「or Less」に関連した英語例文の一覧と使い方(63ページ目) - Weblio英語例文検索

A CPU 10 determines whether or not the voltage level of a driving voltage to be supplied from a power source part 34 is a reference voltage level or less.例文帳に追加

ＣＰＵ１０は、電源部３４から供給される駆動電圧の電圧レベルが基準電圧レベル以下である否かを判定する。 - 特許庁

The polishing pad having an expanded structure consists of a material whose D hardness in water absorption to saturation is 50 degrees or more and 65 degrees or less.例文帳に追加

（２）飽和まで吸水した時のＤ硬度が５０度以上６５度以下である素材からなる発泡構造を有するの研磨パッド。 - 特許庁

The thickness of the high-melting-point metal layer 2 is adjusted to 1/200 or more and 1/5 or less of that of the rare earth alloy magnetic layer 3.例文帳に追加

高融点金属層２の厚さは、希土類合金磁性層３の厚さの１／２００以上１／５以下に調節されている。 - 特許庁

Article 189 (1) Shareholders who hold shares in a number less than one Share Unit (hereinafter referred to respectively as "Holder of Shares Less than One Unit" and "Shares Less than One Unit") may not exercise voting right at a shareholders meeting or Class Meeting with respect to their Shares Less than One Unit. 例文帳に追加

第百八十九条　単元株式数に満たない数の株式（以下「単元未満株式」という。）を有する株主（以下「単元未満株主」という。）は、その有する単元未満株式について、株主総会及び種類株主総会において議決権を行使することができない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A semiconductor element 8 is bonded to a lead frame 5 via film y organic material 1, where the water absorption is less than 1.5 volume %, the saturated water absorption is less than 1.0 volume %, the remaining volatile component is less than 3.0 weight % or the elastic modulus at 250°C is less than 10 MPa.例文帳に追加

吸水率が１．５体積％以下、飽和吸湿率が１．０体積％以下、残存揮発分が３．０重量％以下、または、２５０℃における弾性率が１０ＭＰａ以下の、フィルム状有機ダイボンディング材を介して、半導体素子を、リードフレームに接着する。 - 特許庁

A difficulty value of speech recognition is calculated based the detected result to perform speech input by a "Push While Talk system" when the value is not less than a certain threshold (a), a "Push To Talk system" when less than (a) and not less than (b), or a "key nonuse system" when less than (b).例文帳に追加

それを基に音声認識の困難値を算出し、この値がある閾値ａ以上であれば“Ｐｕｓｈ Ｗｈｉｌｅ Ｔａｌｋ方式”、ａ未満ｂ以上であれば“Ｐｕｓｈ Ｔｏ Ｔａｌｋ方式”、ｂ未満であれば“キー不使用方式”で音声取り込みを行う。 - 特許庁

If the region has straight lines numbering 10 or more (S508:YES), or has straight lines numbering 4 or more and a labeling ratio of 12% or less (S509:YES) and has an edge ratio of 5% or more (S517:YES), then the region is determined to be a table region (S519).例文帳に追加

直線数が１０本以上か（Ｓ５０８：ＹＥＳ）、４本以上かつラベリング率が１２％以下であって（Ｓ５０９：ＹＥＳ）、エッジ率が５％以上ならば（Ｓ５１７：ＹＥＳ）、表領域とする（Ｓ５１９）。 - 特許庁

To generate a target curve with less error in the case of calibrating a printer or the like.例文帳に追加

プリンタ等のキャリブレーションにおいて、より誤差の少ないターゲット曲線を作成することを目的とする。 - 特許庁

The surface roughness of a heat transfer surface shaping mold in the foaming mold used is set to 0.5 μm or less.例文帳に追加

使用する発泡型における熱伝達面成形型面の表面粗さは、０．５μｍ以下とする。 - 特許庁

This natural rubber includes 0.15 mass% or less of ash in the natural rubber.例文帳に追加

本発明の天然ゴムは、天然ゴム中の灰分量を０．１５質量％以下とすることを特徴とする。 - 特許庁

The light source of the outer peripheral light source module 130 has high directivity and a 1/2 beam angle of 30° or less.例文帳に追加

外周光源モジュール１３０の光源は、指向性が強く、２分の１ビーム角が３０度以下である。 - 特許庁

The non-coated part 22 and the coated part 24 are formed so that their respective widths become 1,000 μm or less.例文帳に追加

非コート部２２およびコート部２４は、各々の幅が１０００μｍ以下となるように形成されている。 - 特許庁

It is important for the navigation satellite receiver to maintain position uncertainty sigmaPos of 150 km or less.例文帳に追加

ナビゲーション衛星受信機はその位置の不確定さsigmaPosを１５０ｋｍ以下に保つことが重要である。 - 特許庁

This parts guide rotor is made of the black color zirconia ceramics at 40 or less of L value of a color-difference meter.例文帳に追加

上記パーツガイドロータを色差計のＬ値で４０以下の黒色系ジルコニアセラミックスで構成する。 - 特許庁

This material has elasticity at least five times, and its hardness is 20° or less according to JIS Shore A.例文帳に追加

この材料は、最小でも５倍の伸縮性を有すると共に、硬さがＪＩＳショアＡで２０°以下である。 - 特許庁

The thickness of the buffer layer 3 is set to about 2 to 5μm, and the elastic modulus is set to 1000MPa or less.例文帳に追加

緩衝層３の厚みは２〜５μｍ程度とし、弾性率を１０００ＭＰａ以下としている。 - 特許庁

At least one king of metal selected from the group consisting of Zn, Al, Si, Mg and Ti is made to be contained in the Sn plating layer in an amount of 1 mass% or less.例文帳に追加

前記SnめっきにZn, Al, Si, Mg, Tiのうちの1種以上の金属を1mass％以下含有させる。 - 特許庁

Further, the motor is controlled so that it rotates at rotational speed equal to or less than the upper limit rotational speed Nm1max.例文帳に追加

そして、モータが上限回転数Ｎｍ１ｍａｘ以下の回転数で回転するよう制御する。 - 特許庁

In the first flow passage 9a, an interval in the radial direction is d which is set as narrow as 4 mm or less.例文帳に追加

第一流路部９ａでは、径方向の間隔をｄとし、ｄは４ｍｍ以下に狭く設定する。 - 特許庁

Practically, light emission can be carried out from the deflection structure at an angle of 30 degrees or less against the emission face.例文帳に追加

実際には、出射面に対して３０度以下の角度で偏向構造から出光させればよい。 - 特許庁

The product (Tc×Hc) of the thickness Tc (mm) of the cover 8 and the hardness Hc of the cover 8 is 25 or less.例文帳に追加

カバー８の厚みＴｃ（ｍｍ）とカバー８の硬度Ｈｃとの積（Ｔｃ・Ｈｃ）は、２５以下である。 - 特許庁

One of the power supplies always applies a voltage that is equal to or less than the breakdown voltage of the semiconductor device under inspection to it.例文帳に追加

片方の電源は、被検査半導体装置の破壊電圧以下の電圧を常に印加する。 - 特許庁

This heating-cooling air conditioner 10 is buried in the ground having the underground depth of at least 5 m or less.例文帳に追加

この冷暖房空調装置１０を地下深度が少なくとも５ｍ以下の地中に埋設する。 - 特許庁

A pressure medium is sprayed against the substrate such that the temperature of an object to be dried is reduced to 180°C or less.例文帳に追加

この被乾燥物体温度が約１８０℃以下になるように該基板に向けて加圧媒体を吹き付ける。 - 特許庁

The speaker 22 is directly opposed to a casing back 11a, with the interval therebetween being 20 mm or less.例文帳に追加

スピーカ２２をケーシング背面部１１ａに正対させ、且つ、両者の間隔を２０ｍｍ以下とする。 - 特許庁

The amount of high cycle fatigue damage is computed considering the influence of damage caused by vibration of a fatigue limit or less.例文帳に追加

高サイクル疲労損傷量は疲労限以下の振動による損傷の影響を加味して演算する。 - 特許庁

The rolling reduction ratio with respect to a rolled portion where a thin part is formed is the porosity of the porous metal or less.例文帳に追加

薄部を形成する圧延部分に対する圧下率が、ポーラス金属の気孔率以下の圧下率である。 - 特許庁

If the cell selection quality value is less than or equal to the predetermined threshold, measurement of a neighboring cell is performed.例文帳に追加

セル選択品質値が予め定められた閾値以下である場合、隣接セルの測定が行われる。 - 特許庁

The step is implemented while suppressing the dispersion of integral illuminance of the energy light on the surface of the substrate less than or equal with 20%.例文帳に追加

基板表面におけるエネルギー光の積算照度のばらつきを２０％以下で行う。 - 特許庁

Alternatively, the protruding shaft 4 is structured to be withdrawn when the temperature lowers to the optional temperature or less.例文帳に追加

又、任意の温度以下になるとせり出しシャフト４は引っ込む構造を備えたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide such a camera that a lens barrel and an image display part are less stained or flawed.例文帳に追加

レンズ鏡筒および画像表示部に汚れや傷が付くのを軽減することができるカメラを提供する。 - 特許庁

To provide an easily washable and safe intracelomic injection tool with less infectious risk or the like.例文帳に追加

洗浄が容易でかつ感染等の危険性が少なく安全な体腔内注入用具を提供する。 - 特許庁

By this, stress generated in the inside of the Peltier modules can be reduced to half or less than that in conventional one.例文帳に追加

これによりペルチェモジュール内部に発生する応力を従来の半分以下にすることが可能となる。 - 特許庁

Thus, the resin pipe can be used because water supply pressure is controlled at fixed water pressure or less.例文帳に追加

このように、給水圧が所定水圧以下に管理されていることで、樹脂管を用いることができる。 - 特許庁

The average of the internal stress of each layer formed on the substrate 1 is equal to or less than 2× 10^8 Pa.例文帳に追加

基板１上に形成された各層の内部応力の平均は、２×１０^8Ｐａ以下である。 - 特許庁

To provide a solid Etalon filter for realizing a temperature characteristic of 3 pm/°C or less.例文帳に追加

温度特性３ｐｍ／℃以下の温度特性を実現するソリッドエタロンフィルタを提供することを目的とする。 - 特許庁

Thickness of the element 7 is equal to or less than 250μm at the position of the lens 7a.例文帳に追加

半導体受光素子５の厚みＴは、モノリシックレンズ７ａの位置において２５０マイクロメートル以下である。 - 特許庁

The electrode body has an average thickness of 0.05 to 0.3 mm and a porosity of 15 vol.% or less.例文帳に追加

平均厚さが０．０５ｍｍ〜０．３ｍｍで、空隙率が１５体積％以下である電極体とする。 - 特許庁

A chemical mechanical polishing stopper film consists of organic polymer and the specific inductive capacity is four or less.例文帳に追加

有機ポリマーからなり、比誘電率が４以下であることを特徴とする化学機械研磨ストッパー膜。 - 特許庁

Furthermore, the film may be deposited by setting the clearance between the substrate 8 and the discharge electrode 3 at 7.5 mm or less.例文帳に追加

さらに、基板８と放電電極３間を７．５ｍｍ以下として製膜を行なってもよい。 - 特許庁

Light transmittance in a visible region of 400-600 nm of the shading film is 10% or less.例文帳に追加

遮光膜の可視領域４００ｎｍ〜６００ｎｍにおける光透過率が１０％以下であること。 - 特許庁

When an epoxy-resin film is used as the film, the survival rate of the adhesive inhibitor is set in 40% or less.例文帳に追加

被膜をエポキシ樹脂被膜とした場合、接着性阻害物の残存率は、４０％以下とする。 - 特許庁

The fibers can be produced in a microdenier range with average weights as low as one denier or less.例文帳に追加

平均重量が1デニール以下という小さな値にてマイクロデニールの範囲で製造することができる。 - 特許庁

As the quenched alloy, a nano crystal alloy in which an average crystal particle diameter is 100 nm or less is preferably used.例文帳に追加

急冷合金としては、平均結晶粒径100nm以下のナノ結晶合金を使用することが望ましい。 - 特許庁

A moisture absorption irreversible elongation ratio is 0.5% or less at an arbitrary position along a lateral direction of the film.例文帳に追加

フィルムの横方向に沿った任意の位置で、フィルムの吸湿不可逆伸び率が０．５％以下である。 - 特許庁