「or Less」に関連した英語例文の一覧と使い方(66ページ目) - Weblio英語例文検索

To achieve a rolling bearing capable of setting a radial inside gap equal to or less than zero by applying the pre-load at a manufacturing stage.例文帳に追加

製造段階で、予圧を付与して、ラジアル内部すきまがゼロ以下に設定された転がり軸受を得る。 - 特許庁

A surface roughness of an engagement part 1b of a counterpart inner member 1 is also controlled to be Rmax 3.0 or less.例文帳に追加

相手側の内方部材１の嵌合部１ｂの表面粗さもＲｍａｘ３．０以下に抑える。 - 特許庁

When the movable body reciprocates at a stroke of an approximately two times or less of the ball diameter, the guide shaft is rotated.例文帳に追加

可動体をボール径の約２倍以下のストロークで往復移動させる際に、ガイド軸を回転させる。 - 特許庁

To easily form a bolt fixing structure with less drilling processes and preventing misalignment or fatigue destruction.例文帳に追加

ドリル加工行程を少なくするとともに、簡単にボルト固定構造を形成することが出来るようにする。 - 特許庁

When θ1 is 10° or less, the power cable management device 3 rewinds the power cable 4.例文帳に追加

また、θ１が１０°以下の場合は、電源ケーブル管理装置３は、電源ケーブル４の巻き取りを行なう。 - 特許庁

To compress a window list (22) of an audio coder into equal to or less than 1/8 of an original size without degrading the quality.例文帳に追加

オーディオコーダのウインドウ表（２２）を、質の低下なしに、元のサイズの８分の１以下に圧縮する。 - 特許庁

Rotational speed of the motor is restricted by limiting the feedback duty to the upper limit value or less.例文帳に追加

そして、前記フィードバックデューティを前記上限値以下に制限することで、モータ回転速度を抑制する。 - 特許庁

To provide a pulp molded vessel with less mechanical strength loss due to water or moisture absorption.例文帳に追加

吸水・吸湿に伴う強度低下を抑えることができるパルプモールド成形容器を提供すること。 - 特許庁

The hard X-ray generator 5 irradiates hard X-rays of 0.05Å or more and less than 1Å.例文帳に追加

硬Ｘ線発生装置５は、０．０５Å以上１Å未満の硬Ｘ線を照射する。 - 特許庁

To provide a resin hose through which a refrigerant or a hydrogen fuel is less likely to pass, and to provide a method for manufacturing the resin hose.例文帳に追加

冷媒や水素燃料が透過しにくい樹脂ホース、およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

The material having a plunger value of 0.18 MPa or less defined as follows is used as the molding material 1.例文帳に追加

成形材料１として、下記のように定義されるプランジャー値が０．１８ＭＰａ以下のものを用いる。 - 特許庁

The thickness t_1 of the main thin wall portion 3 and the thickness t_2 of the sub thin wall portion 4 are both 1.0 mm or less.例文帳に追加

主薄肉部３の厚みｔ_１及び副薄肉部の厚みｔ_２を共に１．０ｍｍ以下とする。 - 特許庁

To provide a nonaqueous ink composition suffering less from strike-through, oil stain, or nozzle clogging.例文帳に追加

非水系インク組成物を、裏抜け・油にじみの発生が少なく、ノズルの目詰まりの少ないものとする。 - 特許庁

The hindered phenol-based additive is added to be 0.5 wt.% or less of the liquid crystal layer.例文帳に追加

ヒンダードフェノール系添加剤は、液晶層に対して、０．５重量パーセント以下となるように添加されている。 - 特許庁

It is preferable to make the content of sulfuric acid in the paste 5.6 weight % or less against the weight of lead powder.例文帳に追加

好ましくはペースト練液中の硫酸量を鉛粉量に対して５．６質量％以下とする。 - 特許庁

According to this, in even media having a fixed data transfer rate or less, a data processing result without failure can be obtained.例文帳に追加

これにより、データ転送レートが一定以下のメディアであっても、破綻のないデータ処理結果が得られる。 - 特許庁

The edge part of a stage 2 provided with a mechanism sucking and holding the substrate 1 has an angle θ of 90 degrees or less.例文帳に追加

基板１を吸引保持する機構を備えたステージ２のエッジ部の角度θを９０°未満とする。 - 特許庁

A rubber material having a thickness of 5 mm or less and hardness of 30-50° is used as the elastic body sheet 9.例文帳に追加

弾性体シート９として、厚さが５ｍｍ以下で、硬度が３０〜５０°のゴム質材料を用いる。 - 特許庁

There is a gap area, between the first plug and the second plug, where a gap interval b is λ/2 or less.例文帳に追加

第１のプラグと第２のプラグの間には、すき間間隔ｂがλ／２以下のすき間領域がある。 - 特許庁

Then, when the distance ds becomes equal to or less than reference distance d0, a message with the fact is output.例文帳に追加

そして、距離ｄｓが基準距離ｄ０以下になった場合に、その旨のメッセージを出力する。 - 特許庁

(e) The difference in peak power between the first pulse and the second shall be 1 dB or less. 例文帳に追加

ホ　第一パルスの尖頭電力と第二パルスの尖頭電力との差は、一デシベル以下であること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(a) Both height and width of the projection area of an object shall be 1.5 meters or less to any vertical surface. 例文帳に追加

イ　いかなる垂直面に対してもその投影が高さ及び幅のいずれも一・五メートル以下のもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) The value of allowable buckling stress of steel materials shall be the value obtained by calculation using the following formula or less: 例文帳に追加

三　鋼材の許容座屈応力の値は、次の式により計算を行つて得た値以下とすること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The image can be sharply reflected by suppressing the glossiness to 16% or less by the fine embossing.例文帳に追加

この微細エンボス加工により光沢度を１６％以下に抑えることで、シャープに映すことが可能となる。 - 特許庁

The composition has antibacterial power to annihilate Pseudomonas aeruginosa even at a concentration of 2,000 ppm or less in the antibacterial test.例文帳に追加

抗菌試験において、２０００ｐｐｍ以下の濃度で、緑膿菌を死滅させる抗菌力を有する。 - 特許庁

Ratios of the distance X between the low level holes 19 and the sole 7 to the full length Y is 15% or less.例文帳に追加

低位置孔１９とソール７との距離Ｘの全長Ｙに対する比率は、１５％以下である。 - 特許庁

To provide a regulating valve capable of regulating the fluid flow rate with less noise or vibration.例文帳に追加

より小さい騒音ないし振動で流体の流量を調節することが可能な加減弁である。 - 特許庁

In this polyester, it is preferable that the yellowness index (YI) of the dicarboxylic acid be 10 or less and the dicarboxylic acid be succinic acid.例文帳に追加

また、ジカルボン酸の黄色度（ＹＩ）は１０以下であり、ジカルボン酸はコハク酸であることが好ましい。 - 特許庁

An angle relative to an outer peripheral surface of a traveling direction side portion of the flat belt 20 of the projection is 90° or less.例文帳に追加

突起の平ベルト２０の走行方向側部分の外周面に対する角度は９０°以下である。 - 特許庁

To provide a liquid crystal glare-proof mirror that is less influenced by fluctuation or irregularity occurring in a liquid crystal cell.例文帳に追加

液晶セルで生じたゆらぎやムラの影響を受け難い液晶防眩ミラーを提供する。 - 特許庁

A feature of the battery is that polymethylol content in the non-aqueous electrolyte solution is 100 ppm or less.例文帳に追加

そして、非水電解液中のポリメチロールの含有量が、１００ｐｐｍ以下であることを特徴とする。 - 特許庁

The metallic bond coating (14) has a surface with an initial average surface roughness of less than or equal to about 1 μm.例文帳に追加

金属結合コーティング（１４）は、約１μｍ以下の初期平均表面粗さの表面を有する。 - 特許庁

To drive an LED element by a power supply having Vf or less, and to reduce the area of an LED drive circuit.例文帳に追加

Ｖｆ以下の電源でＬＥＤ素子の駆動を可能とし、ＬＥＤ駆動回路の小面積化を図る。 - 特許庁

Also, even when the width of the band is equal to or less than that of the threshold, if the S/N is large, the super G3 mode is continued.例文帳に追加

また、帯域が閾値以下の広さでも、Ｓ／Ｎ比が大きければスーパーＧ３モードが続行される。 - 特許庁

With an air ridge structure where the core 1 is exposed to the air except the base of the core 1, α can be 30° or less.例文帳に追加

コア１の底面以外を空気に露出させたエアリッジ構造では、αは３０°以下でよい。 - 特許庁

To provide a panel assembly in which the number of components is less, and a knob does not fall off during transportation or the like.例文帳に追加

部品点数が少なく、移送途中等につまみが外れることのないパネルアセンブリを提供する。 - 特許庁

To provide a reconfigurable electronic switch matrix, especially for universal space having little loss or less attenuation.例文帳に追加

損失または減衰の少ない、特に宇宙空間用の再構成可能な電子スイッチマトリクスを提供する。 - 特許庁

To provide a machining method and finishing machine for a fine pitch gear of one or less module, achieving high accuracy and low cost.例文帳に追加

高精度かつ低コストなモジュール１以下の小形歯車の加工方法及び加工機械の提供 - 特許庁

The inner diameter size of the backup ring is set to be equal to or less than the diameter size of a groove bottom part of the mounting groove.例文帳に追加

バックアップリングの内径寸法は、装着溝の溝底部の径寸法と同等以下に設定される。 - 特許庁

The substance A is contained in a ratio of 70% or less with respect to the saturated carrying amount of a noble metal carrying substrate.例文帳に追加

物質Ａが貴金属担持基材の飽和担持量に対して７０％以下の割合で含まれる。 - 特許庁

Grease filled in the rolling bearing 3 has base oil viscosity of 50 mm^2/s or less at 40°C.例文帳に追加

転がり軸受３に封入するグリースは、４０℃における基油粘度が５０mm^2 ／ｓ以下のグリースとする。 - 特許庁

Furthermore, the frame member 4 and the cover member 6 are each formed of a synthetic resin having thermal conductivity of a predetermined value or less.例文帳に追加

しかも、枠材（４）及び蓋材（６）は、熱伝導率が特定の値以下の合成樹脂から成る。 - 特許庁

The resin material is included with content of 40 capacity% or less for a whole capacity of the mixed material.例文帳に追加

樹脂材料は混合材料の総容量に対して４０容量％以下の含有率で含まれる。 - 特許庁

In the present invention, a liquid film formed on the surface of the bridle roller 12 is controlled to 100 μm or less.例文帳に追加

本発明では、ブライドルローラ１２の表面に形成される液膜を、１００μｍ以下に制御する。 - 特許庁

“balanced numeral” mans a trade mark consisting of either identical numerals or identical letters of not less than three nor more than seven digits例文帳に追加

「バランス数字」とは，3桁以上，7桁以下の同一数字か又は同一文字からなる商標をいう - 特許庁