレーザ光５（フェムト秒レーザ）を発する。 - 特許庁