「or Less」に関連した英語例文の一覧と使い方(61ページ目) - Weblio英語例文検索

The steel to be cut preferably includes S≤0.05 mass%, and/or Al is regulated to be at 0.005 mass% or less.例文帳に追加

被切削鋼は、質量％で、Ｓ≦０．０５％を含むこと、および／または、Ａｌ：０．００５％以下に規制されることが好ましい。 - 特許庁

The addition amount of the dispersant is 0.0001 g or more and 0.02 g or less per surface area 1 m^2 of the red phosphor.例文帳に追加

前記分散剤の添加量は、前記赤色蛍光体の表面積１ｍ^2当たり０．０００１ｇ以上０．０２ｇ以下である。 - 特許庁

The steel to be cut preferably includes S≤0.05 mass%, and/or Al is regulated to be at 0.005 mass% or less.例文帳に追加

また被切削鋼は、質量％で、Ｓ≦０．０５％を含むこと、および／または、Ａｌ：０．００５％以下に規制されることが好ましい。 - 特許庁

The addition amount of the dispersant is 0.0001 g or more and 0.02 g or less per surface area 1 m^2 of the green phosphor.例文帳に追加

前記分散剤の添加量は、前記緑色蛍光体の表面積１ｍ^2当たり０．０００１ｇ以上０．０２ｇ以下である。 - 特許庁

The addition amount of the dispersant is 0.0007 g or more and 0.04 g or less per surface area 1 m^2of the blue phosphor.例文帳に追加

前記分散剤の添加量は、前記青色蛍光体の表面積１ｍ^2当たり０．０００７ｇ以上０．０４ｇ以下である。 - 特許庁

At the second interface 12, the concentration of oxygen is 2.0×10^16 cm^-3 or greater and 5.0×10^16 cm^-3 or less.例文帳に追加

酸素の濃度は、第２界面１２において２．０×１０^１６ｃｍ^−３以上で５．０×１０^１６ｃｍ^−３以下である。 - 特許庁

The target containing In, Zn, and Ga as its constituent has a relative density of 75% or higher and a resistivity ρ of 50 Ωcm or less.例文帳に追加

このターゲットは、その組成にＩｎ、Ｚｎ、Ｇａを含み、相対密度が７５％以上、且つ抵抗値ρが５０Ωｃｍ以下である。 - 特許庁

The mixed gas contains one or more kinds among argon, helium, neon, krypton and xenon of 5,000 ppm or less in total.例文帳に追加

又、前記混合ガス中に、アルゴン、ヘリウム、ネオン、クリプトン、キセノンの一種以上を合計で５０００ｐｐｍ以下含有させてなるものも用いる。 - 特許庁

A ratio W1/Wt of a width W1 of the center region C to a width Wt of the tread 4 is 0.4 or more, and 0.6 or less.例文帳に追加

このセンター領域Ｃの巾Ｗ１とトレッド４の巾Ｗｔとの比Ｗ１／Ｗｔは、０．４以上０．６以下である。 - 特許庁

The preferable peel strength between the heat resistant releasing layer 2 and the synthetic resin layer 3 is 0.02 N/5 cm or more and 5 N/5 cm or less.例文帳に追加

耐熱離型層２と合成樹脂層３との剥離強度としては０．０２Ｎ／５ｃｍ以上５Ｎ／５ｃｍ以下が好ましい。 - 特許庁

It is preferred that a hydrofluoric acid concentration of the diluted hydrofluoric acid aqueous solution is 0.01 weight percent or more and 2.0 weight percent or less.例文帳に追加

希釈フッ酸水溶液中のフッ酸濃度は、０．０１重量パーセント以上、２．０重量パーセント以下であることが好ましい。 - 特許庁

In a calcium phosphate porous sintered compact, the porosity is continuously distributed in the range from 5% or less to 85% or more in a gradient manner.例文帳に追加

リン酸カルシウム系多孔質焼結体は、気孔率が５％以下から８５％以上まで連続して傾斜的に分布している。 - 特許庁

A boot material of the boot body 21 is a thermoplastic elastomer having type-D durometer hardness of 35 or more and 50 or less according to JIS K6253.例文帳に追加

ブーツ本体２１のブーツ材料を、ＪＩＳ Ｋ ６２５３によるタイプＤデュロメータ硬さが３５以上５０以下の熱可塑性エラストマーとする。 - 特許庁

Next organic or inorganic powder having particle diameters of, e.g. 1000 μm or less is uniformly sprinkled over the molded bodies 1.例文帳に追加

次に、成形体１の上から例えば粒径が１０００μｍ以下のものを含む有機もしくは無機の粉体をむらなく振りかける。 - 特許庁

These positions are displayed on an image or a map of the heart to be taken as the target of less invasive or noninvasive treatment.例文帳に追加

これらの位置は、次に、心臓の画像またはマップ上に表示され、そして、低侵襲的または非侵襲的治療の目標にされる。 - 特許庁

The transparent conductive film has light permeability of 90% or higher, and a surface resistance value 400 Ω/square or less.例文帳に追加

また、本発明の透明導電性フィルムは、光透過度が９０％以上であり、かつ、表面抵抗値が４００Ω／□以下である。 - 特許庁

Furthermore, the outer attachment diameter Do is greater than or equal to the outer diameter To of a torus 6a, and the inner attachment diameter Di is less than or equal to the inner diameter of the torus 6a.例文帳に追加

そして、取付径Ｄｏはトーラス６ａの外径Ｔｏ以上であり、取付径Ｄｉはトーラス６ａの内径Ｔｉ以下である。 - 特許庁

Density of the first compound 631 in the variable resistance layer 63 is 30 vol.% or more to 70 vol.% or less.例文帳に追加

可変抵抗層６３中での第１化合物６３１の濃度は、３０ｖｏｌ．％以上であり且つ７０ｖｏｌ．％以下である。 - 特許庁

A Young's modulus of the base 26 for attaching the strain is 10 times or more that of the elastomer and one-tenth or less that of the belt cord 20.例文帳に追加

歪み取着用ベース２６のヤング率は、エラストマーのヤング率の１０倍以上、ベルトコード２０のヤング率の１／１０以下である。 - 特許庁

The sum (Tm+Tc) of the thickness Tm of the intermediate layer 6 and the thickness Tc of the cover 8 is 1.0 mm or more and 3.0 mm or less.例文帳に追加

中間層６の厚みＴｍとカバー８の厚みＴｃの和（Ｔｍ＋Ｔｃ）は、１．０ｍｍ以上３．０ｍｍ以下である。 - 特許庁

An anode material is selected so that the refractive index of the anode 3 is made to be equal to or higher than that of the substrate 2 and to be 2.0 or less.例文帳に追加

陽極３の屈折率が、基板２の屈折率以上であり、かつ２．０以下となるように陽極材料を選定した。 - 特許庁

To easily detect a fault of a base station that is less likely or does not occur when there is little or no traffic.例文帳に追加

トラフィックがない又は少ない場合に発生する可能性が低い又は可能性がない基地局の障害を、簡単に検出する。 - 特許庁

In 100 wt.% of the photosensitive composition, the content of the inorganic filler (C) is 15 wt.% or more and 59 wt.% or less.例文帳に追加

感光性組成物１００重量％中、無機フィラー（Ｃ）の含有量は、１５重量％以上、５９重量％以下である。 - 特許庁

On a base surface of the optical device, a large number of structures comprising protruded parts or recessed parts are disposed with a fine pitch of a light wavelength or less.例文帳に追加

光学素子の基体表面には、凸部または凹部からなる構造体が光の波長以下の微細ピッチで多数設けられている。 - 特許庁

The multipole connector is equipped with a latch, and a height of the connector's latch and of a reverse side of the board is set to be 0.8 cm or greater and 8 cm or less, respectively.例文帳に追加

多極コネクタに外れ止めを備え、コネクタの外れ止めと基板裏面の高さが０．８Ｃｍ以上かつ８ｃｍ以下とする。 - 特許庁

Thus, contact resistance is made 500 kΩ or less, and the high-definition display image without causing uneven horizontal streaks, uneven pixels or the like can be obtained.例文帳に追加

これにより、コンタクト抵抗は５００ＫΩ以下の大きさになり、横スジムラ、画素ムラ等の生じない高品位な表示画像が得られる。 - 特許庁

A curvature radius R when the curved part 20 is viewed from the longitudinal face of the supporting member 3 is set so as to be 4 mm or more and 25 mm or less.例文帳に追加

湾曲部２０を支持部材３の縦断面で見たときの曲率半径Ｒが４ｍｍ以上、２５ｍｍ以下である。 - 特許庁

The porous silica film has a pore diameter of 0.5-100 nm, a void content of 35% or more and surface roughness Ra of 10 nm or less.例文帳に追加

空孔径０．５〜１００ｎｍ、空隙率３５％以上であり、かつ表面粗さＲａ＝１０ｎｍ以下であることを特徴とする多孔性シリカ膜。 - 特許庁

The silicon substrate 10 and a quartz substrate 20 are bonded and they are heated at comparatively low temperature of 150°C or more and 300°C or less.例文帳に追加

シリコン基板１０と石英基板２０を貼り合わせた状態で１５０℃以上３００℃以下の比較的低い温度で加熱する。 - 特許庁

The inner layer 31 is formed of a polyester elastomer having a shore A hardness of 55° or less or a polyether urethane elastomer having a shore A hardness of 70-85°.例文帳に追加

内層３１が、ショアＡ硬度５５°以下のポリエステルエラストマー又はショアＡ硬度７０〜８５°のポリエーテルウレタンエラストマーから形成される。 - 特許庁

The aluminum-barium alloy preferably has an additive concentration of barium of 0.01 wt.% or more and 10 wt.% or less.例文帳に追加

前記アルミニウム−バリウム合金は、バリウムの添加濃度が０．０１重量％以上１０重量％以下であることが好ましい。 - 特許庁

Preferably, the oxygen deficiency concentration of the intermediate layer is 1×1014 atoms/cm^3 or more and 1×10^18 atoms/cm^3 or less.例文帳に追加

より好ましくは、中間層が、酸素欠乏型欠陥の濃度が１×１０^１４atoms/cm^３以上１×１０^１８atoms/cm^３以下である。 - 特許庁

The battery 100 also comprises an oxide layer 50 having an oxygen concentration of 20 at% or more and a thickness of 35 nm or less, on the outer periphery of the sulfide solid electrolyte layer 40.例文帳に追加

この電池100は、硫化物固体電解質層40の外周部に、酸素濃度20at％以上、厚さ35nm以下の酸化層50を備える。 - 特許庁

The active layer 25 is provided to generate light having a peak wavelength in a range of 480 nm or more and 600 nm or less.例文帳に追加

活性層２５は波長４８０ｎｍ以上６００ｎｍ以下の範囲にピーク波長を有する光を発生するように設けられる。 - 特許庁

The optical functionality appears approximately similarly by making the mean thickness L3 of the mixture layer 0.1 μm or greater and 10 μm or less.例文帳に追加

混合層１２１の平均厚みＬ３を０．１μｍ以上１０μｍ以下とすることで、光学機能性が略同一に発現する。 - 特許庁

The closed cell of the layer 7 is constituted of a micro cell having a mean particle diameter of 30 μm or more and 60 μm or less.例文帳に追加

発泡保護層７の独立気泡を、平均粒子直径が３０μｍ以上６０μｍ以下のマイクロセルによって構成する。 - 特許庁

(c) Magnetometers which utilize an optical pump or nuclear magnetic resonance technology, the noise level of which is 2 picoteslas or more and less than 20 picoteslas 例文帳に追加

ハ　光ポンプ又は核磁気共鳴の技術を利用した磁力計であって、ノイズレベルが二ピコテスラ以上二〇ピコテスラ未満のもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

b) Gyroscopes, angular accelerometers or rotary accelerometers the effective value of which indicates the angular random walk in degrees per square root of hours of 0.0035 degrees or less (excluding spinning mass gyro 例文帳に追加

ロ　角度のランダムウォークを時間の平方根当たりで表した実効値が〇・〇〇三五度以下のもの（スピニングマスジャイロを除く。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 15 (1) Business operators who fail to report pursuant to the provisions of preceding article or who file false reports shall be punished by a fine of 200,000 yen or less. 例文帳に追加

第十五条　前条の規定による報告をせず、又は虚偽の報告をした者は、二十万円以下の罰金に処する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(b) A person who was sentenced to an imprisonment or severe punishment and less than five years have elapsed since the person served out the sentence or ceased to be subject to the sentence 例文帳に追加

ロ　禁錮以上の刑に処せられ、その執行を終わり、又は執行を受けることがなくなった日から五年を経過しない者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Localtime uses the first standard-time ttinfo structure in the file (or simply the first ttinfo structure in the absence of a standard-time structure) if either tzh_timecnt is zero or the time argument is less than the first transition time recorded in the file. 例文帳に追加

またこの値は、POSIX スタイルのタイムゾーン環境変数を処理するときにタイムゾーンファイルが使われるときにも利用される。 - JM

To provide a processing method of combustion ash which reduces the amount of elution of fluorine or boron included in the combustion ash to the environmental standard value or less.例文帳に追加

燃焼灰中に含まれるフッ素やホウ素の溶出量を、環境基準値以下とする燃焼灰の処理方法を提供する。 - 特許庁

The metal oxide sol contains tungsten oxide or molybdenum oxide and ascorbic acid and has an average particle size of 300 nm or less.例文帳に追加

タングステンまたはモリブデンの金属酸化物とアスコルビン酸とを含有してなる平均粒子径３００ｎｍ以下の金属酸化物ゾルである。 - 特許庁

The atomic number ratio of carbon atoms included in the carbon source to metal atoms included in the catalyst source is 10,000 or more and 150,000 or less.例文帳に追加

触媒源に含まれる金属原子に対する、炭素源に含まれる炭素原子の原子数比が、１万以上１５万以下である。 - 特許庁

The non-aqueous electrolytic solution for lithium secondary batteries has oxidization potential of Li standard of 4.4 V or more and 5.2 V or less.例文帳に追加

本発明のリチウム二次電池用非水電解液は、Ｌｉ基準の酸化電位が４．４Ｖ以上５．２Ｖ以下であることを特徴とする。 - 特許庁