| 意味 | 例文 |
order toの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49938件
And therefore, in order to solve the disappearances例文帳に追加
失踪事件解決のために - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In order to run in the general election例文帳に追加
総選挙に出馬するには - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In order to spend the night on the batteries例文帳に追加
夜間はそのバッテリで過ごし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
(治者なら取締る)to keep order―preserve order―maintain order―(被治者なら慎む)―keep good order. 例文帳に追加
秩序を保つ - 斎藤和英大辞典
to keep strict order―preserve strict order―maintain strict discipline―maintain strict supervision 例文帳に追加
取り締まりを厳重にする - 斎藤和英大辞典
Your suggestion amounts to an order. 例文帳に追加
君の提案は命令同然だ。 - Tanaka Corpus
Would you like me to order it?例文帳に追加
お取り寄せいたしましょうか。 - Tatoeba例文
Your suggestion amounts to an order.例文帳に追加
君の提案は命令同然だ。 - Tatoeba例文
Have you decided what you want to order?例文帳に追加
ご注文はお決まりですか? - Tatoeba例文
a classification given to an order of birds, called Galliformes 例文帳に追加
雉目という動物の分類 - EDR日英対訳辞書
the action of striking something in order to remove something from the stricken object 例文帳に追加
打って物を出すこと - EDR日英対訳辞書
preparations that are doine in order to do some action 例文帳に追加
何かをするための準備 - EDR日英対訳辞書
Which style would you like to order?例文帳に追加
どのスタイルを注文しますか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
to remove a part of an embankment in order to allow water to escape 例文帳に追加
堤防の一部をくずして水を流す - EDR日英対訳辞書
to continue to return disheveled things to their original order 例文帳に追加
(乱れたものを)元通りにもどし続ける - EDR日英対訳辞書
to create a passage in order to get across from one side of something to the other 例文帳に追加
一方から他方へ,わたしかける - EDR日英対訳辞書
a device designed to make a noise in order to call attention to someone 例文帳に追加
ブザーという,呼び出し音を出す装置 - EDR日英対訳辞書
When an order is received, a process order corresponding to the order is prepared.例文帳に追加
オーダーを受けた場合に、当該オーダーに対応する工程順序を作成する。 - 特許庁
I will pay attention to your order.例文帳に追加
あなたの指示に気を配ります。 - Weblio Email例文集
We are looking forward to your order. 例文帳に追加
ご注文をお待ちしています。 - Weblio Email例文集
Withdrawal of Objection to Temporary Restraining Order 例文帳に追加
保全異議の申立ての取下げ - 日本法令外国語訳データベースシステム
I'd like to order some additional tests.例文帳に追加
追加のテストをしたいんですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In order to leave ideological comments例文帳に追加
イデオロギー的な コメントを残したり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In order to fill that crack in my heart例文帳に追加
「心の隙間を埋めるために」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Are you ready to order?例文帳に追加
ご注文は お決まりでしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I order you to go home immediately. 例文帳に追加
直ちに帰宅するよう命じる. - 研究社 新和英中辞典
There is nothing for it but to obey the order. 例文帳に追加
指示に従わざるを得ない。 - Tanaka Corpus
| 意味 | 例文 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)



